Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.1 > x86_64 > media > main-updates > by-pkgid > dd96fc43931279266a6bdca7d9aab5e4 > files > 1626

kde-l10n-es-4.4.5-1.1mdv2010.2.noarch.rpm

<sect2 id="calc-equinox">
<title
>Módulo de equinoccios y solsticios</title>
<indexterm
><primary
>Herramientas</primary>
<secondary
>Calculadora astronómica</secondary>
<tertiary
>Módulo de equinoccios y solsticios</tertiary>
</indexterm>

<screenshot>
<screeninfo
>El módulo de cálculo de equinoccios y solsticios </screeninfo>
<mediaobject>
  <imageobject>
    <imagedata fileref="calc-equinox.png" format="PNG"/>
  </imageobject>
  <textobject>
    <phrase
>Equinoccios y solsticios</phrase>
  </textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>El módulo <link linkend="ai-equinox"
>Equinoccios</link
> y Solsticios calcula la fecha y la hora de un equinoccio o solsticio para un determinado año. Debe especificar qué evento (equinoccio de primavera, solsticio de verano, equinoccio de otoño o solsticio de invierno) se debe investigar, además del año. A continuación pulse el botón <guilabel
>Calcular</guilabel
> para obtener la fecha y la hora del evento, y la duración en días de la correspondiente estación. </para>
<para
>Este módulo dispone de un modo de trabajo por lotes. Para usarlo, solo debe generar un archivo de entrada cuyas líneas contengan un año para el que calcular los datos de un equinoccio o de un solsticio. Especifique después los archivos de entrada y de salida, y pulse el botón <guilabel
>Ejecutar</guilabel
> para generar el archivo de salida. Cada línea del archivo de salida contiene el año de entrada, la fecha y la hora de cada evento, y la duración de cada estación. </para>
</sect2>