<chapter id="credits"> <chapterinfo> <authorgroup> <author ><firstname >Ben</firstname > <surname >Lamb</surname > <affiliation > <address > <email >kde@zurgy.org </email> </address> </affiliation> </author> <othercredit role="translator" ><firstname >Андрей</firstname > <surname >Черепанов</surname > <affiliation ><address ><email >sibskull@mail.ru</email ></address ></affiliation ><contrib >Перевод на русский</contrib ></othercredit > </authorgroup> </chapterinfo> <title >Благодарности и лицензия</title> <para >&kivio; </para> <para >Авторские права на программу 2000-2003: Команда разработки &kivio; </para> <para >Текущее сопровождение: Питер Симонсон (Peter Simonsonn) <email >psn@linux.se</email >. </para> <itemizedlist> <title >Помощники</title> <listitem> <para >Ян Рейнхарт Гейзер (Ian Reinhart Geiser) <email >geiseri@kde.org</email ></para> </listitem> <listitem> <para >Лорен Монтель (Laurent Montel) <email >montel@kde.org</email ></para> </listitem> <listitem> <para >Фраук Остер (Frauke Oster) <email >frauke@frsv.de</email ></para> </listitem> <listitem> <para >Дейв Мариотти (Dave Marotti) <email >lndshark@verticaladdiction.net</email ></para> </listitem> <listitem> <para >The Kompany.com - "<trademark >Место, где открытый код у себя дома</trademark >" <email >info@thekompany.com</email ></para> </listitem> <listitem> <para >Текущее сопровождение документации: Бен Ламб (Ben Lamb) <email >kde@zurgy.org</email ></para> </listitem> </itemizedlist> <para >Перевод на русский: Андрей Черепанов <email >sibskull@mail.ru</email ></para > &underFDL; &underGPL; </chapter>