Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.0 > i586 > by-pkgid > 0d5cd12c82d627a82c59047e1ba7b8a9 > files > 1249

howto-html-fr-9.0-0.2mdk.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Quelques programmes int&eacute;ressants &agrave; conna&icirc;tre</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1>4. <A NAME="s4"></A>Quelques programmes int&eacute;ressants &agrave; conna&icirc;tre</H1>
<P>
<A HREF="Serial-HOWTO.html#toc4">Contenu de cette section</A></P>

<H2>4.1 <A NAME="ss4.1"></A> Qu'est-ce que <CODE>getty</CODE> ?</H2>

<P><CODE>getty</CODE> est un programme qui g&egrave;re la phase d'entr&eacute;e en
session (<EM>login</EM>) sur un syst&egrave;me Unix. Il est indispensable
si vous souhaitez vous loguer sur votre machine Linux avec un
modem. Il n'est par contre pas utile pour des communications
sortantes. Il existe trois versions couramment utilis&eacute;es avec
Linux&nbsp;: <CODE>getty_ps</CODE>, <CODE>mgetty</CODE> et <CODE>agetty</CODE>. Chacune
poss&egrave;de sa propre syntaxe. Aussi, assurez-vous d'utiliser celle
correspondant &agrave; votre version de <CODE>getty</CODE>.</P>
<P></P>
<H3>&Agrave; propos de <CODE>getty_ps</CODE></H3>

<P>     
La plupart des distributions installent directement le paquetage
<CODE>getty_ps</CODE>.  Il contient deux programmes&nbsp;: <CODE>getty</CODE>
pour la console et les terminaux, et <CODE>uugetty</CODE> pour les
modems.  Je parlerai essentiellement de cette version, car c'est
celle que j'utilise.</P>
<P></P>
<H3>&Agrave; propos de <CODE>mgetty</CODE></H3>

<P><CODE>mgetty</CODE> est un <CODE>getty</CODE> sp&eacute;cialis&eacute; pour l'utilisation avec
des modems. Par rapport aux autres versions, <CODE>mgetty</CODE> g&egrave;re
les fax, et d&eacute;tecte automatiquement les connexions PPP. La
documentation est excellente et suffisante. Veuillez vous y
reporter pour l'installation. Les informations les plus r&eacute;centes
sur <CODE>mgetty</CODE> peuvent &ecirc;tre trouv&eacute;es &agrave; <CODE>
<A HREF="http://www.leo.org/~doering/mgetty/">http://www.leo.org/~doering/mgetty/</A>
</CODE>.</P>
<P></P>
<H3>&Agrave; propos de <CODE>agetty</CODE></H3>

<P><CODE>agetty</CODE> est la troisi&egrave;me variante de <CODE>getty</CODE>. C'est une
version simple compl&egrave;tement fonctionnelle, et plus
particuli&egrave;rement destin&eacute;e &agrave; l'utilisation des consoles
virtuelles et des terminaux plut&ocirc;t que des modems.</P>
<P></P>

<H2>4.2 <A NAME="ss4.2"></A> Qu'est-ce que <CODE>setserial</CODE>&nbsp;?</H2>

<P><CODE>setserial</CODE> est un programme autorisant la consultation et la
modification des diff&eacute;rents attributs (adresse de port,
interruption, etc.) d'un p&eacute;riph&eacute;rique s&eacute;rie.  Vous pouvez
d&eacute;terminer le num&eacute;ro de version install&eacute;e en lan&ccedil;ant
<CODE>setserial</CODE> sans argument.</P>
<P>Lorsque votre syst&egrave;me Linux d&eacute;marre, seuls <CODE>ttyS{0-3}</CODE> sont
configur&eacute;s avec les IRQ positionn&eacute;es par d&eacute;fault &agrave; 4 et 3. Si
vous poss&eacute;dez d'autres ports s&eacute;rie sur d'autres cartes, ou si
<CODE>ttyS{0-3}</CODE> utilisent des IRQ non standards, vous <EM>devez</EM>
lancer ce programme pour configurer ces ports. Consultez le
manuel pour une description compl&egrave;te des options.</P>
<P></P>

<HR>
<P>
Chapitre <A HREF="Serial-HOWTO-5.html">suivant</A>,
Chapitre <A HREF="Serial-HOWTO-3.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</A>
<P>
Table des mati&egrave;res de <A HREF="Serial-HOWTO.html#toc4">ce chapitre</A>,
 <A HREF="Serial-HOWTO.html#toc">Table des mati&egrave;res</A> g&eacute;n&eacute;rale</P>
<P>
<A HREF="Serial-HOWTO.html">D&eacute;but</A> du document,
 <A HREF="#0"> D&eacute;but de ce chapitre</A></P>
</BODY>
</HTML>