<HTML> <HEAD> <TITLE>Introduction</TITLE> </HEAD> <BODY> <H1>1. <A NAME="s1"></A>Introduction</H1> <P> <A HREF="DPT-Hardware-RAID.html#toc1">Contenu de cette section</A></P> <P> Ce document décrit comment configurer un matériel RAID SCSI, en se focalisant principalement sur les adaptateurs internes d'origine DPT, bien que les principes appliqués ici soient assez généraux. </P> <P> Utilisez les informations ci-dessous à vos risques et périls. L'auteur (NDT : et le traducteur) dénient toute responsabilité concernant ce que le lecteur pourra faire après avoir lu ce document. La version la plus récente de ce HOWTO sera toujours disponible à l'adresse <A HREF="http://www.ram.org/computing/linux/dpt_raid.html">http://www.ram.org/computing/linux/dpt_raid.html</A> . </P> <HR> <P> Chapitre <A HREF="DPT-Hardware-RAID-2.html">suivant</A><P> Table des matières de <A HREF="DPT-Hardware-RAID.html#toc1">ce chapitre</A>, <A HREF="DPT-Hardware-RAID.html#toc">Table des matières</A> générale</P> <P> <A HREF="DPT-Hardware-RAID.html">Début</A> du document, <A HREF="#0"> Début de ce chapitre</A></P> </BODY> </HTML>