<HTML> <HEAD> <TITLE>Utilisation du Chinois dans une console -- Chdrv et WZCE</TITLE> </HEAD> <BODY> <H1>9. <A NAME="s9"></A>Utilisation du Chinois dans une console -- Chdrv et WZCE</H1> <P> <A HREF="Chinese-HOWTO.html#toc9">Contenu de cette section</A></P> <P>Chdrv est un simulateur de terminal chinois. Il permet l'affichage du Chinois en dehors d'X-Window. Basé sur VGALIB, il nécessite un moniteur VGA ou SVGA, et n'admet que le codage BIG5, mais vous pouvez quand même visualiser des fichiers GB grâce à <CODE>hztty</CODE></P> <H2>9.1 <A NAME="ss9.1"></A> Récupérer chdrv</H2> <P> <PRE> chdrvbin-1.0.7.tar.gz sunsite.unc.edu:/pub/Linux/util/nls ftp.ifcss.org:/pub/software/linux/tty chdrvfont.tar.gz (HBF) ftp.ifcss.org:/pub/software/linux/tty </PRE> </P> <H2>9.2 <A NAME="ss9.2"></A> Installer chdrv</H2> <P>Décompactez le paquetage de distribution de binaires <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # tar -xvzf chdrvbin-1.0.7.tar.gz # mv chdrvfont.tar.gz chdrv-1.0.7/ # cd chdrv-1.0.7 </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> Prenez connaissance des instructions contenues dans le fichier <CODE>INSTALL.1.0</CODE>. Editez le script <CODE>installbin</CODE>. Si vous utilisez des mots de passe shadow sur votre système, il faut aussi éditer le fichier <CODE>chinese.conf</CODE>, en enlevant le commentaire de la ligne <PRE> LOGINPROGRAM /bin/telnet </PRE> et en commentant la ligne <PRE> LOGINPROGRAM /bin/login </PRE> Maintenant, vous pouvez y aller <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ./installbin </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> </P> <H2>9.3 <A NAME="ss9.3"></A> Console chinoise GB - WZCE</H2> <P>L'Environnement Chinois Wei Zhong (WZCE) est un paquetage d'applications gérant le traitement de données dans le cadre de consoles virtuelles VGA sur des PC tournant sous UNIX.</P> <H3>Où est-il ?</H3> <P> <PRE> wzce_linux_elf_2.21n.tgz ftp.ifcss.org:/pub/software/linux/tty </PRE> </P> <H3>Installation</H3> <P>Lisez le fichier <CODE>wzce_linux.readme</CODE></P> <P></P> <HR> <P> Chapitre <A HREF="Chinese-HOWTO-10.html">suivant</A>, Chapitre <A HREF="Chinese-HOWTO-8.html">Précédent</A> <P> Table des matières de <A HREF="Chinese-HOWTO.html#toc9">ce chapitre</A>, <A HREF="Chinese-HOWTO.html#toc">Table des matières</A> générale</P> <P> <A HREF="Chinese-HOWTO.html">Début</A> du document, <A HREF="#0"> Début de ce chapitre</A></P> </BODY> </HTML>