Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.0 > i586 > by-pkgid > 0d5cd12c82d627a82c59047e1ba7b8a9 > files > 2379

howto-html-fr-9.0-0.2mdk.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Introduction</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1>2. <A NAME="s2"></A>Introduction</H1>
<P>
<A HREF="X-Terminal.html#toc2">Contenu de cette section</A></P>

<P>Ceci est la premi&egrave;re version du document et devra &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme
B&Eacute;TA.  Ce document est plus une m&eacute;thode d'installation qu'un document
complet sur les interactions entre les terminaux X et Linux.  Les
discussions sur les m&eacute;canismes de contr&ocirc;le d'acc&egrave;s (c-&agrave;-d. xaccess,
xhost, MIT-COOKIEs) et l'utilisation de NFS ne sont pas incluses pour
l'instant.</P>
<P>La plupart des terminaux X ont maintenant une multitude de
caract&eacute;ristiques avanc&eacute;es qui leur permettent d'&ecirc;tre plus que de simples
serveurs X. Pour la plus grande partie, ces caract&eacute;ristiques seront
ignor&eacute;es.</P>
<P></P>
<P></P>
<H2>2.1 <A NAME="ss2.1"></A> Changement par rapport aux versions pr&eacute;c&eacute;dentes</H2>

<P>(Il n'y a pas de version pr&eacute;c&eacute;dente donc rien n'a chang&eacute;)
(NdT : pareil)</P>
<P></P>
<P></P>

<H2>2.2 <A NAME="ss2.2"></A> Responsabilit&eacute;s</H2>

<P>L'auteur, les distributeurs (NdT : ni le traducteur) de ce HOWTO ne 
peuvent en aucun cas &ecirc;tre tenus pour responsables des dommages physiques, 
financiers ou moraux survenus en suivant les suggestions de ce texte.</P>
<P></P>
<P></P>

<H2>2.3 <A NAME="ss2.3"></A> Copyright</H2>

<P>Le HOWTO du <B>Terminal X Linux</B> est copyright (C) 1995 Scot W.
Stevenson. 
Les documents HOWTO Linux peuvent &ecirc;tre reproduits et distribu&eacute;s en entier
ou en extrait, sur n'importe quel support physique ou &eacute;lectronique tant
que cette remarque de copyright est maintenue sur toutes les copies.
La redistribution commerciale est autoris&eacute;e et encourag&eacute;e. L'auteur,
cependant, aimerait &ecirc;tre avis&eacute; de telles distributions.</P>
<P>Toutes les traductions, travaux d&eacute;riv&eacute;s ou travaux d'ensemble incorporant
des documents Linux HOWTO doivent &ecirc;tre couverts par cette notice de
copyright. Par ailleurs vous pouvez produire un travail d&eacute;riv&eacute; d'un
HOWTO et imposer des restrictions additionnelles sur sa distribution.
Des exceptions &agrave; ces r&egrave;gles peuvent &ecirc;tre accord&eacute;es sous certaines 
conditions.</P>
<P>En bref nous souhaitons promouvoir la diss&eacute;mination de cette information
&agrave; travers autant de moyens que possible. Cependant nous souhaitons conserver
le copyright sur les documents HOWTO et aimerions &ecirc;tre avis&eacute;s des projets
de redistribution des HOWTOs.</P>
<P>Si vous avez des questions veuillez contacter Greg Hankins, le
coordinateur des HOWTO Linux, &agrave; Greg Hankins (<CODE>
<A HREF="mailto:gregh@sunsite.unc.edu">gregh@sunsite.unc.edu</A>
</CODE>).
Vous pouvez utiliser finger avec son adresse pour obtenir son num&eacute;ro de
t&eacute;l&eacute;phone et de de plus amples informations sur la mani&egrave;re de le contacter.</P>
<P></P>
<P></P>

<H2>2.4 <A NAME="ss2.4"></A> Nouvelles versions et r&eacute;actions</H2>

<P>Les nouvelles versions de ce document peuvent &ecirc;tre trouv&eacute;s sur
<CODE>
<A HREF="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/">sunsite.unc.edu:/pub/Linux/docs/HOWTO/</A>
</CODE>. Si vous n'avez pas
d'acc&egrave;s FTP vous pouvez essayer d'obtenir les fichiers d'aide Linux par
Bill Riemers. Envoyez un courrier &eacute;lectronique &agrave; <CODE>
<A HREF="mailto:bcr@physics.purdue.edu">bcr@physics.purdue.edu</A>
</CODE>
avec comme sujet "help" pour plus d'information et un fichier d'index.</P>
<P>Toutes additions, corrections ou commentaires sur ce document seront les
bienvenues ! Pour cela, veuillez envoyer un courrier &eacute;lectronique &agrave; Scot
W. stevenson (<CODE>
<A HREF="mailto:scot@catzen.gun.de">scot@catzen.gun.de</A>
</CODE>) (NdT : pour la version fran&ccedil;aise &agrave; 
<CODE>
<A HREF="mailto:Pierre.Vassellerie@obspm.fr">Pierre.Vassellerie@obspm.fr</A>
</CODE>)<BR>.</P>
<P>J'aimerais particuli&egrave;rement avoir de vos nouvelles si vous avez d&eacute;j&agrave; 
l'exp&eacute;rience de la liaison d'un terminal X &agrave; une machine Linux m&ecirc;me si
c'est seulement quelque chose comme "a travaill&eacute; sur cette machine depuis
ce terminal."</P>
<P>Dans les cartons pour les prochaines versions il y a les m&eacute;canismes
de contr&ocirc;le d'acc&egrave;s et l'utilisation des syst&egrave;mes de fichiers NFS pour le
d&eacute;marrage.</P>
<P></P>
<P></P>

<HR>
<P>
Chapitre <A HREF="X-Terminal-3.html">suivant</A>,
Chapitre <A HREF="X-Terminal-1.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</A>
<P>
Table des mati&egrave;res de <A HREF="X-Terminal.html#toc2">ce chapitre</A>,
 <A HREF="X-Terminal.html#toc">Table des mati&egrave;res</A> g&eacute;n&eacute;rale</P>
<P>
<A HREF="X-Terminal.html">D&eacute;but</A> du document,
 <A HREF="#0"> D&eacute;but de ce chapitre</A></P>
</BODY>
</HTML>