Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.1 > i586 > by-pkgid > 4d12a719979c3688ab07fed740e097f9 > files > 1022

kde-i18n-fr-3.1-1mdk.noarch.rpm

<chapter id="save-settings">

<chapterinfo>
<!-- <authorgroup>
TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS 
</authorgroup
> -->

<date
>2002-09-22</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>
</chapterinfo>

<title
>Enregistrement de la configuration &amp; des profils</title>

<para
>Lorsque vous fermez &konqueror;, vos paramètres de menu <guimenu
>Affichage</guimenu
> actuels (tels que les éléments <guimenuitem
>Mode d'affichage</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Utiliser index.html</guimenuitem
> et <guimenuitem
>Afficher les fichiers cachés</guimenuitem
>) sont automatiquement enregistrés en tant qu'options par défaut à utiliser lors du prochain démarrage de &konqueror;.</para>

<para
>Toutefois, vous pouvez également spécifier différents paramètres du menu <guimenu
>Affichage</guimenu
> pour tout dossier individuel. Pour ce faire, cochez la case <guimenuitem
>Propriétés de la vue enregistrées dans le dossier</guimenuitem
> du menu <guimenu
>Configuration</guimenu
>, modifiez les paramètres <guimenu
>Affichage</guimenu
> pour ceux que vous désirez, puis décochez la case <guimenuitem
>Propriétés de la vue enregistrée dans le dossier</guimenuitem
>. Cette action crée un fichier <filename
>.directory</filename
> dans ce dossier pour contenir les paramètres du dossier <guimenu
>Affichage</guimenu
>. Utilisez l'option <menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
><guimenuitem
>Supprimer les propriétés du dossier</guimenuitem
></menuchoice
> pour supprimer les paramètres spécifiques du dossier (ou supprimez simplement le fichier <filename
>.directory</filename
>).</para>
<note
><para
>L'utilisation de cette fonctionnalité est intéressante si vous avez un dossier rempli d'images. Vous pouvez configurer ce dossier particulier pour afficher des vignettes des images (en choisissant <guimenuitem
>Affichage par icônes</guimenuitem
> et <menuchoice
><guisubmenu
>Aperçu</guisubmenu
><guimenuitem
>Affichage des aperçus</guimenuitem
> </menuchoice
> dans le menu <guimenu
>Affichage</guimenu
>) lorsque vous l'ouvrez, alors que les images ne soient pas affichées sous forme de vignettes dans d'autres dossiers.</para
></note>

<para
>L'apparence générale de &konqueror; au démarrage est déterminée par un ou deux profils, selon que vous le démarrez en mode gestionnaire de fichiers ou en mode navigateur. Ils vérifient la taille de la fenêtre, si la fenêtre est scindée en deux ou plusieurs vues, si le panneau de navigation ou l'émulateur de terminal sont affichés, ainsi que le dossier ou l'&URL; de démarrage.</para>

<para
>Pour changer ce comportement au démarrage, paramétrez simplement &konqueror; comme vous le souhaitez, puis dans le menu <guimenu
>Configuration</guimenu
>, choisissez <guimenuitem
>Enregistrer le profil d'affichage &quot;Gestionnaire de fichiers&quot;</guimenuitem
> ou <guimenuitem
>Enregistrer le profil d'affichage &quot;Navigateur web&quot;</guimenuitem
> selon le mode dans lequel vous vous trouvez. Si vous souhaitez que &konqueror; démarre avec une fenêtre vide, saisissez <userinput
>about:blank</userinput
> dans la barre d'emplacement avant d'enregistrer le profil.</para
>     

<para
>Vous pouvez également créer des profils de démarrage supplémentaires et les enregistrer avec l'option <menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
><guimenuitem
>Configurer les profils d'affichage...</guimenuitem
></menuchoice
>. Sélectionnez-les ensuite dans le menu déroulant <menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
><guimenuitem
>Charger un profil d'affichage </guimenuitem
></menuchoice
> lorsque vous avez démarré &konqueror;. </para>
    
<note
><para
> Vous pouvez créer une icône de bureau pour démarrer &konqueror; avec votre nouveau profil. Créez d'abord une icône de bureau en tirant l'icône de &konqueror; du menu <guimenu
>K</guimenu
> situé sur le bureau et en choisissant <guimenuitem
>Copier ici</guimenuitem
>. Puis, à l'aide d'un clic <mousebutton
>droit</mousebutton
> sur la nouvelle icône, choisissez <guimenuitem
>Propriétés...</guimenuitem
> et changez le <guilabel
>Nom du programme</guilabel
>dans la page à onglets <guilabel
>Exécution</guilabel
> en <userinput
><command
>kfmclient</command
> <option
>openProfile <replaceable
>Mon_nouveau_profil</replaceable
></option
></userinput
>, <replaceable
>Mon_nouveau_profil</replaceable
> étant le nom donné au nouveau profil. Puis, dans la page à onglets <guilabel
>Général</guilabel
>, modifiez son nom pour un intitulé comme <filename
>Mon_nouveau_profil.desktop</filename
> et choisissez une icône plus adaptée.</para
></note>


<para
>Traduction française par &JoelleCornavin;, &GerardDelafond; et &LudovicGrossard;</para>

</chapter>