<chapter id="credits">
<title
>Remerciements et licence</title>

<para
> &kpercentage; </para>
<para
> Programme copyright 2001 Matthias Messmer <email
>bmlmessmer@web.de</email
> </para>
<para
> Collaborateurs&nbsp;: <itemizedlist
> <listitem
><para
><acronym
>CVS</acronym
>, programmation et partenaires de discussion&nbsp;: Robert Gogolok <email
>mail@robert-gogoloh.de</email
> et Carsten Niehaus <email
>cniehaus@gmx.de</email
></para
> </listitem
> <listitem
><para
>Nettoyage et correction de bogue dans le code&nbsp;: Whitehawk Stormchaser <email
>zerokode@gmx.net</email
></para
></listitem
> <listitem
><para
>Images&nbsp;: Elhay Achiam <email
>e_achiam@netvision.net.il</email
></para
> </listitem
> <listitem
><para
>Orthographe et <quote
>bon</quote
> anglais&nbsp;: Jonathan Drews <email
>j.e.drews@att.net</email
></para
> </listitem
> </itemizedlist
> </para>

<para
> Documentation copyright 2001 par Matthias Messmer <email
>bmlmessmer@web.de</email
> </para>

<para
>Traduction française par &LudovicGrossard;.</para>

&underFDL;               
&underGPL;        	 <!-- GPL License -->

</chapter>