Sophie: howto-html-it-9.1-0.5mdk noarch

howto-html-it-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Linux Benchmarking HOWTO</TITLE>
<LINK HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html" REL=next>


</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html">Avanti</A>
Indietro
Indice
<HR>
<H1>Linux Benchmarking HOWTO</H1>

<H2>di Andr&eacute; D. Balsa, 
<A HREF="mailto:andrewbalsa@usa.net">andrewbalsa@usa.net</A> </H2>v0.12, 15 agosto 1997
<P><HR>
<EM> Il Linux Benchmarking HOWTO discute alcune questioni relative al
benchmarking ("misura delle prestazioni") di sistemi Linux e presenta
un semplice strumento di benchmarking ed un modulo a questo associato
che consente di fornire informazioni significative per il benchmarking
in un paio d'ore. Probabilmente aiuter&agrave; anche a diminuire la quantit&agrave;
di articoli inutili in comp.os.linux.hardware ...
Traduzione di Gianluca Pecoraro (
<A HREF="mailto:atahualpa@altavista.net">atahualpa@altavista.net</A>). </EM>
<HR>
<P>
<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html">Introduzione</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html#ss1.1">1.1 Perch&eacute; il benchmarking &egrave; cos&igrave; importante? </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html#ss1.2">1.2 Considerazioni non valide per il benchmarking</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-2.html">Procedure di benchmarking e interpretazione dei risultati </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-2.html#ss2.1">2.1 Capire le scelte di benchmarking </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-2.html#ss2.2">2.2 Benchmark standard disponibili per Linux</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-2.html#ss2.3">2.3 Collegamenti e riferimenti</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html">The Linux Benchmarking Toolkit (LBT)</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.1">3.1 Razionale </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.2">3.2 Selezione dei benchmark</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.3">3.3 Durata dei test</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.4">3.4 Commenti</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.5">3.5 Miglioramenti possibili</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.6">3.6 Modulo LBT</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.7">3.7 Test delle prestazioni della rete </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-3.html#ss3.8">3.8 Test degli SMP (Multi processori simmetrici) </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-4.html">Esempi di esecuzione e risultati</A></H2>

<P>
<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-5.html">Trappole e inesattezze del benchmarking </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-5.html#ss5.1">5.1 Paragonando mele e arance </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-5.html#ss5.2">5.2 Informazioni incomplete </A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-5.html#ss5.3">5.3 Hardware/software proprietario</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-5.html#ss5.4">5.4 Rilevanza </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-6.html">FAQ (Domande Frequenti) </A></H2>

<P>
<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html">Copyright, riconoscimenti e varie</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.1">7.1 Come &egrave; stato scritto questo documento:</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.2">7.2 Copyright</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.3">7.3 Nuove versioni di questo documento</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.4">7.4 Commenti e critiche</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.5">7.5 Riconoscimenti</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.6">7.6 Disclaimer</A>
<LI><A HREF="Benchmarking-HOWTO-7.html#ss7.7">7.7 Marchi registrati</A>
</UL>
<HR>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-1.html">Avanti</A>
Indietro
Indice
</BODY>
</HTML>