<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Linux Serial HOWTO: Hardware Seriale Supportato</TITLE>
<LINK HREF="Serial-HOWTO-3.html" REL=next>
<LINK HREF="Serial-HOWTO-1.html" REL=previous>
<LINK HREF="Serial-HOWTO.html#toc2" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Serial-HOWTO-3.html">Avanti</A>
<A HREF="Serial-HOWTO-1.html">Indietro</A>
<A HREF="Serial-HOWTO.html#toc2">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s2">2. Hardware Seriale Supportato</A></H2>
<P>Linux può lavorare sicuramente con il seguente hardware seriale.
<P>
<H2><A NAME="ss2.1">2.1 Schede Seriali Standard per PC</A>
</H2>
<P>
<UL>
<LI>Le schede seriali standard per PC (COM1 - COM4), alle quali
possono essere collegate periferiche esterne ( modem, mouse seriali, ecc. ). Da quando queste non vengono più inserite nei PC, dato che sono integrate alla scheda madre, sono piuttosto difficili da trovare nei negozi specializzati.
</LI>
<LI>Modem interni standard per PC (COM1 - COM4)</LI>
<LI>Quickpath Systems Port-Folio 550e (consentono di utilizzare gli IRQ 3, 4, 5, 9, 10, 11, 12, e 15)</LI>
</UL>
<P>
<P>Nota: a causa di un conflitto di indirizzo, non potete usare la porta
COM4 e la scheda video IBM8514 simultaneamente. È dovuto ad un errore
presente nella scheda IBM8514.
<P>
<H2><A NAME="ss2.2">2.2 Modem Plug And Play (PnP) </A>
</H2>
<P>La maggior parte dei modem attualmente sono PnP e molti di questi ( con qualche accorgimento ) possono operare con Linux. La miglior scelta è prendere un modem che abbia dei jumper per disattivare la funzionalità PnP. In molti casi, se impostate i jumper per un determinato numero di porta COM e IRQ, la funzionalità PnP verrà disattivata. Potete anche disattivare il PnP dal BIOS del vostro computer. Se non potete fare tutto questo, allora provate così:
<P>
<UL>
<LI>Avviate Win95/98, configurate il modem, e controllate che queste impostazioni siano mantenute anche quando avviate Linux. Se non è così, allora:</LI>
<LI>Avviate Win95/98, configurate il modem, e quindi fate un <EM>warm boot</EM> di Linux in modo che le impostazioni restino inalterate. Potete eseguire questo con il boot loader <CODE>loadlin</CODE>.</LI>
<LI>Prendetevi i PnP Tools da <CODE>
<A HREF="http://www.redhat.com/linux-info/pnp">http://www.redhat.com/linux-info/pnp</A></CODE>.</LI>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="ss2.3">2.3 Schede Seriali Multiporta "Non-Intelligenti" (con UART 8250/16450/16550A)</A>
</H2>
<P>Sono dette anche "Adattatori seriali".<BR>
* => "setserial" mostra maggiori dettagli sulla configurazione.
<UL>
<LI>AST FourPort e cloni (4 porte) *</LI>
<LI>Accent Async-4 (4 porte) *</LI>
<LI>Arnet Multiport-8 (8 porte)</LI>
<LI>Bell Technologies HUB6 (6 porte)</LI>
<LI>Boca BB-1004 (4 porte), BB-1008 (8 porte), BB-2016 (16 porte) *</LI>
<LI>Boca IOAT66 (6 porte)</LI>
<LI>Boca 2by4 (4 porte seriali, 2 porte parallele)</LI>
<LI>Byterunner (basso costo)</LI>
<LI>Computone ValuePort V4-ISA (compatibile con AST FourPort) *</LI>
<LI>Digi PC/8 (8 porte)</LI>
<LI>GTEK BBS-550 (8 porte) Guardatevi anche il mini-howto su questa scheda.</LI>
<LI>HUB-6 See Bell Technologies.</LI>
<LI>Longshine LCS-8880, Longshine LCS-8880+ (compatibile AST FourPort)</LI>
<LI>Moxa C104, Moxa C104+ (compatibile AST FourPort)</LI>
<LI>PC-COMM (4 porte)</LI>
<LI>
<A HREF="http://www.sealevel.com">Sealevel Systems</A>
COMM-2 (2 porte), COMM-4 (4 porte) e COMM-8 (8 porte)</LI>
<LI>SIIG I/O Expander 2S IO1812 (4 porte)</LI>
<LI>STB-4COM (4 porte)</LI>
<LI>Twincom ACI/550</LI>
<LI>Usenet Serial Board II (4 porte) *</LI>
</UL>
<P>In generale, Linux supporta qualsiasi scheda che utilizza un UART 8250, 16450, 16550, 16550A, 16650 (o compatibili), o un modem interno che emuli una delle suddette UART.
<P>
<P>Nota: la BB-1004 e BB-1008 non supportano linee DCD e RI, e quindi non sono utilizzabili dai modem in entrata. Lavorano molto bene in altri ambiti.
<P>
<H2><A NAME="ss2.4">2.4 Schede Seriali Multiporta "Intelligenti"</A>
</H2>
<P> Assicuratevi che sia disponibile un driver per Linux funzionante. Questa lista è da aggiornare.
<UL>
<LI>Comtrol RocketPort (36MHz ASIC; 4, 8, 16 o 32 porte)<BR>
Contatti: <CODE>
<A HREF="mailto:info@comtrol.com">info@comtrol.com</A></CODE> oppure
<CODE>
<A HREF="http://www.comtrol.com">http://www.comtrol.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza tecnica di Comtrol<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/comtrol">ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/comtrol</A></CODE>
</LI>
<LI>Computone IntelliPort II (16MHz 80186; 4, 8, o 16 porte),<BR>
IntelliPort II EXpandable (20MHz 80186; 16 - 64 ports)<BR>
contatto: Michael H. Warfield, <CODE>
<A HREF="mailto:mhw@wittsend.atl.ga.us">mhw@wittsend.atl.ga.us</A></CODE><BR>
stato del driver: pre-ALPHA
</LI>
<LI>Cyclades Cyclom-Y (Cirrus Logic CD1400 UARTs; 8 - 32 porte),<BR>
Cyclom-Z (25MHz MIPS R3000; 8 - 128 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:sales@cyclades.com">sales@cyclades.com</A></CODE> oppure
<CODE>
<A HREF="http://www.cyclades.com">http://www.cyclades.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza tecnica di Cyclades<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.cyclades.com/pub/cyclades">ftp://ftp.cyclades.com/pub/cyclades</A></CODE> e incluso nel Kernel Linux sin dalla versione 1.1.75
</LI>
<LI>Decision PCCOM8 (8 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:pccom8@signum.se">pccom8@signum.se</A></CODE><BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.signum.se/pub/pccom8">ftp://ftp.signum.se/pub/pccom8</A></CODE>
</LI>
<LI>Digi PC/Xi (12.5MHz 80186; 4, 8, o 16 porte),<BR>
PC/Xe (12.5/16MHz 80186; 2, 4, o 8 porte),<BR>
PC/Xr (16MHz IDT3041; 4 o 8 porte),<BR>
PC/Xem (20MHz IDT3051; 8 - 64 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:sales@dgii.com">sales@dgii.com</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.dgii.com">http://www.dgii.com</A></CODE><BR>
stato del driver: ssistenza tecnica di Digi<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.dgii.com/drivers/linux">ftp://ftp.dgii.com/drivers/linux</A></CODE> e incluso nel Kernel Linux sin dalla versione 2.0
</LI>
<LI>Digi COM/Xi (10MHz 80188; 4 o 8 porte)<BR>
contatto: Simon Park, <CODE>
<A HREF="mailto:si@wimpol.demon.co.uk">si@wimpol.demon.co.uk</A></CODE><BR>
stato del driver: ALPHA<BR>
nota: Simon è spesso assente per mesi per motivi di lavoro e non può rispondere alle email. Mark Hatle, <CODE>
<A HREF="mailto:fray@krypton.mankato.msus.edu">fray@krypton.mankato.msus.edu</A></CODE> si è gentilmente reso disponibile per farvi avere i driver, se ne avete bisogno. Mark non mantiene il driver e non fa assistenza.
</LI>
<LI>Equinox SuperSerial Technology (30MHz ASIC; 2 - 128 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:sales@equinox.com">sales@equinox.com</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.equinox.com">http://www.equinox.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza tecnica di Equinox<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.equinox.com/library/sst">ftp://ftp.equinox.com/library/sst</A></CODE>
</LI>
<LI>GTEK Cyclone (16C654 UARTs; 6, 16 e 32 porte),<BR>
SmartCard (24MHz Dallas DS80C320; 8 porte),<BR>
BlackBoard-8A (16C654 UARTs; 8 porte),<BR>
PCSS (15/24MHz 8032; 8 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:spot@gtek.com">spot@gtek.com</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.gtek.com">http://www.gtek.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza tecnica di GTEK<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.gtek.com/pub">ftp://ftp.gtek.com/pub</A></CODE>
</LI>
<LI>Hayes ESP (COM-bic; 1 - 8 porte)<BR>
contatto: Andrew J. Robinson, <CODE>
<A HREF="mailto:arobinso@nyx.net">arobinso@nyx.net</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.nyx.net/~arobinso">http://www.nyx.net/~arobinso</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza dell'autore<BR>
locazionde del driver: <CODE>
<A HREF="http://www.nyx.net/~arobinso">http://www.nyx.net/~arobinso</A></CODE> e incluso nel Kernel Linux dalla versione 2.1.15
</LI>
<LI>Maxpeed SS (Toshiba; 4, 8 e 16 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:info@maxpeed.com">info@maxpeed.com</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.maxpeed.com">http://www.maxpeed.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza tecnica di Maxpeed<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://maxpeed.com/pub/ss">ftp://maxpeed.com/pub/ss</A></CODE>
</LI>
<LI>Moxa C218 (12MHz 80286; 8 porte),<BR>
Moxa C320 (40MHz TMS320; 8 - 32 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:info@moxa.com.tw">info@moxa.com.tw</A></CODE> oppure
<CODE>
<A HREF="http://www.moxa.com.tw">http://www.moxa.com.tw</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza di Moxa<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.moxa.com.tw/drivers/c218-320/linux">ftp://ftp.moxa.com.tw/drivers/c218-320/linux</A></CODE>
</LI>
<LI>SDL RISCom/8 (Cirrus Logic CD180; 8 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="sales@sdlcomm.com">sales@sdlcomm.com</A></CODE> oppure <CODE>
<A HREF="http://www.sdlcomm.com">http://www.sdlcomm.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza di SDL<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.sdlcomm.com/pub/drivers">ftp://ftp.sdlcomm.com/pub/drivers</A></CODE>
</LI>
<LI>Specialix SIO (20MHz Zilog Z280; 4 - 32 porte),<BR>
XIO (25MHz Zilog Z280; 4 - 32 porte)<BR>
contatto: Simon Allen, <CODE>
<A HREF="mailto:simonallen@cix.compulink.co.uk">simonallen@cix.compulink.co.uk</A></CODE><BR>
stato del driver: BETA<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/kernel/patches/serial">ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/kernel/patches/serial</A></CODE>
</LI>
<LI>Stallion EasyIO-4 (4 ports), EasyIO-8 (8 porte), e<BR>
EasyConnection (8 - 32 porte) - ognuna con
Cirrus Logic CD1400 UARTs,<BR>
Stallion (8MHz 80186 CPU; 8 o 16 porte),<BR>
Brumby (10/12 MHz 80186 CPU; 4, 8 o 16 porte),<BR>
ONboard (16MHz 80186 CPU; 4, 8, 12, 16 o 32 porte),<BR>
EasyConnection 8/64 (25MHz 80186 CPU; 8 - 64 porte)<BR>
contatto: <CODE>
<A HREF="mailto:sales@stallion.com">sales@stallion.com</A></CODE> oppure
<CODE>
<A HREF="http://www.stallion.com">http://www.stallion.com</A></CODE><BR>
stato del driver: assistenza di Stallion<BR>
locazione del driver: <CODE>
<A HREF="ftp://ftp.stallion.com/drivers/ata5/Linux">ftp://ftp.stallion.com/drivers/ata5/Linux</A></CODE> e incluso nel Kernel di Linux dalla versione 1.3.27</LI>
</UL>
<P>
<P>Una relazione sui prodotti di Comtrol, Cyclades, Digi e Stallion è stata inserita nel numero di Giugno 1995 del <EM>Linux Journal</EM>. L'articolo è disponibile a <CODE>
<A HREF="http://www.ssc.com/lj/issue14">http://www.ssc.com/lj/issue14</A></CODE>.
<P>
<H2><A NAME="ss2.5">2.5 Hardware seriale non supportato</A>
</H2>
<H3>I Winmodem non funzionano</H3>
<P>
I modem che vengono definiti "Winmodem", ad esempio il USR Sportster Winmodem e l'IBM Aptiva MWAVE, <EM>non</EM> sono supportati da Linux. Questi modem hanno un design proprietario che richiede speciali driver per Windows. Evitate questo tipo di modem.
<P>
<H3>I driver per Rockwell (RPI) possono funzionare. </H3>
<P> I modem
che richiedono i driver Rockwell RPI non sono completamente
funzionanti dato che i driver software non funzionano con Linux. La
RPI comprime la trasmissione e ne corregge gli errori usando software
MS attraverso la CPU del vostro computer. Se desiderate utilizzare
questi modem senza l'uso dell'RPI ( quindi senza compressione né
correzione di errore ) allora potete facilmente disabilitare la RPI
inviando al modem ( attraverso una string di inizializzazione ) il
comando appropriato: +HO
<P>
<HR>
<A HREF="Serial-HOWTO-3.html">Avanti</A>
<A HREF="Serial-HOWTO-1.html">Indietro</A>
<A HREF="Serial-HOWTO.html#toc2">Indice</A>
</BODY>
</HTML>
