Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.1 > i586 > by-pkgid > f1098342ec4a2b28475e34123ce17201 > files > 1107

howto-html-it-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Linux Serial HOWTO: Che cosa rappresentano i nomi delle porte seriali?</TITLE>
<LINK HREF="Serial-HOWTO-4.html" REL=next>
<LINK HREF="Serial-HOWTO-2.html" REL=previous>
<LINK HREF="Serial-HOWTO.html#toc3" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Serial-HOWTO-4.html">Avanti</A>
<A HREF="Serial-HOWTO-2.html">Indietro</A>
<A HREF="Serial-HOWTO.html#toc3">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s3">3. Che cosa rappresentano i nomi delle porte seriali?</A></H2>

<P>Una porta di I/O &egrave; un mezzo che permette l'ingresso e l'uscita di dati
da un computer. Esistono svariati tipi di porte I/O come, ad esempio,
le porte seriali, parallele, controller per disk drive, schede
ethernet, ecc. Qua tratteremo le porte seriali, dato che i modem e i
terminali sono periferiche seriali. Ogni porta seriale deve avere un
indirizzo di I/O, e un interrupt (IRQ). Esistono quattro porte seriali
corrispondenti a COM1 - COM4:
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
ttyS0 (COM1) indirizzo 0x3f8 IRQ 4
ttyS1 (COM2) indirizzo 0x2f8 IRQ 3
ttyS2 (COM3) indirizzo 0x3e8 IRQ 4
ttyS3 (COM4) indirizzo 0x2e8 IRQ 3
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Se Linux non riconosce nessuna porta seriale quando si avvia, allora assicuratevi che il supporto seriali sia attivato e compilato nel kernel. In questo documento, mi riferisco a COM1 come <CODE>ttyS0</CODE>, COM2 come <CODE>ttyS1</CODE>, COM3 come <CODE>ttyS2</CODE>, e COM4 come <CODE>ttyS3</CODE>. Da notare il fatto che per default Linux utilizza gli stessi indirizzi IRQ per pi&ugrave; porte. Non potete usare tutte le porte con questa configurazione, e dovete re-assegnare le porte con differenti indirizzi IRQ. Potete fare riferimento alla sezione 
<A HREF="Serial-HOWTO-9.html#irqaddr">Posso usare pi&ugrave; di due porte seriali?</A> per impostare gli IRQ.
<P>
<H2><A NAME="ss3.1">3.1 Periferiche: Modem, Mouse. </A>
</H2>

<P>In qualche installazione vengono create due periferiche
addizionali: <CODE>/dev/modem</CODE> per il vostro modem e
<CODE>/dev/mouse</CODE> per il mouse. Tutte e due sono link simbolici alla
periferica appropriata in <CODE>/dev</CODE> che avete specificato durante
l'installazione.
<P>
<P>Ci sono state discussioni sul merito di <CODE>/dev/mouse</CODE> e
<CODE>/dev/modem</CODE>. Io scoraggio apertamente l'utilizzo di questi
link. Ad esempio, se desiderate utilizzare il vostro modem per
chiamare all'esterno potrete avere problemi poich&eacute; il lock file pu&ograve;
non funziona correttamente con <CODE>/dev/modem</CODE>. Utilizzateli se li
trovate comodi, ma <EM>assicuratevi che puntino alla periferica
corretta</EM>. In ogni caso, se cambiate o rimuovete questi link, qualche
applicazione (<CODE>minicom</CODE>per esempio ) andranno configurate
nuovamente.
<P>
<H2><A NAME="ss3.2">3.2 La periferica <CODE>cua</CODE> </A>
</H2>

<P>Ogni periferica tty ha una corrispondere periferica cua. Si &egrave;
discusso a lungo circa la rimozione delle cua poich&eacute; forse &egrave; meglio
utilizzare le ttyS. La principale differenza tra cua e ttyS &egrave; che per
un comune comando "open" ( senza argomenti ) all'interno di una
applicazione, la cua aprir&agrave; ugualmente la porta anche se i segnali di
controllo del modem ( come il DCD ) non lo permettono ( stty deve
essere impostato per controllare i segnali del modem ). In una
situazione del genere una porta ttyS si rifiuterebbe di aprire la
porta, ma pu&ograve; essere forzata a farlo con parametri specifici ai
comandi.
<P>
<H2><A NAME="ss3.3">3.3 Le porte seriali e la numerazione in <CODE>/dev</CODE></A>
</H2>

<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
/dev/ttyS0 major 4, minor 64    /dev/cua0 major 5, minor 64
/dev/ttyS1 major 4, minor 65    /dev/cua1 major 5, minor 65
/dev/ttyS2 major 4, minor 66    /dev/cua2 major 5, minor 66
/dev/ttyS3 major 4, minor 67    /dev/cua3 major 5, minor 67
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Da notare che tutte le distribuzioni devono avere queste periferiche gi&agrave; impostate correttamente ( a meno che cua non venga abolita ). Potete verificare questo con:
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
linux% ls -l /dev/cua*
linux% ls -l /dev/ttyS*
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>
<H3><A NAME="dev"></A> Creare periferiche in <CODE>/dev</CODE></H3>

<P>Se non trovate una periferica allora dovete crearla con il comando <CODE>mknod</CODE>. Se per esempio volete creare una periferica per <CODE>ttyS0</CODE>:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
linux# mknod -m 666 /dev/cua0 c 5 64
linux# mknod -m 666 /dev/ttyS0 c 4 64
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Potete usare anche lo script <CODE>MAKEDEV</CODE>, che si trova in <CODE>/dev</CODE>. Questo semplifica la creazione di periferiche. Un altro esempio, sempre per creare una <CODE>ttyS0</CODE>:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
linux# cd /dev
linux# ./MAKEDEV ttyS0
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Questo script si occupa di creare le periferiche di ingresso e di uscita, e impostare correttamente i permessi.
<P>
<H2><A NAME="ss3.4">3.4 Piccole note per Schede Multiporta Non Intelligenti</A>
</H2>

<P>La periferica che viene utilizzata dalla vostra scheda multiporta
dipende proprio dal tipo di scheda installata. Alcune di queste sono
dettagliatamente descritte in <CODE>rc.serial</CODE> o in
<CODE>0setserial</CODE> che si trova nel pacchetto
<CODE>setserial</CODE>. Raccomando vivamente di prendere la pi&ugrave; recente
versione di <CODE>setserial</CODE> se state provando ad installare una scheda
multiporta. Probabilmente avrete bisogno di creare queste
periferiche. Potete utilizzare sia il comando <CODE>mknod</CODE> sia lo script
<CODE>MAKEDEV</CODE>. Le periferiche per schede multiporta sono create
aggiungendo ``64 + numero porta''. Quindi, se volete creare una
periferica del tipo <CODE>ttyS17</CODE>, dovrete digitare:
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
linux# mknod -m 666 /dev/cua17 c 5 81
linux# mknod -m 666 /dev/ttyS17 c 4 81
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>

Notate che ``64 + 17 = 81''. Usando invece lo script <CODE>MAKEDEV</CODE>, dovrete digitare:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
linux# cd /dev
linux# ./MAKEDEV ttyS17
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>Nota: il manuale SIIG per la IO1812 che descrive la COM5-COM8 &egrave; errato. Devono essere COM5=0x250, COM6=0x258, COM7=0x260, e COM8=0x268.
<P>Nota: il registro di stato per l'interrupt della Digi PC/8 e'0x140.
<P>Nota: per una AST Fourport dovrete specificare <CODE>skip_test</CODE> in <CODE>rc.serial</CODE>.
<P>
<H2><A NAME="ss3.5">3.5 Note per Schede Multiporta Intelligenti</A>
</H2>

<P>Leggete le informazioni che trovate assieme al driver. Queste schede utilizzano particolari periferiche, non quelle predefinite. Queste informazioni variano dipendentemente dall'hardware.
<P>
<HR>
<A HREF="Serial-HOWTO-4.html">Avanti</A>
<A HREF="Serial-HOWTO-2.html">Indietro</A>
<A HREF="Serial-HOWTO.html#toc3">Indice</A>
</BODY>
</HTML>