<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Virtual Services Howto: Syslogd</TITLE>
<LINK HREF="Virtual-Services-HOWTO-7.html" REL=next>
<LINK HREF="Virtual-Services-HOWTO-5.html" REL=previous>
<LINK HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc6" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-7.html">Avanti</A>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-5.html">Indietro</A>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc6">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s6">6. Syslogd</A></H2>
<H2><A NAME="ss6.1">6.1 Problema</A>
</H2>
<P>Syslogd è il programma utilità di registrazione dei messaggi
dei servizi tipicamente utilizzato sui sistemi UNIX. Syslogd è un
demone che apre un file speciale chiamato FIFO. Una FIFO è un file
speciale che si comporta come una `pipe'. Tutto ciò che viene mandato
sul lato scrittura uscirà sul lato lettura. Ci sono delle funzioni C
che scrivono sul lato scrittura. Se un programma utilizza tali funzioni C
l'output verrà mandato al syslogd.
<P>
<P>Ci si ricordi che si è impostato un ambiente <CODE>chroot</CODE> e
che la FIFO da cui syslogd sta leggendo (/dev/log) non è presente.
Questo significa che [in assenza di opportune modifiche N.d.T.] a syslogd
non giungeranno i messaggi provenienti dagli ambienti virtuali.
<P>
<H2><A NAME="ss6.2">6.2 Soluzione</A>
</H2>
<H3>Impostare dei link</H3>
<P>
Syslogd è in grado di utilizzare una FIFO differente se
specificata sulla riga di comando:
<P>
<PRE>
syslogd -p /virtual/log
</PRE>
<P>Poi si colleghi con un link simbolico /dev/log a /virtual/log con:
<P>
<PRE>
ln -sf /virtual/log /dev/log
</PRE>
<P>Infine si colleghino con hard link tutte le copie di /dev/log a questo
file con:
<P>
<PRE>
ln -f /virtual/log /virtual/domain1.com/dev/log
</PRE>
<P>Lo script virtfs soprariportato fa già tutto questo. Dato che
/virtual si trova su un unico disco e i file /dev/log sono collegati con
hard link, essi hanno lo stesso numero di inode e puntano agli stessi dati.
<CODE>Chroot</CODE> non può impedirlo, così ora tutti i /dev/log
virtuali funzioneranno. Si noti che tutti i messaggi provenienti dai vari
ambienti virtuali verranno registrati assieme. È possibile comunque
ideare programmi separati per filtrare le informazioni che interessano.
<P>
<H3>Syslogd.init</H3>
<P>Questa versione di syslogd.init effettua un hard link a /dev/log ad ogni
suo avvio poiché syslogd cancella e crea la FIFO /dev/log ad ogni
sua nuova esecuzione. Ecco una versione modificata del file syslogd.init:
<P>
<PRE>
#!/bin/sh
. /etc/rc.d/init.d/functions
case "$1" in
start)
echo -n "Ora viene fatto l'hard link a dev log: "
ln -sf /virtual/log /dev/log
echo done
echo -n "Lancio dei demoni di log di sistema: "
daemon syslogd -p /virtual/log
daemon klogd
echo
echo -n "Ora viene fatto il link dei dev log virtuali: "
for i in /virtual/*
do
if [ ! -d "$i" ]
then
continue
fi
if [ "$i" = "/virtual/lost+found" ]
then
continue
fi
ln -f /virtual/log $i/dev/log
echo -n "."
done
echo " done"
touch /var/lock/subsys/syslogd
;;
stop)
echo -n "Arresto dei demoni di log di sistema: "
killproc syslogd
killproc klogd
echo
rm -f /var/lock/subsys/syslogd
;;
*)
echo "Impiego: syslogd {start|stop}"
exit 1
esac
exit 0
</PRE>
<P>
<H2><A NAME="ss6.3">6.3 Syslogd multipli</A>
</H2>
<H3>Uno per disco</H3>
<P>Se c'è carenza di spazio in un filesystem e bisogna suddividere i
domini virtuali su più dischi, ci si ricordi che gli hard link non
funzionano tra dischi diversi. Questo significa che bisognerà
lanciare un syslogd distinto per ogni gruppo di domini di un disco.
Ad esempio, se ci fossero tredici domini su /virtual1 e quindici su
/virtual2, si dovrebbero collegare tramite hard link i tredici domini a
/virtual1/log e lanciare un syslogd con <CODE>syslogd -p /virtual1/log</CODE>,
poi collegare con hard link gli altri quindici domini a /virtual2/log e
lanciare un altro syslogd con <CODE>syslogd -p /virtual2/log</CODE>.
<P>
<H3>Uno per dominio</H3>
<P>Se si preferisce non accentrare i log in un unico posto è possibile
lanciare un syslogd per dominio. Questo metodo comporta uno spreco di
risorse di sistema (ci sono più processi attivi), quindi non lo
raccomando, ma è più facile da implementare di quello
precedente. È necessario modificare il file syslogd.init
affinché il syslogd venga mandato in esecuzione con
<CODE>chroot /virtual/domain1.com syslogd</CODE> e questo per ciascun dominio.
Così facendo ogni syslogd verrà eseguito all'interno
dell'ambiente di <CODE>chroot</CODE> e i log dei vari ambienti virtuali si
troveranno singolarmente in /virtual/domain1.com/var/log piuttosto che
tutti assieme in un solo /var/log. Non bisogna dimenticare di lanciare un
<CODE>syslogd</CODE> normale per il sistema principale e un demone di log del
kernel <CODE>klogd</CODE>.
<P>
<HR>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-7.html">Avanti</A>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-5.html">Indietro</A>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc6">Indice</A>
</BODY>
</HTML>
