<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9"> <TITLE>The Linux Ftape-HOWTO: Cura e manutenzione del nastro e dell'unità a nastro</TITLE> <LINK HREF="Ftape-HOWTO-6.html" REL=next> <LINK HREF="Ftape-HOWTO-4.html" REL=previous> <LINK HREF="Ftape-HOWTO.html#toc5" REL=contents> </HEAD> <BODY> <A HREF="Ftape-HOWTO-6.html">Avanti</A> <A HREF="Ftape-HOWTO-4.html">Indietro</A> <A HREF="Ftape-HOWTO.html#toc5">Indice</A> <HR> <H2><A NAME="s5">5. Cura e manutenzione del nastro e dell'unità a nastro</A></H2> <P> <P> <P> <H2><A NAME="ss5.1">5.1 Formattazione</A> </H2> <P> <P>Prima che un nastro possa essere utilizzato, deve essere formattato. Il processo di formattazione distribuisce l'informazione dei settori sul nastro. Altre interfaccie a nastro non richiedono tipicamente la formattazione. La ragione per la quale le unità a nastro per controller floppy la richiedono, risiede nel fatto che hanno bisongo di essere visti come dei floppy (piuttosto rozzo, ma che caspita... funziona :-)??? <P> <P> <H3>È possibile formattare nastri sotto Linux?</H3> <P> <P>Sí, è possibile, se si utilizza <CODE>ftape-3.04d</CODE> o superiori. Per formattare una cartuccia c'è bisogno di uno strumento a livello utente chiamato <CODE>ftformat</CODE> come quello contenuto nella distribuzione di <CODE>ftape-tools</CODE> (vedere la sezione <A HREF="Ftape-HOWTO-4.html#getting">Procurarsi ftape</A>). <P>Il pacchetto <CODE>ftape-tools</CODE> viene distribuito con un proprio manuale, cosí non c'è bisogno che ripeta qui come utilizzare <CODE>ftformat</CODE>. <P> <P> <H3>Che programmi di formattazione è possibile utilizzare sotto DOS?</H3> <P> <P>I seguenti si sa che funzionano: <P> <UL> <LI> il software (<CODE>tape.exe</CODE>) della Colorado Memory System</LI> <LI> Conner Backup Basics v1.1 e tutte le versioni Windows</LI> <LI> Norton Backup</LI> <LI> QICstream versione 2</LI> <LI> Tallgrass FileSecure v1.52</LI> <LI> Escom Powerstream 3.0 (<CODE>qs3.exe</CODE> -- QICstream v3?)</LI> </UL> <P>Questi programmi è risaputo che contengono piú o meno errori: <P> <UL> <LI> Conner Backup Basics 1.0</LI> <LI> il programma per nastri Colorado Windows</LI> <LI> CP Backup (spreca spazio su nastro, ma, a parte questo, va bene)</LI> </UL> <P>Come regola generale, la maggior parte del software sotto DOS dovrebbe funzionare. Il Conner Backup Basics v1.0 ha un parametro errato (qualcuno non era riuscito a leggere correttamente le specifiche QIC-80!), che è stato corretto nella versione 1.1. Ciò nonostante <CODE>ftape</CODE> riesce a rilevare questo inconveniente e ad aggirarlo. Dennis T. Flaherty (<CODE><dennisf@denix.elk.miles.com></CODE>) ha detto che i proprietari del Conner C250MQ possono ottenere la nuova v1.1 chiamando la Conner al numero 1-800-4Conner (negli Stati Uniti) e chiedere l'aggiornamento (per il prezzo nominale del floppy). La versione per Windows dovrebbe lavorare bene. Alcune versioni del programma per nastri della Colorado sotto Windows hanno un errore dovuto ad uno scarto unitario nel numero dei segmenti. <CODE>ftape</CODE> rileva ed aggira anche questo bug. <P>Il Central Point Backup può essere utilizzato, ma spreca prezioso spazio su nastro quando incontra una porzione danneggiata. <P>NOTA: se si sta utilizzando un programma per la formattazione sotto DOS che non è stato menzionato qui, pregherei di spedirmi le informazioni piú rilevanti all'indirizzo <A HREF="mailto:heine@math1.rwth-aachen.de"><heine@math1.rwth-aachen.de></A>, affinché possa aggiornare la lista. <P> <P> <H2><A NAME="ss5.2">5.2 Ritensionamento</A> </H2> <P> <P>I nastri QIC sono particolarmente sensibili alla tensione del nastro. Il motivo sta nel fatto che i nastri per le unità da connettere al controller floppy sono pre-formattati con informazioni sui settori, mentre per altri tipi di nastro le informazioni di sincronismo vengono scritte sul nastro, cosí come avviene per i dati. Se il nastro si tende e i campi per il sincronismo vanno fuori sincronismo, si otterranno degli errori in lettura. Il problema è peggiore con i nastri piú lunghi. <P>È una buona idea ritensionare i nastri nuovi un po' di volte prima di utilizzarli e formattarli. Si dovrebbe, inoltre, provare a ritensionare il nastro quando si cominciano ad avere degli errori di lettura. Sarebbe anche una buona idea ritensionare il nastro prima di un backup. <P> <H2><A NAME="ss5.3">5.3 Pulizia dell'unità</A> </H2> <P> <P>Il rivestimento sul nastro è un composto di ossido. Quando il nastro viene trascinato sopra la testina di lettura, ha la tendenza a depositarvi sopra una sottile quantità di residuo. Si dovrebbe utilizzare periodicamente un pulisci-nastri seguendo le specifiche per l'unità in questione. Pulisci-nastri dovrebbero essere disponibili presso qualsiasi rivenditore di nastri. <P>Un'ulteriore nota sulla pulizia del nastro. È opportuno pulire l'unità dopo il primo uso di un nastro nuovo di zecca. Un nastro nuovo di zecca lascerà tipicamente un quantità abbastanza considerevole di residui la prima volta che viene utilizzato. <P>Grazie a <A HREF="mailto:nealf@rcs.ee.washington.edu">Neal Friedman</A> per la spiegazione ed il suggerimento di inserire questa informazione nell'HOWTO. <P> <P> <H2><A NAME="ss5.4">5.4 Riparare le cartucce sbobinate [despooled]</A> </H2> <P> <P>In rare occasioni può accadere che l'unità a nastro non rilevi i marcatori di <B>EOT</B> (End Of Tape [fine del nastro]) correttamente. Questi marcatori sono semplicemente dei buchi nel nastro che vengono rilevati dall'unità con dei piccoli foto-transistor (o qualcosa di simile). <P>Il manuale dell'unità a nastro in possesso fornirà probabilmente opportuni accenni su come pulire questi rilevatori di EOT. <P>Ciò nonostante, se il rilevamento dell'EOT fallisce, l'unità a nastro ``sbobina'' la cartuccia in quanto il nastro non è incollato alle bobine, ma trattenuto solo per frizione. <P>Ci sono dettagliate istruzioni su come aggiustare tali nastri sbobinati alla pagina Web di Iomega: <P> <A HREF="http://www.iomega.com/support/techs/ditto/3006.html">http://www.iomega.com/support/techs/ditto/3006.html</A><P>e alla pagina Web della Hewlett Packard: <P> <A HREF="http://www.hp.com/isgsupport/cms/docs/lpg12020.html">http://www.hp.com/isgsupport/cms/docs/lpg12020.html</A><P>Se le pagine non dovessero trovarsi nell'esatta locazione data sopra, provare a girovagare un po' fra le pagine di HP o Iomega finché non si riesce a trovare le informazioni di cui si ha bisgono. <P> <P> <P> <P> <HR> <A HREF="Ftape-HOWTO-6.html">Avanti</A> <A HREF="Ftape-HOWTO-4.html">Indietro</A> <A HREF="Ftape-HOWTO.html#toc5">Indice</A> </BODY> </HTML>
