<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9"> <TITLE>The Linux HOWTO Index: Copyright</TITLE> <LINK HREF="HOWTO-INDEX-4.html" REL=previous> <LINK HREF="HOWTO-INDEX.html#toc5" REL=contents> </HEAD> <BODY> Avanti <A HREF="HOWTO-INDEX-4.html">Indietro</A> <A HREF="HOWTO-INDEX.html#toc5">Indice</A> <HR> <H2><A NAME="s5">5. Copyright</A></H2> <P>Copyright (c) 2000 by Guylhem Aznar / Greg Ferguson <P>Unless otherwise stated, Linux HOWTO documents are copyrighted by their respective authors. Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies. Commercial redistribution is allowed and encouraged; however, the author would like to be notified of any such distributions. <P>All translations, derivative works, or aggregate works incorporating any Linux HOWTO documents must be covered under this copyright notice. That is, you may not produce a derivative work from a HOWTO and impose additional restrictions on its distribution. Exceptions to these rules may be granted under certain conditions; please contact the Linux HOWTO coordinator at the address given below. <P>In short, we wish to promote dissemination of this information through as many channels as possible. However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents, and would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs. <P>If you have questions, please contact the Linux HOWTO coordinator, at <CODE> <A HREF="mailto:linux-howto@metalab.unc.edu">linux-howto@metalab.unc.edu</A></CODE> via email. <P> <BLOCKQUOTE> L'unica licenza valida è quella originale in lingua inglese. Di seguito ne trovate una traduzione abbastanza fedele che però non ha alcun valore. </BLOCKQUOTE> <P>Copyright (c) 2000 di Guylhem Aznar / Greg Ferguson <P>Se non diversamente specificato, i documenti Linux HOWTO hanno il copyright dei loro rispettivi autori. I documenti Linux HOWTO possono essere riprodotti e distribuiti, completi o in parte, con ogni mezzo fisico o elettronico, purché siano tutti accompagnati da questo copyright. Distribuzioni commerciali sono permesse ed incoraggiate; comunque l'autore desidera essere avvisato di ogni simile distribuzione. <P>Tutte le traduzioni, lavori derivati o incorporanti qualsiasi Linux HOWTO devono essere mantenuti sotto questo avviso di copyright. Per questo non è possibile produrre un lavoro derivato da un HOWTO ed imporre restrizioni aggiuntive alla sua distribuzione. Eccezioni a questa regola possono essere concesse sotto certe condizioni; contattare il coordinatore dei Linux HOWTO all'indirizzo riportato sotto. <P>In breve vogliamo promuovere la disseminazione di queste informazioni attraverso più canali possibili. Comunque vogliamo mantenere il copyright nei documenti HOWTO, e possibilmente essere avvisati di ogni progetto di ridistribuzione degli HOWTO. <P>Se si hanno domande, si contatti via email il coordinatore dei Linux HOWTO a <CODE> <A HREF="mailto:linux-howto@metalab.unc.edu">linux-howto@metalab.unc.edu</A></CODE> via email. <P>Per le versioni in italiano si contattati Giovanni Bortolozzo, <CODE> <A HREF="mailto:borto@pluto.linux.it">borto@pluto.linux.it</A></CODE>, il coordinatore del progetto di ILDP per la traduzione dei Linux HOWTO. <HR> Avanti <A HREF="HOWTO-INDEX-4.html">Indietro</A> <A HREF="HOWTO-INDEX.html#toc5">Indice</A> </BODY> </HTML>
