Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.1 > i586 > by-pkgid > f1098342ec4a2b28475e34123ce17201 > files > 410

howto-html-it-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
 <TITLE>Linux IPX-HOWTO: Il tunnel IPX su IP</TITLE>
 <LINK HREF="IPX-HOWTO-16.html" REL=next>
 <LINK HREF="IPX-HOWTO-14.html" REL=previous>
 <LINK HREF="IPX-HOWTO.html#toc15" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="IPX-HOWTO-16.html">Avanti</A>
<A HREF="IPX-HOWTO-14.html">Indietro</A>
<A HREF="IPX-HOWTO.html#toc15">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s15">15. Il tunnel IPX su IP</A></H2>

<P>Molto frequentemente si verifica la situazione in cui due Reti Locali
(LAN) Novell sono in collegamento tramite un'unica connessione IP.  In
questo caso ad esempio, com'&egrave; possibile, giocare a DOOM per DOS in
pi&ugrave; giocatori? 
<A HREF="mailto:ag@agsc.han.de">Andreas Godzina (ag@agsc.han.de)</A> &egrave; in grado di fornire una
risposta che consiste in <CODE>ipxtunnel</CODE>.
<P><CODE>ipxtunnel</CODE> incapsula pacchetti IPX
con datagrammi <CODE>TCP/IP</CODE>, in modo che possano essere trasportati con
una connessione <CODE>TCP/IP</CODE>.  <CODE>ipxtunnel</CODE> resta in ascolto e quando
rileva un pacchetto IPX, lo ingloba in un datagramma <CODE>TCP/IP</CODE> e lo
instrada verso l'indirizzo IP remoto specificato.  Affinch&eacute; questo i
procedimento funzioni, la macchina verso cui viene instradato l'IPX
incapsulato deve necessariamente avere in esecuzione un copia della
stessa versione di <CODE>ipxtunnel</CODE>.
<P>
<H2><A NAME="ss15.1">15.1 Come ottenere <B>ipxtunnel</B></A>
</H2>

<P><CODE>ipxtunnel</CODE> pu&ograve; essere ottenuto da 
<A HREF="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/network/daemons">sunsite.unc.edu /pub/Linux/system/network/daemons</A>
o siti mirror.
<P>
<H2><A NAME="ss15.2">15.2 Compilare <B>ipxtunnel</B></A>
</H2>

<P>&Egrave; possibile eseguire la compilazione di ipxtunnel tramite i comandi:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
# cd /usr/src
# tar xvfz .../ipxtunnel.tgz
# cd ipxtunnel
# make
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>
<H2><A NAME="ss15.3">15.3 Configurazione di <B>ipxtunnel</B></A>
</H2>

<P>La configurazione di <CODE>ipxtunnel</CODE> &egrave; molto semplice.  Si supponga che la
macchina di un amico sia <I>gau.somewhere.com</I> e che la propria macchina
sia denominata <I>gim.sw.edu</I>.  <CODE>ipxtunnel</CODE> utilizza il file di
configurazione <CODE>/etc/ipxtunnel.conf</CODE>, che consente di specificare
la porta UDP predefinita da utilizzare per la connessione <CODE>TCP/IP</CODE>
alla quale verranno inviati i dati incapsulati, e su quali delle proprie
interfacce locali <CODE>ipxtunnel</CODE> dove stare in ascolto e consegnare
pacchetti IPX.
<P>Una configurazione molto semplice &egrave; riportata nell'esempio che segue:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
#
# /etc/ipxtunnel.conf per gim.sw.edu
#
# Porta UDP da utilizzare: (valore predefinito 7666)
port 7777
#
# Macchina remota a cui inviare i pacchetti IPX:
# (nessun valore predefinito)
remote gau.somewhere.com
#
# Interfacce locali su cui restare in ascolto di IPX:
# (valore predefinito eth0)
interface eth0
interface eth1
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>Ovviamente, l'altra macchina possieder&agrave; un file di configurazione simile
che definisce questa macchina come <I>host remoto</I>.
<P>
<H2><A NAME="ss15.4">15.4 Verifica e utilizzo di <CODE>ipxtunnel</CODE></A>
</H2>

<P><CODE>ipxtunnel</CODE> si comporta <I>come</I> un ponte (bridge) IPX, quindi le reti
IPX che si trovano a entrambi gli estremi della connessione dovrebbero
essere parti della stessa.  Andreas non ha mai verificato il funzionamento
di <CODE>ipxtunnel</CODE> in un ambiente davvero in grado di supportare servizi di
file Novell, pertanto se qualche lettore dovesse realizzarlo &egrave; pregato di
far sapere ad Andreas gli esiti della prova.
<P>Se <CODE>ipxtunnel</CODE> funziona, &egrave; possibile l'avvio delle macchine DOOM a
entrambi gli estremi della connessione in modalit&agrave; IPX.  Le due
macchine dovrebbero essere in grado di vedersi.  Andreas
ha utilizzato questo codice solo su linee a buona velocit&agrave; e quindi non &egrave;
in grado di fare affermazioni sulle prestazioni con connessioni a bassa
velocit&agrave;.  Ancora una volta, si invita a comunicare successi o insuccessi.
<P>
<HR>
<A HREF="IPX-HOWTO-16.html">Avanti</A>
<A HREF="IPX-HOWTO-14.html">Indietro</A>
<A HREF="IPX-HOWTO.html#toc15">Indice</A>
</BODY>
</HTML>