<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9"> <TITLE>Linux IPX-HOWTO: I tool IPX di Greg Page</TITLE> <LINK HREF="IPX-HOWTO-8.html" REL=next> <LINK HREF="IPX-HOWTO-6.html" REL=previous> <LINK HREF="IPX-HOWTO.html#toc7" REL=contents> </HEAD> <BODY> <A HREF="IPX-HOWTO-8.html">Avanti</A> <A HREF="IPX-HOWTO-6.html">Indietro</A> <A HREF="IPX-HOWTO.html#toc7">Indice</A> <HR> <H2><A NAME="tool IPX"></A> <A NAME="s7">7. I tool IPX di Greg Page</A></H2> <P> <A HREF="mailto:greg@caldera.com">Greg Page (greg@caldera.com)</A> della <I>Caldera Incorporated</I>, ha scritto molti strumenti per la configurazione IPX e ha fornito miglioramenti per il supporto IPX. <P>I miglioramenti nel kernel consentono di configurare Linux come un bridge o router pienamente funzionale. Il supporto IPX migliorato è già presente nella distribuzione del kernel pertanto, probabilmente, lo possedete già. I tool di configurazione forniscono la possibilità di impostare i dispositivi di rete per supportare IPX, l'instradamento IPX e altre facilitazioni sotto Linux. I tool di rete IPX per Linux sono disponibili presso: <A HREF="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/filesystems/ncpfs/ipx.tgz">sunsite.unc.edu, /pub/Linux/system/filesystems/ncpfs/ipx.tgz</A>. <P> <H2><A NAME="ss7.1">7.1 I tool IPX in maggior dettaglio</A> </H2> <P> <DL> <DT><B>ipx_interface <A NAME="ipx_interface"></A> </B><DD><P>Viene utilizzato per aggiungere, cancellare o controllare manualmente la capacità di IPX verso un dispositivo di rete esistente. Normalmente si tratta di un dispositivo di rete Ethernet per esempio, <CODE>eth0</CODE>. Almeno un'interfaccia IPX deve essere definita come <I>interfaccia primaria</I>; si ottiene con l'opzione <B>-p</B> di questo comando. Ad esempio, per abilitare il dispositivo Ethernet <CODE>eth0</CODE> come interfaccia primaria IPX utilizzando il tipo di frame IEEE 802.2 e l'indirizzo di rete IPX <CODE>39ab0222</CODE>, si utilizza il comando: <P> <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ipx_interface add -p eth0 802.2 0x39ab0222 </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> <P>Se il tipo di trama differisce da quello dei server NetWare(tm) sulla rete, essi di proposito ignoreranno il computer. Se il tipo di trama è corretto ma il numero di rete differisce, essi ignoreranno comunque il computer ma segnaleranno frequentemente il fatto sulla console NetWare del server. L'ultima situazione è certo che suscita rimproveri dal proprio amministratore NetWare e potrebbe disabilitare i client NetWare esistenti. <P>Se il sistema restituisce un messaggio di errore mentre si esegue questo programma e non è ancora stato configurato TCP/IP, allora sarà necessario avviare manualmente l'interfaccia <CODE>eth0</CODE> utilizzando il comando: <P> <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ifconfig eth0 up </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> <P> <DT><B>ipx_configure</B><DD><P>Abilita o disabilita la configurazione automatica delle interfacce e l'impostazione dell'interfaccia primaria. <DL> <DT><B>--auto_interface</B><DD><P>consente di impostare se i dispositivi di rete debbano essere configurati automaticamente come dispositivi IPX oppure no. <DT><B>--auto_primary</B><DD><P>consente di impostare se il software IPX debba selezionare automaticamente un'interfaccia primaria oppure no. Si sono riscontrati problemi usando questa opzione con client Windows 95 connessi alla rete. </DL> <P>Un esempio tipico consiste nell'abilitare sia la configurazione automatica delle interfacce che l'impostazione automatica di quella primaria, tramite: <P> <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ipx_configure -auto_interface=on -auto_primary=on </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> <P> <DT><B>ipx_internal_net <A NAME="ipx_internal_net"></A> </B><DD><P>Consente di configurare o ``deconfigurare'' un indirizzo di rete interna. Tale indirizzo è opzionale, ma se viene configurato rappresenterà sempre l'interfaccia primaria. Per impostare l'indirizzo di rete IPX <CODE>ab000000</CODE> sul nodo IPX <CODE>1</CODE>, si utilizzerà il comando: <P> <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ipx_internal_net add 0xab000000 1 </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> <P> <DT><B>ipx_route</B><DD><P>Consente di modificare manualmente la tabella di instradamento IPX. Ad esempio, per aggiungere un percorso alla rete IPX <CODE>39ab0222</CODE> tramite un router il cui numero di nodo è <CODE>00608CC33C0F</CODE> sulla rete IPX <CODE>39ab0108</CODE>, si può utilizzare il comando: <P> <BLOCKQUOTE><CODE> <PRE> # ipx_route add 0x39ab0222 0x39ab0108 0x00608CC33C0F </PRE> </CODE></BLOCKQUOTE> <P> </DL> <P> <HR> <A HREF="IPX-HOWTO-8.html">Avanti</A> <A HREF="IPX-HOWTO-6.html">Indietro</A> <A HREF="IPX-HOWTO.html#toc7">Indice</A> </BODY> </HTML>
