Sophie: howto-html-it-9.1-0.5mdk noarch

howto-html-it-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
 <TITLE>The Linux Kernel HOWTO</TITLE>
 <LINK HREF="Kernel-HOWTO-1.html" REL=next>


</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Kernel-HOWTO-1.html">Avanti</A>
Indietro
Indice
<HR>
<H1>The Linux Kernel HOWTO</H1>

<H2>Brian Ward
       
<A HREF="mailto:    bri@cs.uchicago.edu    ">    bri@cs.uchicago.edu   </A> ,
 Al Dev (Alavoor Vasudevan)
       
<A HREF="mailto:       alavoor[AT]yahoo.com    ">    alavoor[AT]yahoo.com   </A></H2>v4.0, 27 Giugno 2002
<P><HR>
<EM>Questa &egrave; una guida dettagliata a configurazione, compilazione e aggiornamento del kernel ed alla risoluzione di problemi relativi a tali argomenti per sistemi basati su i386. Traduzione a cura di Simone Pascarosa <CODE>(spasca (at) libero.it)</CODE>.
Fino alla v1.0 la traduzione &egrave; stata curata da Giovanni Bortolozzo.</EM>
<HR>
<P>
<H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-1.html">Introduzione</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-1.html#ss1.1">1.1 Per prima cosa leggete qua!</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-1.html#ss1.2">1.2 Due parole sullo stile</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-2.html">Panoramica veloce - Compilazione del Kernel</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.1">2.1 Precauzioni</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.2">2.2 Per quelli impazienti</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.3">2.3 Compilazione del Kernel - Spiegazione delle varie fasi</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.4">2.4 Come risolvere alcuni dei problemi pi&ugrave; comuni</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.5">2.5 Dopo la compilazione del kernel</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-2.html#ss2.6">2.6 Un esempio di lilo.conf </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-3.html">Domande importanti e relative risposte </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.1">3.1 Ad ogni modo, il kernel cosa fa? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.2">3.2 Perch&eacute; dovrei voler aggiornare il mio kernel? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.3">3.3 Che tipo di hardware supportano i nuovi kernel? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.4">3.4 Di che versione di gcc e libc ho bisogno? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.5">3.5 Cos'&egrave; un modulo caricabile? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.6">3.6 Di quanto spazio ho bisogno sul disco? </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-3.html#ss3.7">3.7 Quanto tempo ci mette? </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-4.html">Come configurare effettivamente il kernel </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-4.html#ss4.1">4.1 Procurarsi i sorgenti </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-4.html#ss4.2">4.2 Decomprimere i sorgenti </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-4.html#ss4.3">4.3 Configurare il kernel </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-4.html#ss4.4">4.4 E adesso? (Il Makefile) </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-5.html">Compilare il kernel </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-5.html#ss5.1">5.1 Far pulizia e sistemare le dipendenze </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-5.html#ss5.2">5.2 Tempo di compilazione </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-5.html#ss5.3">5.3 Altri "make"</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-5.html#ss5.4">5.4 Installare il kernel </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-6.html">Applicare una patch al kernel </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-6.html#ss6.1">6.1 Applicare una patch </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-6.html#ss6.2">6.2 Se qualcosa va storto </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-6.html#ss6.3">6.3 Sbarazzarsi dei file .orig </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-6.html#ss6.4">6.4 Altre patch </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-7.html">Pacchetti aggiuntivi</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-7.html#ss7.1">7.1 kbd</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-7.html#ss7.2">7.2 util-linux</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-7.html#ss7.3">7.3 hdparm</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-7.html#ss7.4">7.4 gpm</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-8.html">Alcuni trabocchetti </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.1">8.1 make clean </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.2">8.2 Kernel grossi o lenti </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.3">8.3 La porta parallela non funziona/la mia stampante non funziona</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.4">8.4 Il kernel non si compila </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.5">8.5 La nuova versione del kernel sembra non riuscire ad avviarsi</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.6">8.6 Si &egrave; dimenticato di lanciare LILO oppure il sistema proprio non si avvia</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.7">8.7 Dice `warning: bdflush not running' </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.8">8.8 Non riesco a far funzionare il mio lettore CD-ROM IDE/ATAPI</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.9">8.9 Dice strane cose a proposito di richieste di instradamento </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.10">8.10 Il firewall non funziona in 1.2.0</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.11">8.11 "Not a compressed kernel Image file"</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.12">8.12 Problemi con i terminali console dopo l'aggiornamento al 1.3.x</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.13">8.13 Non riesco pi&ugrave; a compilare quasi niente dopo l'aggiornamento del kernel</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-8.html#ss8.14">8.14 Incrementare i limiti</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc9">9.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-9.html">Note per l'aggiornamento alle versioni 2.0.x, 2.2.x</A></H2>

<P>
<H2><A NAME="toc10">10.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-10.html">Moduli</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-10.html#ss10.1">10.1 Installare le utility per i moduli</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-10.html#ss10.2">10.2 Moduli distribuiti con il kernel</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc11">11.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-11.html">Suggerimenti e trucchi </A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-11.html#ss11.1">11.1 Redirezionare l'output dei comandi make o patch  </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-11.html#ss11.2">11.2 Installazioni condizionali del kernel </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-11.html#ss11.3">11.3 Aggiornamenti del kernel </A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc12">12.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-12.html">Altri HOWTO di rilievo che possono essere utili</A></H2>

<P>
<H2><A NAME="toc13">13.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-13.html">Varie</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-13.html#ss13.1">13.1 Autore </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-13.html#ss13.2">13.2 Da fare</A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-13.html#ss13.3">13.3 Contributi </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-13.html#ss13.4">13.4 Questioni legali (in inglese)</A>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="toc14">14.</A> <A HREF="Kernel-HOWTO-14.html">Altri formati di questo documento</A></H2>

<UL>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-14.html#ss14.1">14.1 Formato Acrobat PDF </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-14.html#ss14.2">14.2 Convertire Linuxdoc nel formato Docbook </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-14.html#ss14.3">14.3 Convertire nel formato MS WinHelp </A>
<LI><A HREF="Kernel-HOWTO-14.html#ss14.4">14.4 Leggere diversi formati </A>
</UL>
<HR>
<A HREF="Kernel-HOWTO-1.html">Avanti</A>
Indietro
Indice
</BODY>
</HTML>