<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9"> <TITLE>HOWTO: Multi Disk System Tuning</TITLE> <LINK HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html" REL=next> </HEAD> <BODY> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html">Avanti</A> Indietro Indice <HR> <H1>HOWTO: Multi Disk System Tuning</H1> <H2>Stein Gjoen, <CODE>sgjoen@nyx.net</CODE></H2>v 0.22i, 27 maggio 1999 <P><HR> <EM> <!-- partizioni --> <!-- del disco, (vedete disco) --> Questo documento descrive come utilizzare al meglio dischi e partizioni multiple per un sistema Linux. Sebbene parte di questo testo è specifico di Linux, l'approccio generale evidenziato qui può essere applicato a molti altri sistemi operativi multi tasking. Traduzione di Gaetano Paolone ( <A HREF="mailto:gaetano@poboxes.com">gaetano at poboxes.com</A>). Data traduzione: 26 ottobre 1999</EM> <HR> <P> <H2><A NAME="toc1">1.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html">Introduzione</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html#ss1.1">1.1 Copyright</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html#ss1.2">1.2 Liberatoria</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html#ss1.3">1.3 Notizie</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html#ss1.4">1.4 Crediti</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc2">2.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-2.html">Struttura</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-2.html#ss2.1">2.1 Struttura Logica</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-2.html#ss2.2">2.2 Struttura del Documento</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-2.html#ss2.3">2.3 Pianificazione della lettura</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc3">3.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html">Tecnologie dei dischi</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.1">3.1 Dischi</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.2">3.2 Geometria</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.3">3.3 Supporti</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.4">3.4 Interfacce</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.5">3.5 Cablaggio</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.6">3.6 Adattatori</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.7">3.7 Sistemi Multi Canali</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.8">3.8 Sistemi Multi Scheda</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.9">3.9 Confronti di Velocità</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.10">3.10 Benchmarking</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.11">3.11 Confronti</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.12">3.12 Sviluppo Futuro</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-3.html#ss3.13">3.13 Raccomandazioni </A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc4">4.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-4.html">Struttura del File System</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-4.html#ss4.1">4.1 Caratteristiche del File System</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-4.html#ss4.2">4.2 Spiegazione dei termini</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc5">5.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html">File System</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.1">5.1 File system per scopi generali</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.2">5.2 File System Microsoft</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.3">5.3 File system per il Logging e il Journaling </A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.4">5.4 File System di sola lettura</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.5">5.5 File System di Rete</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.6">5.6 File System Speciali</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-5.html#ss5.7">5.7 Raccomandazioni sui File System</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc6">6.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html">Technologie </A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.1">6.1 RAID</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.2">6.2 Gestione dei Volumi</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.3">6.3 La patch <CODE>md</CODE> per il kernel Linux</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.4">6.4 Compressione</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.5">6.5 ACL</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.6">6.6 <CODE>cachefs</CODE></A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.7">6.7 File System Traslucidi o Nascosti</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.8">6.8 Posizionamento Fisico delle Tracce</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.9">6.9 Sovrapposizione di strati RAID</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-6.html#ss6.10">6.10 Raccomandazioni</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc7">7.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html">Altri Sistemi Operativi</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html#ss7.1">7.1 DOS</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html#ss7.2">7.2 Windows</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html#ss7.3">7.3 OS/2</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html#ss7.4">7.4 NT</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-7.html#ss7.5">7.5 Sun OS</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc8">8.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-8.html">Cluster</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc9">9.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-9.html">Punti di Montaggio</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc10">10.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-10.html">Considerazioni e Dimensionamento</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-10.html#ss10.1">10.1 Sistemi casalinghi</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-10.html#ss10.2">10.2 Server</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-10.html#ss10.3">10.3 Trappole</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc11">11.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html">Struttura del Disco </A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html#ss11.1">11.1 Selezione per il Partizionamento</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html#ss11.2">11.2 Organizzare le Partizioni sui Dischi</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html#ss11.3">11.3 Ordinare le Partizioni sui Dischi</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html#ss11.4">11.4 Ottimizzazione</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-11.html#ss11.5">11.5 Compromessi</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc12">12.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html">Implementazione</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.1">12.1 Dischi e Partizioni</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.2">12.2 Partizionamento</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.3">12.3 Ripartizionamento</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.4">12.4 Il Bug della Partizione Microsoft </A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.5">12.5 Dispositivi multipli (<CODE>md</CODE>)</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.6">12.6 Formattazione</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.7">12.7 Montaggio</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.8">12.8 <CODE>fstab</CODE></A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-12.html#ss12.9">12.9 Raccomandazioni</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc13">13.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html">Manutenzione</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html#ss13.1">13.1 Backup</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html#ss13.2">13.2 Deframmentazione</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html#ss13.3">13.3 Cancellazioni</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html#ss13.4">13.4 Aggiornamenti.</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-13.html#ss13.5">13.5 Recupero</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc14">14.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-14.html">Questioni Avanzate</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-14.html#ss14.1">14.1 Regolazione del Disco Rigido </A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-14.html#ss14.2">14.2 Regolazione del File System</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-14.html#ss14.3">14.3 Sincronizzazione dell'Alberino</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc15">15.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html">Ulteriori Informationi</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.1">15.1 News group</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.2">15.2 Mailing List</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.3">15.3 HOWTO</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.4">15.4 Mini-HOWTO</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.5">15.5 Risorse locali</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.6">15.6 Pagine Web</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-15.html#ss15.7">15.7 Motori di Ricerca</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc16">16.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-16.html">Ottenere Aiuto</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc17">17.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-17.html">Annotazioni conclusive</A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-17.html#ss17.1">17.1 Presto disponibili</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-17.html#ss17.2">17.2 Richieste ed Informazioni</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-17.html#ss17.3">17.3 Progetti di Lavoro Suggeriti</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc18">18.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-18.html">Domande e risposte</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc19">19.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-19.html">Pezzettini e Ritagli </A></H2> <UL> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-19.html#ss19.1">19.1 Partizione Swap: usarla o non usarla</A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-19.html#ss19.2">19.2 Punto di montaggio e <CODE>/mnt</CODE></A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-19.html#ss19.3">19.3 Alimentazione e Riscaldamento </A> <LI><A HREF="Multi-Disk-HOWTO-19.html#ss19.4">19.4 Dejanews</A> </UL> <P> <H2><A NAME="toc20">20.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-20.html">Appendice A: Tabella della Struttura del Partizionamento: Montare e Linkare </A></H2> <P> <H2><A NAME="toc21">21.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-21.html">Appendice B: Tabella della Struttura del Partizionamento. Numerazione e dimensionamento </A></H2> <P> <H2><A NAME="toc22">22.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-22.html">Appendice C: Tabella della Struttura del Partizionamento: Posizionamento delle Partizioni </A></H2> <P> <H2><A NAME="toc23">23.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-23.html">Appendice D: Esempio: Server Multifunzionale</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc24">24.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-24.html">Appendice E: Esempio: Montare e Linkare</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc25">25.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-25.html">Appendice F: Esempio: Numerazione e Dimensionamento</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc26">26.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-26.html">Appendice G: Esempio: Posizionamento delle Partizioni</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc27">27.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-27.html">Appendice H: Esempio II</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc28">28.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-28.html">Appendice I: Esempio III: SPARC Solaris</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc29">29.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-29.html">Appendice J: Esempio IV: Server con 4 Dischi</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc30">30.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-30.html">Appendice K: Esempio V: Sistema con Doppio Disco</A></H2> <P> <H2><A NAME="toc31">31.</A> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-31.html">Appendice L: Esempio VI: Sistema con un Singolo Disco</A></H2> <HR> <A HREF="Multi-Disk-HOWTO-1.html">Avanti</A> Indietro Indice </BODY> </HTML>
