<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>BASH Programming - Introduction HOWTO: Variabili</TITLE>
<LINK HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-6.html" REL=next>
<LINK HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-4.html" REL=previous>
<LINK HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc5" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-6.html">Avanti</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-4.html">Indietro</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc5">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s5">5. Variabili</A> </H2>
<P> Puoi usare le variabili come in ogni linguaggio di programmazione.
Non esistono tipi di dati. Una variabile nella bash può contenere un numero,
un carattere, una stringa di caratteri.
<P> Non hai bisogno di dichiarare una variabile, il solo atto di assegnare
un valore al suo riferimento farà sì che venga creata.
<P>
<P>
<P>
<H2><A NAME="ss5.1">5.1 Esempio: Hello World! usando le variabili</A>
</H2>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
#!/bin/bash
STR="Hello World!"
echo $STR
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>
<P> La riga 2 crea una variabile chiamata STR e le assegna la stringa
"Hello World!". Poi il VALORE di questa variabile è recuperato inserendo
il simbolo '$' all'inizio (del riferimento, ndt). Osserva (provaci!)
che se non usi il segno '$', l'output del programma sarà differente, e
probabilmente non quello che avresti voluto fosse.
<H2><A NAME="ss5.2">5.2 Esempio: Uno script di backup molto semplice (un poco migliore)</A>
</H2>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
#!/bin/bash
OF=/var/my-backup-$(date +%Y%m%d).tgz
tar -cZf $OF /home/me/
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P> Questo script introduce un'altra cosa. Prima di tutto, dovresti aver
dimestichezza con la creazione e l'assegnazione di variabile alla riga 2.
Osserva l'espressione '$(date +%Y%m%d)'.
Se esegui lo script noterai che lancia il comando incluso tra le parentesi,
catturando il suo output.
<P>
<P> Osserva che in questo script, il nome del file di output sarà diverso
ogni giorno, a causa dell'opzione di formattazione del comando date
(+%Y%m%d).
Puoi cambiarlo specificando una differente formattazione.
<P> Altri esempi:
<P> echo ls
<P> echo $(ls)
<H2><A NAME="ss5.3">5.3 Variabili locali</A>
</H2>
<P> Le variabili locali possono essere create utilizzando la keyword
<I>local</I>.
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
#!/bin/bash
HELLO=Hello
function hello {
local HELLO=World
echo $HELLO
}
echo $HELLO
hello
echo $HELLO
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P> Questo esempio dovrebbe essere sufficiente a mostrarti come utilizzare
una variabile locale.
<HR>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-6.html">Avanti</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-4.html">Indietro</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc5">Indice</A>
</BODY>
</HTML>
