Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.1 > i586 > media > contrib > by-pkgid > cdf3204072325f4a06a79f420e013079 > files > 180

howto-text-ja-9.0-1mdk.noarch.rpm

  The Linux+WindowsNT mini-HOWTO
  Bill Wohler, wohler@uluru.worldtalk.com
  v1.1, 19 February 1997
  ’†’JçŠG, jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp
  v1.1j, 7 June 1997

  Linux ‚Æ WindowsNT ‚ð‹¤‘¶‚³‚¹‚é•û–@

  1.  ‚Í‚¶‚ß‚É

  "Î‚¢º‚ª•·‚±‚¦‚é...."

  ƒn[ƒhƒEƒFƒAA‚ ‚é‚¢‚̓\ƒtƒgƒEƒFƒA‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚à—Í•s‘«‚Ì
  ‚½‚ß‚©AŽ„‚̐V‚µ‚¢ HP Vectra PC ‚ɁANT ‚Æ Linux ‚Ì—¼•û‚ð“ü‚ê‚ăVƒAƒƒZ
  ‚ɂȂ낤‚Æ‚·‚é‚Ì‚ÉŽ„‚͐”“ú‚à”¯‚Ì–Ñ‚ð‚©‚«‚Þ‚µ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

  ‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Ä‚à NT 3.51 ‚©‚çƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚·‚邽‚߂ɁA
  Disk Administrator ‚ª“®‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B" (Disk Administrator ‚Í)â‘΂É
  ”íŠQ‚ð—^‚¦‚Ü‚¹‚ñ" ‚Æ’ˆÓ‘‚«‚ª‘‚¯‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àŽ¿–₵‚Ü‚·Bƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“
  ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚ðs‚Á‚½ŽžAŒãq‚Ì 3 ‚©‚ç 7 ‚Ì•û–@‚Å‚«‚¿‚ñ‚ÆŒˆ‚Ü‚é‚܂Ńp[
  ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚̍쐬‚ð‚â‚è’¼‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚̍쐬‚ª‚¤‚Ü‚­
  ‚¢‚©‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚Ì‚½‚߂ɁAŽ„‚Í NT ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ð‚P‚Â‚Ì FAT ‚ÉŒÀ
  ’肵‚Ü‚µ‚½B‚½‚Æ‚¦‚ ‚È‚½‚ª Disk Administrator ‚𓮍삳‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä
  ‚àA‚±‚̂悤‚Ȑ§ŒÀ‚ð‚‚¯‚éˆÓ–¡‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BLinux ‚Å NTFS ƒtƒ@
  ƒCƒ‹ƒVƒXƒeƒ€‚ðŽg‚¦‚é‚悤‚É‚È‚é‚܂ł́A­‚È‚­‚Æ‚à‚ЂƂ‚̏¬‚³‚È FAT ƒp
  [ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å Linux ‚Æ NT ‚Ì—¼•û‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð‹¤—L‚·‚éêŠ‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¢‚½
  ‚¢‚Å‚µ‚傤‚©‚çB

  Ž„‚̏ꍇ‚͍ŏ‰‚É Linux ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µA‚»‚ê‚©‚ç NT ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ
  ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒoŒ±‚ÉŠî‚¢‚āAŒ»Ý‚ł́AÅ‰‚É NT ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ä‚¨‚«A
  ‚»‚ê‚©‚ç Linux ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

  step 6 ‚ÍŽŸ‚Ì‚à‚Ì‚ðƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚·‚邽‚ß‚É‚¾‚¯ŠÖŒW‚ª‚ ‚邱‚Æ‚É’ˆÓ‚µ‚Ä
  ‚­‚¾‚³‚¢B

  o  Debian Linux 1.1A

  o  Linux 2.0.0A

  o  HP Vectra XU 6/150A

  o  Adaptec AIC 7880 Ultra(BIOS 1.2S-HP)A

  o  Quantum Fireball 1080SA

  o  Phoenix compatibility BIOS GG.06.02A

  o  NT 3.51B

  ŽÀ—á‚Í SCSI ƒfƒBƒXƒN(/dev/sda)‚Å‚·BIDE ƒhƒ‰ƒCƒu‚ɑ΂µ‚Ä‚Í /dev/hda ‚É
  ’u‚«Š·‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

  2.  Ý’è•û–@

  1. Å¬ŒÀ“x‚Ì Linux ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ü‚· (Linux-NT í‚ɏŸ‚‚܂ł̓Cƒ“
     ƒXƒg[ƒ‹‚ð‚ ‚«‚ç‚ß‚Ä‚Í‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ)BLinux ‚ŁALinux NT —p‚̃p[ƒeƒB
     ƒVƒ‡ƒ“( ‚»‚±‚Í FAT ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·) ‚Ì‚ ‚éƒfƒBƒXƒN‚Ì•ªŠ„‚ð‚µ‚Ü‚·BNT
     ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚𕡐”ì‚é‚Ì‚ÍŽ„‚̏ꍇ‚Í‚¤‚Ü‚­‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚P‚Â
     –ڂ̃p[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ð NT ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ª–{Ž¿“I‚ɑ厖‚È‚±‚Æ
     ‚È‚Ì‚©A‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚©‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB

  2. /etc/lilo.conf ‚ð•ÒW‚µ‚Ü‚·Bboot s‚Í /dev/sda (boot=/dev/sda)‚É‚µ
     ‚Ü‚·B( Ž„‚̏ꍇ /dev/sda3 ‚É‚ ‚é Linux ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚É LILO ‚ðƒC
     ƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚½Žž‚Í‚¤‚Ü‚­‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½)B‚»‚ê‚©‚ç LILO ‚𑖂点‚Ü
     ‚·Bae ƒGƒfƒBƒ^‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤BƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ì‹Æ’†‚É
     ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÒW‚·‚é‚È‚ç ae ‚ŏ\•ª‚Å‚·B

  3. ŽŸ‚̂悤‚È•û–@‚Å MBR ‚ðƒZ[ƒu‚µ‚Ü‚·B dd if=/dev/sda of=/dev/fd0
     bs=512 count=1 ƒtƒƒbƒs[‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚傤BŽ„‚ðM—Š‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ˁB‚³
     ‚ç‚ɃfƒBƒXƒN‚̃p[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚ð•ÏX‚·‚é‚悤‚ÈŽž‚Í‚±‚̂悤‚É
     ‚µ‚Ü‚·B

  4. ‘æ‚Pƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚É NT ‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ü‚·BƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚̉ߒö‚Å
     ƒŠƒu[ƒg‚·‚é‚Æ Linux ‚ª‹N“®‚·‚é‚Å‚µ‚傤B

  5. ‚½‚Æ‚¦‚ÎŽŸ‚̂悤‚ɁA/etc/lilo.conf ‚É NT ‚ÉŠÖ‚·‚é•”•ª‚ð‰Á‚¦A‚»‚µ‚Ä
     LILO ‚𓮍삳‚¹‚Ü‚·B

       other=/dev/sda1
       label=NT
       table=/dev/sda

  ‚±‚̐ݒè‚Å lilo ‚ªƒGƒ‰[ƒƒbƒZ[ƒW‚ðo‚·‚È‚ç(‚ǂ̂悤‚ȃƒbƒZ[ƒW‚©‚Í
  –Y‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª)A"compact" ‚Æ•À‚×‚Ä /etc/lilo.conf ‚É "linear" ‚ð‰Á‚¦‚Ü
  ‚·B‚³‚ç‚ɁAì¬‚µ‚½ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚ª NT ‚Å‚µ‚­‚¶‚é‚È‚çA
  "ignore-table" ‚ðŽg‚¤•K—v‚ª‚ ‚é‚©A‚Ü‚½‚Í Step 7 ‚Å‚ÌŽwŽ¦‚ɏ]‚Á‚Ä‚­‚¾
  ‚³‚¢B‚Ü‚½A "fix-table" ‚ðŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B LILO HOWTO ‚ª–ð‚É‚½‚¿‚Ü‚·B

  6. ƒŠƒu[ƒg‚µALILO ‚©‚ç NT ‚ð‘I‘ð‚µANT ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ðŽdã‚°‚Ü‚·B
     ƒC[ƒTƒlƒbƒgƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é "Boot Disk XU, HP Vectra AIC
     7880 Driver A.01.02" ƒtƒƒbƒs[‚ª•K—v‚Å‚·B‚³‚ç‚É Matrox MGA
     Millennium ‘Ήž‚̃rƒfƒIƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚邽‚ß‚É "XU/VT ƒhƒ‰
     ƒCƒo‚ƃhƒLƒ…ƒƒ“ƒg"‚Ì CD ( ‹L‰¯‚ª³‚µ‚¢‚È‚ç disk4 ‚Ì video ‚Æ‚¢‚¤
     ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ)‚ª•K—v‚Å‚·B

  7.

     Linux ‚É–ß‚èAfdisk ‚ð‹N“®‚µA Linux ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å "ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡
     ƒ“‚̓VƒŠƒ“ƒ_[‹«ŠEã‚ŏI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢" ‚ð•\Ž¦‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŠm‚©‚ß‚Ü
     ‚·BNT ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Í‚±‚̃Gƒ‰[‚ðo‚·‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA–â‘è‚Í‚È
     ‚¢‚Å‚µ‚傤B

     /dev/sda1            1        1      322   329301    6  DOS 16-bit >=32M
     ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚P ‚̓VƒŠƒ“ƒ_[‹«ŠEüã‚ŏI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢:
          phys=(321, 39, 9) ‚Í (321, 63, 32) ‚É‚È‚é‚Í‚¸‚Å‚·B

  Cfdisk ‚Í–­‚È‚à‚Ì‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·‚ªA–â‘è‚Í‚È‚¢‚悤‚Å‚·B

                                   Unusable                      0.04*
  /dev/sda1         Primary        DOS 16-bit >=32Mb           321.59*
                                   Unusable                      0.39*

  Linux ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ŃVƒŠƒ“ƒ_[‹«ŠE‚ɂ‚¢‚ÄŒx‚³‚ê‚é‚È‚çAƒu[ƒgƒZƒN
  ƒ^[‚ð•ÏX‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚È•s“s‡‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚È‚¢ cfdisk ‚ðŽg‚¦‚΂¢‚¢‚Å
  ‚µ‚傤B

  –󒍁Fcfdisk ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í man ‚Å’²‚ׂ܂µ‚傤B man ‚Ì cfdisk •”•ª‚Ì“ú–{
  Œê–ó‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
  http://www.debian.linux.or.jp/doc/disks/cfdisk.ja.txt

  ‚µ‚©‚µNT ‚ª–{“–‚É‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚¸Acfdisk ‚³‚¦‚à‚¿‚á‚ñ‚Æ“®‚©‚È‚¢‚È‚çA
  /dev/sda ‚ðƒI[ƒvƒ“‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒGƒ‰[‚É‚È‚é‚̂ŁA‚»‚¤‚È‚Á
  ‚½‚ç‚à‚Á‚Ɖߌƒ‚ÈŽè’i‚ª•K—v‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß MBR ‚ðƒZ[ƒu‚µ‚Ä
  ‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽŸ‚̂悤‚É‚µ‚āAMBR ‚ðˆê“xíœ‚µ‚āA•œ‹Œ‚³‚¹‚Ü‚·
  (‚µ‚©‚µ’ˆÓ‘‚«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ)B

       dd if=/dev/zero of=/dev/sda bs=512 count=1
       dd if=/dev/fd0 of=/dev/sda bs=510 count=1

  8. Linux ‚ÌŽc‚è‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚Ü‚·BŠÈ’P‚Å‚·‚Á‚āH

  LILO ‚Ì‚©‚í‚è‚É NT ‚É MBR ‘‚©‚¹‚é‚È‚çAÅ‰‚É MBR ‚ðíœ‚·‚邽‚ß‚ÉŽŸ
  ‚̂悤‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B

  o  a) dd if=/dev/zero of=/dev/sda bs=446 count=1( Linux ‚Å)‚Æ‚·‚é‚©A
     ‚ ‚é‚¢‚Í SCSI ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB‚Å low-level ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚ð‚µ‚Ü‚·B IDE
     ƒfƒBƒXƒN‚Ì low-leverl ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚Í’v–½“I‚Å‚·‚Ì‚Å‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚Ü‚¹
     ‚ñB

  o  b) fdisk /mbr ‚Æ‚µ‚Ü‚·(‚ ‚ç‚©‚¶‚ß fdisk ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é DOS ƒu[ƒgƒfƒB
     ƒXƒN‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñB)

  o  c) NT ƒp[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðíœ‚µANT ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ōēxì¬‚µ‚Ü‚·B

  o  d) NT ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚𑱍s‚µ‚Ü‚·B

  3.  Œ‹‚Ñ

  ‚±‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ðÅ‰‚É“Še‚µ‚½‚ ‚ƂŁAŽ„‚́ANT ‚Ì Disk Administrator
  ‚ɂ͉½‚Ì–â‘è‚à‚È‚­A‚»‚µ‚Ä–â‘è‚È‚­Å‰‚É NT ‚ ‚é‚¢‚Í Linux ‚ðƒCƒ“ƒXƒg
  [ƒ‹‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𐔐l‚©‚ç•·‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚È‚½‚à‚½‚Ô‚ñ‚±‚̂悤‚È’‡ŠÔ
  ‚É“ü‚é‚Å‚µ‚傤‚ªA‚à‚µ‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚È‚ç•°‰Î‚ðˆÍ‚ñ‚ŏo‚½‚悤‚È‚±‚ñ‚Șb‚ª–ð
  ‚É‚½‚‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

  ‚±‚Ì mini-HOWTO ‚͏‰”Å‚Å‚·‚ªA‘¼‚É‚àŽ—‚½‚悤‚È“à—e‚Ì•¶‘‚ª‘‚©‚ê‚é‚Å
  ‚µ‚傤B‚»‚ê‚ç‚àŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚ ‚È‚½‚ÌŒoŒ±‚ª‚Ç‚ñ‚È•ñ‚Æ‚àˆá‚Á‚Ä
  ‚¢‚é‚È‚çA‚ ‚È‚½Ž©g‚Ì mini-HOWTO ‚ð’ño‚·‚é‚©A‚ ‚é‚¢‚Í HOWTO ‚̈ێ
  ŽÒ(‚±‚Ì•¶Í‚ð“Y•t‚µ‚Ä)‚É‚±‚Ì•¶‘‚̉ü’ù”Å‚ð’ño‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Å‚·AŽ„‚Í
  ‚±‚Ì•¶‘‚ð‘‚«‚©‚¦‚鎞ŠÔ‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅŽ„ˆ¶‚ɃRƒs[‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚₪‚Ä
  ‚Í‚Ç‚È‚½‚©‚ª‚±‚ê‚ç‚ÌŠÖ˜A•¶‘‚Ì‚·‚ׂĂð‚ЂƂ‚̋؂̒ʂÁ‚½ HOWTO ‚É‚Ü‚Æ
  ‚ß‚é‚Å‚µ‚傤‚©‚çB

  ÅŒã‚ɁA‚±‚Ì•¶‘‚ª‚±‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚í‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚·‚ׂĂðÚ‚µ‚­q‚ׂĂ¢‚é
  ‚©S”z‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘±•ñ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä Linux ‚Ì“K“–‚ȃjƒ…[ƒXƒOƒ‹[ƒv‚ðŽ„‚Í‚ 
  ‚È‚½‚ÉŽ¦‚·‚ׂ«‚Å‚·‚ˁBŽ„‚Í‚P”N‚ɉ½“ú‚© NT ‚ðŽg‚¢‚Ü‚·B•K—v‚É‚¹‚Ü‚ç‚ê
  ‚āA‚Å‚·‚ªB

  –󒍁FCOMPACTALINEARAFIX-TABLEAIGNORE-TABLE ‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚ÍLILO -
  Generic Boot Loader for Linux ("LInux LOader") by Werner Almesberger
  (Version 19)(‚±‚ê‚Í Slackware•‘®)‚ðŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‘¼A LILO-
  FAQALILO-mini-HOWTO ‚È‚Ç‚àŽQl‚É‚È‚è‚Ü‚·B

  4.  “ú–{Œê–ó‚ɂ‚¢‚Ä

  “ú–{Œê–ó‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì–â‚¢‡‚킹‚Í jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp

  “ú–{Œê–ó‚Í Linux-JF ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŽŸ‚Ì•ûX‚©‚瑽‚­‚Ì‚²•Œ¾‚𒸂«‚Ü‚µ
  ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

  Žç‰ª‚³‚ñ t-morioka@nri.co.jp
  ‹gŽR‚³‚ñ yosshy@jedi.seg.kobe-u.ac.jp

  –óF’†’JçŠG jeanne@mbox.kyoto-inet.or.jp
  1997/06/07