Sophie: howto-html-es-9.1-0.5mdk noarch

howto-html-es-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Samba COMO: Ejecutando los demonios</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Samba-Como-3.html">Anterior</A>
<A HREF="Samba-Como-5.html">Siguiente</A>
<A HREF="Samba-Como.html#toc4">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="sec-daemons"></A> <A NAME="s4">4. Ejecutando los demonios</A></H2>


<P>Los dos demonios de SMB son <CODE>/usr/bin/smbd</CODE> y <CODE>/usr/sbin/nmbd</CODE>.</P>
<P>Puedes ejecutar los demonios de <I>Samba</I> desde <CODE>inetd</CODE> o como procesos independientes
. Si est&aacute;s configurando un servidor de ficheros permanente, deber&iacute;an ejecutarse
desde <CODE>inetd</CODE> para que sean reejecutados si 'mueren'. Si solo quieres usar los 
servicios SMB de vez en cuando o como ayuda a la administraci&oacute;n del sistema, 
puedes ejecutarlos con un script en <CODE>/etc/rc.d/init.d</CODE> o incluso a mano 
cuando los necesites.</P>
<P>Para ejecutar los demonios desde <CODE>inetd</CODE>, pon las siguientes l&iacute;neas en el 
fichero de configuraci&oacute;n de <CODE>inetd</CODE>, <CODE>/etc/inetd.conf</CODE>:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
    # Servicios SAMBA NetBIOS (para compartici&oacute;n de ficheros e impresoras en PC)
    netbios-ssn stream tcp nowait root /usr/sbin/smbd smbd
    netbios-ns dgram udp wait root /usr/sbin/nmbd nmbd
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Entonces reejecuta <CODE>inetd</CODE> con el siguiente comando:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
    kill -HUP 1
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Para ejecutarlos desde los scripts de inicio del sistema, pon las siguientes 
l&iacute;neas en <CODE>/etc/rc.d/init.d/smb</CODE> y hazle un enlace simb&oacute;lico con los 
ficheros indicados en los comentarios:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<HR>
<PRE>
    #!/bin/sh
    #
    # /etc/rc.d/init.d/smb - comienza y termina los servicios SMB.
    #
    # Se deben crear los siguientes ficheros como enlaces simbolicos a este fichero:
    # symlinks: /etc/rc.d/rc1.d/K35smb  (Termina los servicios SMB al cerrar el sistema)
    #           /etc/rc.d/rc3.d/S91smb  (Comienza los servicios SMB en modo multiusuario)
    #           /etc/rc.d/rc6.d/K35smb  (Termina los servicios SMB al hacer un reboot)
    #

    # Libreria de funciones
    . /etc/rc.d/init.d/functions

    # Configuracion de red
    . /etc/sysconfig/network

    # Asegurarse que la red esta a punto
    [ ${NETWORKING} = &quot;no&quot; ] && exit 0

    # Comprobar como fuimos llamados
    case &quot;$1&quot; in
      empezar)
        echo -n &quot;Poniendo en marcha los servicios SMB: &quot;
        daemon smbd -D  
        daemon nmbd -D 
        echo
        touch /var/lock/subsys/smb
        ;;
      parar)
        echo -n &quot;Terminando los servicios SMB: &quot;
        killproc smbd
        killproc nmbd
        rm -f /var/lock/subsys/smb
        echo &quot;&quot;
        ;;
      *)
        echo &quot;Modo de uso: smb {empezar|parar}&quot;
        exit 1
    esac

</PRE>
<HR>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>

<HR>
<A HREF="Samba-Como-3.html">Anterior</A>
<A HREF="Samba-Como-5.html">Siguiente</A>
<A HREF="Samba-Como.html#toc4">Indice</A>
</BODY>
</HTML>