<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % German "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
> <firstname
>Lauri</firstname
> <surname
>Watts</surname
> <affiliation
><address
><email
>lauri@kde.org</email
></address
></affiliation
> </author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Frank</firstname
><surname
>Schütte</surname
><affiliation
><address
><email
>F.Schuette@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit>

</authorgroup>

<date
>2002-02-11</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>Alarm</keyword>
<keyword
>Planer</keyword>
</keywordset>

</articleinfo>

<sect1 id="alarmd">
<title
>Alarm-Dämon</title>

<para
>Dieses Modul erlaubt die Einrichtung von &kalarmd;, dem Alarm-Dämon des kdepim-Pakets. Falls man das Paket nicht installiert hat, ist dieses Modul nicht verfügbar.</para>

<para
>Es gibt zwei Einstellmöglichkeiten in diesem Modul:</para>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
><guilabel
>Alarmdämon bim Anmelden automatisch starten</guilabel
></term
> <listitem
> <para
>Ist dieses Ankreuzfeld markiert, wird der Alarmdämon beim Anmelden an &kde; automatisch gestartet.</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guilabel
>Prüfintervall [Minuten]</guilabel
></term
> <listitem
> <para
>Das Intervall (in Minuten), das der Alarmdämon zwischen zwei Überprüfungen auf eingetretene Alarmzeiten verstreichen lässt.</para
> </listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

<para
>Diese Einstellungen gelten für alle Anwendungen, die den Alarm-Dämon verwenden. Momentan sind das unter anderem &korganizer; und &kalarm;. Weitere Informationen findet man in deren Programmhandbüchern.</para>

<sect2>
<title
>Abshchnittsautor</title>

<para
>Lauri Watts <email
>lauri@kde.org</email
></para>

<para
>Deutsche Übersetzung Frank Schütte <email
>F.Schuette@t-online.de</email
></para>

</sect2>

</sect1>
</article>