Sophie: howto-text-ja-9.0-1mdk noarch

howto-text-ja-9.0-1mdk.noarch.rpm

  Token-Ring mini-HOWTO
  Mike Eckhoff, mike.e@emissary.aus-etc.com
  v4.1, 7 January 1998
  ì ³ sx3m-nkn@asahi-net.or.jp
  v4.1j1.0, 23 March 1998

  ±Ì HOWTO ÍAJ[lpb`ðCXg[·éÆ«Ì¯ÉÈéæ¤
  ÉAÜ½A¢Â©ÌÓ_ð¾mÉ·é½ßÉÆ¢¤ÚIÅì¬³êÄ¢Ü
  ·B Linux É Token Ring hCoð (½Æ¦»ÌêÅ ÁÄà) CX
  g[·éOÉÍA±Ì¶ðêÊèÇñÅ¨±Æð¨©ßµÜ·B
  ______________________________________________________________________

  Ú

  1. ì Æ»Ì¼G½È¿
  2. KvÈn[hEFA
  3. KvÈ\tgEFA
  4. CXg[ÆZbgAbv
  5. NetTools ÌCXg[
  6. ùmÌâè
  7. ¿âÆ»êÉÎ·éRg
  8. fBXgr[VÅLÌCXg[è
     8.1 Slackware 96
     8.2 RedHat 4.0 È~

  9. ú{êÅÌÓ«

  ______________________________________________________________________

     ÈºÌûXÉ´ÓµÜ·B
        ±ÌhCoð«AeiX·é±ÆÉ©ªÌÔð¢Äê
        Ä¢é Mark Swanson, Peter De Schrijver, David Morris, Paul
        Norton »µÄ«YêÄ¢é©àµêÈ¢»Ì¼SÄÌlXÉB»ê
        Æ linux-tr listserv ðT|[gµÄêÄ¢é packrat ÉB

  1.  ì Æ»Ì¼G½È¿

  ½¿ÍA±Ì HOWTO ª È½ÌVXeÉKpÅ«é©Ç¤©ÍÛØµÜ
  ¹ñBµ©µA±Ì¶ÌÆ¨èsÁ½ÙÆñÇÌlÍAToken Ring lbg
  [Nð Linux É¤ÜCXg[Å«Ä¢Ü·B

  ±ÌHOWTOÍ È½©MÌXNÅp¢Ä¾³¢!!! ±ÌHOWTOðp¢é±Æ
  ÅâèªN±ÁÄà½¿É¿âµÈ¢Åº³¢B

  àµA±ÌHOWTOÅGêçêÄ¢È¢hCoÅ½©âèªN±Á½ÈçAÇ
  ¤¼ÉemailðÁÄ¾³¢BAhXÍÈºÌÆ¨èÅ·B

       mike.e@emissary.aus-etc.com

  Linux on Token Ring ListservÉQÁµ½¢ûÍA majordomo@emissary.aus-
  etc.com ¶ÄÉA{¶ÉÈºÌêsð¢½[ðÁÄ¾³¢B

       subscribe linux-tr

  [ó: ÈºÌì \¦ÉÖµÄÍA´¶ðDæµÜ·]

  ±Ì¶Ìì ÍAMichael Eckhoff É èÜ·B±Ì¶ÉÖµÄÍA»
  ÌSÅàêÅà¡»µÄ¢½¾¢Ä\Å·BÜ½A»Ì}Ìª¨IÈ
  àÌÅ ë¤ÆAdqIÈàÌÅ ë¤Æ©Ü¢Ü¹ñB½¾µ»ÌêÍA
  K¸·×ÄÌÊµÉì ð\¦·éæ¤ÉµÄ¾³¢BÜ½A¤pÌÄz
  zÉgp·é±ÆÍ©Ü¢Ü¹ñµAÞµëgpµÄ¢½¾±Æð§ãµÜ
  ·B½¾µ»ÌêÍA»¿çÉ éîñªÅVÌàÌÈÌ©Ç¤©ðmFµ
  ½¢Æv¢Ü·ÌÅAÉAð·éæ¤ÉµÄº³¢B

  This document is copyright (c) 1995-1998 by Michael Eckhoff.  You may
  make copies of this document in whole or in part, in any medium
  physical or electronic, as long as the copyright notice is retained on
  all copies.  Commercial redistribution is allowed and encouraged;
  however, please notify me so that I can make sure that you have the
  most current information available.

  2.  KvÈn[hEFA

  Ü¸A È½Ì Token Ring J[hª±ÌhCoÅT|[g³êÄ¢éÌ©
  Ç¤©ðmFµÄ¾³¢B»ÝT|[g³êÄ¢éÌÍA Tropic `bv
  Zbgðgpµ½J[hÌÝÅ·B

  ®ì·éJ[hÆµÄªÂlIÉmÁÄ¢éàÌÍÈºÌÆ¨èÅ·B

  o  3Com 3C619B Token Link

  o  3Com 3C619C Token Link

  o  HyperRing Classic 16/4

  o  IBM Turbo 16/4 ISA adapter**

  o  IBM Token Ring Auto 16/4 ISA adapter

  o  IBM Token Ring Auto 16/4 adapter /A

  o  IBM Token Ring 16/4 adapter /A

  o  IBM Token Ring adapter /A

  o  IBM Token Ring adapter II (4 Megabit only)

  o  IBM 16/4 ISA Token Ring card (16bit)

  o  IBM 16/4 ISA Token Ring card (8bit)

  o  Madge Blue (100% IBM compatable)

  [ó: ±ÌXgÉÍ°çêÄ¢Ü¹ñªA Olicom ÍA©Ð»Ì Token
  Ring J[hÉÎµÄ Linux pÌhCoðì¬µAweb ÅöJµÄ¢Ü·B
  {¶Ì Q & A ðQÆµÄ¾³¢]

  ¼ÌSÄÌ 100% IBMRp`uÈAShared-RAM^CvÌA_v^à¤Ü
  ®ì·éÍ¸Å·BÁÊÉ½©µÄâçÈ¢Æ®©È¢J[hð©Â¯½ç
  ½¿Émç¹Ä¾³¢B

  ³µ ½ÁÄÍAShared RAMÌTCYÍ 16KB ÉÝè·é±Æð¨··ßµÜ
  ·B

  ¨»çâèðN±·Å ë¤J[h½¿:

     IBM Turbo 16/4 ISA A_v^[
        ±ÌA_v^[ÍALinux Ì Token Ring hCoÅ®ìµÜ·B½¾
        µA±ÌJ[hð Auto 16/4 Rp`u[hÅ®ì³¹éKvª
         èÜ·BÝè·é½ßÌêÔÈPÈû@ÍAJ[hÉt®Ì LANAID
        fBXNðgÁÄÈºÌR}hðÀs³¹é±ÆÅ·B

     LANAIDC /FAST=AUTO16

     »ê©ç}jAÉµ½ªÁÄALANAIDC àµÍ LANAID ðgpµÄ
     J[hÌÝèðsÁÄ¾³¢B

     IBM g[NOElbg[N 16/4 A_v^[ II
        ±ÌA_v^[Í*®ìµÜ¹ñ*BÈ¨A±ÌJ[hÆ IBM Token
        Ring adapter II (4M bit) ð¬¯µÈ¢Åº³¢B»¿ç [ó: 4M
        bit Ìû] Í®ìµÜ·B±ÌJ[hÍ ISA Ì DMA/oX}X^ðgp
        ·éA_v^[Å·B

     3Com TokenLink Velocity ISA
        ±ÌJ[hÍA È½ÌÆ±ëÅ®©àµêÈ¢µ®©È¢©àµê
        Ü¹ñBÍ½l©Ìl©ç±ÌJ[hª½Ìâèà³®ì·éÆ¢
        ¤ñðó¯Ä¢Ü·Bµ©µÊÌl½¿ÍG[ÌÉÝÜíê½Æ
        ¢ÁÄ¢Ü·B

     PCI A_v^[
        »ÝÌÆ±ëAT|[g³êÄ¢é IBM PCI A_v^[Í èÜ¹
        ñB [ó: à¿ëñ Token Ring ÉÀÁÄÌbB½¾µAÌJ[h
        ÉÂ¢ÄÍJªißçêÄ¢éæ¤Å·]

     IBM Auto LanStreamer 16/4 Token-Ring PCI Adapter
        »ÝÌÆ±ëT|[g³êÄÍ¢Ü¹ñªAìÆÍsíêÄ¢Ü·B±
        ÌhCoÍA®¬µ½ ©Â«ÉÍ Full Duplex Å®ì·éÍ¸Å
        ·B

  3.  KvÈ\tgEFA

     ÓF
        àµA È½ªgpµÄ¢é Linux ÌfBXgr[Vª 2.0
        ¾Á½Èç(*)A±Ì¶ÌfBXgr[VÉË¶µ½ÍÉi
        ñÅ¾³¢BÈºÉ©êÄ¢é±ÆÍAåÉ 1.2 J[lÉÂ¢
        ÄÌàÌÅ· [ó: J[lÌo[Wª 2.0.xx¾Á½ÈçBà
        ¿ëñ 2.1.xx È~à ÄÍÜéÅµå¤BÜ½A2.x Ì[U[Ìû
        àA6Í¨æÑ 7ÍÉÍÚðÊµÄ¨¢Ä¾³¢]

  ¿ÈÝÉA±±É©êÄ¢é±ÆÍA·ÅÉ Linux ª§¿ãªÁÄ®ìµ
  Ä¢é±ÆðOñÉµÄ¢Ü·B

  Token Ring pb`ðÈºÌê©çüèµÜ·B

       <ftp://ftp.wayne.esu1.k12.ne.us/pub/Linux/Token-Ring/Token-
       Ring.patch-1.2.0.gz>

  pb`Ì½Á½NetToolsÌ\[XR[hðÈºÌê©çüèµÜ·B

       <ftp://ftp.wayne.esu1.k12.ne.us/pub/Linux/Token-Ring/net-
       tools-1.2.0.patched.tar.gz>

  pb`pÌfBNgðì¬µ(á¦Î /usr/src/patches)Apb`Ìt@
  Cð»±Éu«Ü·B

  mkdir /usr/src/patches             central directory for patch storage
  mkdir /usr/src/patches/token       place TokenRing patch here

  4.  CXg[ÆZbgAbv

     ÓF
        ÈºÌèÍ 1.2 J[lÉ Token Ring T|[gÌpb`ðüêé
        ½ßÌàÌÅ·BàµA2.0 J[lðgpµÄ¢éÌÅ êÎA»Ý
        Ì\[XðRpCµÄAtoken ring support ÌÉ ``yes'' Ü½
        Í ``module'' Æ·é¾¯Å OK Å·B [ó: J[lRpCÌ
        Ú×ÉÖµÄÍAKernel HOWTO ðQÆµÄ¾³¢B]

  1. Token RingJ[hðVXeÉµA È½ÌVXeÉ í¹ÄÝè
     µÄ¾³¢BLinux Å®ì³¹éOÉ DOS Å®ìmFðs¤ÌÍÇ¢±
     ÆÅ·BDOS Å®ìµ½ÈçA¯¶ÝèÅ Linux Åà®ì·éÂ\«ª 
     èÜ·BvOAhvCÌA_v^ÌêÍAÂ\Å êÎA®ìµ
     ½Æ«ÌÝèÅÅè·éæ¤ÉµÄivOAhvCðÖ~µÄj
     ¾³¢B

  2. Ü¸ALinux fBNg [ó: /usr/src/linux] ÌobNAbvð
     ÆÁÄ¾³¢B±êÍJ[lÌ\[X©çpb`ð®SÉµÄA
     ³ÌR[hÉß³È¯êÎÈçÈÈÁ½Æ«Ì½ßÉâÁÄ¨×«å
     ÏdvÈìÆÅ·B

       cd /usr/src
       tar cvzhf linuxbak.tar.gz linux

  3. Token Ring pb`ðWJ·éB

       cd /usr/src/patches/token
       gzip -d TokenRing.patch-1.2.0.gz

  4. J[lÌ\[XÉ Token Ring pb`ðÄéB

       cd /usr/src/linux
       patch -p1 < /usr/src/patches/token/TokenRing.patch-1.2.0

  -Ü½Í-

       patch -p1 < <directory-of-patchfile>/TokenRing.patch-1.2.0

  5. pb`ÌÅ*ÍËçê½*ªðTµÄAKvÉ¶ÄÏX·éB

       find . -name \*.rej -print

  6. orig t@CðTµÄA»êçðÁ·éB

       find . -name \*.orig -print | xargs rm

  7. J[lðÝèµAmake µ¼·B

     ÓF
        àµXbvt@CðÝèµÄ¢éêAANeBuÉÈÁÄ¢é±
        ÆðmFµÄ¾³¢B

       cd /usr/src/linux
       make config

  (pb`ª config.in t@CÉ2sÂ¯Á¦±ÆÉæÁÄAÈºÌIvV
  ª»êéæ¤ÉÈéÍ¸Å·)

       Token Ring support (CONFIG_TR) [y]

  (»µÄXgÌ¸ÁÆºÌûð©Ä¢ÆAÌIðª èÜ·)

       IBM Tropic chipset based adaptor support (CONFIG_IBMTR) [y]

       make dep
       make clean
       make zImage

  8. LILOðZbgAbvµÜ·B

     Í¶ßÉA/vmlinuz ÆÈÁÄ¢é»ÝÌJ[lð vmlinuz.old É¼O
     ðÏ¦Ü·BÉJ[lð /vmlinuz ÆµÄRs[µÜ·BÌVXe
     ÅÍA

       /usr/src/linux/arch/i386/boot/zImage ð /vmlinuz ÉRs[µ
       ÄA /etc/lilo.conf ð«·¦ÄA»ÌJ[lªu[g·éæ
       ¤ÉµÄâéÆ¢¤èÉÈèÜ·B

  ±±ÅAvvg©ç ``lilo'' ðÀsµÄ¾³¢B

  9.

     ±êÅA ÆÍVXeðu[g·êÎ Token Ring J[hªgpÂ\
     ÉÈÁÄ¢éÍ¸Å·B»Ì¼ÌÁÊÈÝèîñÉÖµÄÍAfBXg
     r[VÉÅLÌîñÌðQÆµÄ¾³¢B

  5.  NetTools ÌCXg[

  [ó: ±ÌÍàJ[l 1.2 ÌlðåÈÎÛÉµÄ¢Ü·]

  NetTools pbP[WÉÍAlbg[NfoCXÆâèæè·éÌÉgp·
  é½Ìî{IÈ[eBeB[ªÜÜêÄ¢Ü·Barp â rarpArouteA
  ifconfigAnetstatÆ¢Á½vOªÜÜêÜ·B±êçÌvOÍ
  ftHgÅ Token Ring ðµ¦éæ¤ÉÈÁÄ¢È¢ÌÅANetTools pb
  `ðÄéKvª èÜ·B»¤·é±ÆÉæÁÄA±êçÌ[eBeB
  [ª Token Ring hCoÆÆàÉæèø¦IÉgpÅ«éæ¤ÉÈèÜ·B

     ÓF
        1.2.x J[lp NetTools Ì»ÝÌo[WÍA1.2.0.Å·B È
        ½ÌJ[lª 2.0 Å êÎAnettools Í·ÅÉAbvf[gÏÝÅ
        ·B¢¸êÉµëAÅVÌ\[XÍÈºÌÆ±ë©çüèªÂ\Å·B

          <ftp://tapac.inka.de/pub/comp/Linux/networking/NetTools/>

  1. (1) Nettools Ì\[Xð È½Ì\[XfBNgÉRs[µAtar Å
     WJµÜ·B

       cp net-tools-1.2.0.patched.tar.gz  /usr/src
       tar -zxvof /usr/src/net-tools-1.2.0.tar.gz

  2. (5) net-tools t@Cð make µÜ·B

       cd /usr/src/net
       make install

  6.  ùmÌâè

  ÂlÆµÄÍA ÜèâèÉÍoíµÄ¢Ü¹ñB»êÙÇ·¢Ôg¢
  ñÅÍ¢Ü¹ñªAÈÆàÉÆÁÄÍ®àøÉ®¢Ä¢Ü·B

  àµA1.2.x J[lÅhCoÌâèªN±Á½êÍA2.0 ÉAbvf[
  gµÄ¾³¢B±Ì¶ð¢Ä¢é_ÅÅVÌo[WÍ 2.0.33 Å
  ·B2.0 Ì Token Ring hCoÉÍA1.2 ppb`æè¸ÁÆ½ÌüÇª
  È³êÄ¢Ü·BÆ±ëª»ÌÙÆñÇÍA1.2 pb`ÉÍ½f³êÄ¢È¢
  ÌÅ·B

  Ü½ALinux 2.0 J[lÉÍ Toke Ring Ì½ßÌpb`ðÄéKvÍ 
  èÜ¹ñB\[XÉ·ÅÉgÝÜêÄ¢Ü·BÈ¨A2.1 ÉgÝÜêéÅ
   ë¤R[hÉÎ·éeXgppb`ªöJ³êÄ¢Ü·ÌÅAKpµÄÝ
  ½¢ûÍ³êéÆÇ¢Åµå¤B

  7.  ¿âÆ»êÉÎ·éRg

     Q: Token Ring hCoÍW[ÆµÄRpCÅ«Ü·©?

     A: Í¢B»êÍÂ\Å·µAâèÈ®ìµÜ·BW[ÆµÄR
        pC·éÉÍÁÊÈp[^ðgp·é±ÆªÅ«Ü·Bá¦Î
        RedHat Ìu[gfBXNÈÇÅA(NFS/FTP CXg[) Token
        Ring J[hð Ethernet foCX¾Æ¢¤æ¤É©¹©¯ÄCXg
        [vOð¾Ü·Æ¢Á½Kvª êÎA``device'' p[
        ^ÅAfoCX¼ð tr0 ÈOÉÝè·é±ÆªÂ\Å·B¡ÌA_
        v^ðgpµÄ¢éêA±ÌIvVðg¤Æ¨»çâèªN±
        éÆ\z³êÜ·Bµ©µAºLÌáÌæ¤ÈLqð·é±ÆÉæÁ
        ÄA±Ì¿åÁÆµ½Ý·«ÌâèÍñð·é±ÆªÅ«Ü·B

          /sbin/insmod ibmtr device=eth0

     Q: ``0011'' Æ¢¤G[R[hª\¦³êÜ·B½ªN±ÁÄ¢éÌÅ
        µå¤H

     A: lbg[NÉ³µÚ±³êÄ¢é©AÚ±³êÄ¢È¯êÎg[N
        OJ[hÉ[vobNRlN^ªæèt¯çêÄ¢é©Ç¤©
        mFµÄ¾³¢B±ÌbZ[WÍAOªI[vÅ«È¢Æ¢
        ¤±Æð\íµÄ¢Ü·B99.99% Ìm¦ÅAG[Ì´öÍPÉJ[
        hÌRlN^É½àÚ±³êÄ¢È¢±ÆÉæéàÌ¾Æv¢Ü·B

     C: àµ È½Ì}VÉTEhJ[hªZbg³êÄ¢ÄAI/O x[X
        AhXª 0x220 ÉZbg³êÄ¢½ÈçAI/O x[XAhXð
        0xa20 ÉZbgµ½ Token Ring A_v^ÆÕËðN±µÜ·B [ó
        : ISA A_v^ÍAhXÌfR[hð(`IÉ) 10bit µ©µÄ
        ¢È¢àÌª½¢B»ÌêAAhXÌ bit10 ÈãÍØèÌÄçê
        ÄµÜ¤½ßA0x220 Æ 0xa20 ÌæÊªÂ©È¢] T|[g³êÄ¢
        éÍ¸ÌA_v^ª¤Ü®ìµÈ¢êATEhJ[hªæèt¯
        Ä Á½ÈçAToken Ring J[hÌÝèð 0xa24 ÉÝè·é©AÜ½
        ÍTEhJ[h¤Ì I/O AhXðÚ®·éAàµÍTEhJ
        [h»ÌàÌð²¢ÄµÄÝÄ¾³¢B

        ³çÉ...

        ÈºÍAªó¯æÁ½ Token Ring Æ Linux ÉÖ·é email Å·B
        ¢Â©Ì¶ÅÍAXy[Xðßñ·é½ßÉdvÅÈ¢ªðí
        µÄ èÜ·B

        Q:

             ·ol: "Mr. Chuck Rickard" <chuck@gl.umbc.edu>
             è¼  :  Re: Token Ring Kernel patch

             pb`ðüèµA»êðÄÄRpCµ¼µÜµ½Bu[g
             ÉA"tr0: Can't assign device to adapter" (tr0: A_v^
             ÉfoCXðATCÅ«Ü¹ñ)Æ¢¤bZ[WªoÄµÜ¢
             Ü·Btr1 Éµ½êà¯lÅ·B½©ª©é±ÆÍ èÜ·©?

             æëµ¨è¢µÜ·B

             Chuck Rickard
             (chuck@umbc8.umbc.edu)

        A:

             ·ol: David Morris <dwm@shell.portal.com>

        \¦³êéÌª±ÌbZ[W¾¯ÈçA»ÌÓ¡·éÆ±ëÍAA_
        v^îñð¾é½ßÌ PIO NGXgÌÆ±ëÅANZXµÄ¢éÌ
        ªS£ê½ I/O AhXÅA»Ì I/O AhXÉ Token Ring J[
        hð©Å«È¢Æ¢¤±ÆÅ·B(ibmtr.c Ì segment =
        inb(PIOaddr)) ÌªðQÆµÄ¾³¢)

        Q:

             ·ol: Mike Glover <glover@credit.erin.utoronto.ca>
             è¼  : Token ring problems. (Token ring ÅÌâè)

             Ôð èªÆ¤BÈOeµ½àÌª³µÈ©Á½ÌÅAÄ
             eµÜ·BÆ±ëÅAÈºÍu[gÌ /var/adm/messages t
             @CÌêªÅ·B

             May  2 10:03:14 linux kernel: tr0: Unable to assign adapter to device.
             May  2 10:03:14 linux kernel: tr1: Unable to assign adapter to device.

             tr0: Unable to assign adapter device (A_v^ðfoCXÉ
             ATCÅ«Ü¹ñ)ÆÈÁÄ¢éªª¬µÄ¢éÆ±ëÅ
             ·BÆÉ©hLgÌªÊªÈ¢ÌÅA±ÌbZ[W
             ÉÎµÄÇ¤ÎµÄæ¢Ì©ª©èÜ¹ñB½© Token Ring
             ÉÖ·éîñðÝèµÄ¢È¢½ßÅ ë¤±ÆÍª©éÌÅ·
             ªAÇ±ÉÝè·êÎ¢¢Ì©ªª©èÜ¹ñB

             n[hEFAÍÈºÌÆ¨èÅ·B
                          PC Ý·@ (µ§É¾¤Æ Dell OMNIPLEX 560)
                          Token ring J[hÍ Olicom 16/4 Adapter

             DOS Ì Token Ring hCoÍÁÄ¢ÄA»ê¾Ælbg[
             NÉÂÈªèÜ·B»¤¢¤í¯ÈÌÅJ[hÉÍâèÍÈ¢Æ
             v¢Ü·BLinux ¤ÅÌÝèªA½©ÙñÌµ«èÈ¢¾¯Ì
             ±Æ¾Æv¤ÌÅ·ªB

        A: Olicom 16/4 A_v^Í Tropic Chipset ðgpµÄ¢Ü¹ñB±
           Ì HOWTO ÌÅÉ°½XgÌÉ éJ[hðgpµÄ¾³
           ¢B

           [ó: »Ý (98/3/17)A¢Â©Ì Olicom » Token Ring J[h
           pÌhCoª Olicom Ì web TCg©ç_E[hÂ\ÉÈÁ
           Ä¢Ü·BÚ×Í http://www.olicom.com ðQÆÌ±Æ]

        Q:

             ·ol: Mike Glover <glover@credit.erin.utoronto.ca>
             è¼  : Found an IBM card...(IBM J[hÍ©Â¯½ÌÅ·ªc)

             IBM Token Ring J[hð©Â¯AüèµÜµ½Bµ©µÜ¾®©
             ¹Ä¢Ü¹ñB(/etc/rc.d/rc.inet1 Ì ifconfig Gg[ð
             eth0 ©ç tr0 É·¦Ä èÜ·B)

             ÈºÍ /var/adm/messages t@CÌêÅ·A

             May  2 16:23:07 linux kernel: IPX Portions Copyright (c) 1995 Caldera, Inc.
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0: PIOaddr:  a20 seg/intr: b8 mmio base:
                000dc000 intr: 0
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0: Channel ID string not found for PIOaddr: a20
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0: Expected for ISA: 5049434f3631313039393020
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0:            found: 000902003021111000182000
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0: Expected for MCA: 4d4152533633583435313820
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr0: Unable to assign adapter to device.
             May  2 16:23:07 linux kernel: tr1: Unable to assign adapter to device.
             May  2 16:23:07 linux kernel: PPP: version 0.2.7 (4 channels) NEW_TTY_DRIVERS
                OPTIMIZE_FLAGS

             Ç¤¢¤Ó¡ÌbZ[WÈÌÅµå¤©BÉÍ ÜèÇª
             ©èÜ¹ñB

        A:

             ·ol: David Morris <dwm@shell.portal.com>

        ±ÌbZ[WÌÓ¡ÍAMMIO ÌæÌªÕËµÄ¢é©Ah
        CoÆÝ·«Ì³¢ Token Ring J[hðgpµÄ¢éÆ¢¤±ÆÅ
        ·B(ÈÆàVOl`ÍùmÌàÌÅÍ èÜ¹ñ)

        Q:

        ·ol: Mike Glover <glover@credit.erin.utoronto.ca>
        è¼  : Almost there...

        ÈºÍÌÆ±ëÌ messages t@CÌàeÅ·B

        May  3 14:50:24 linux kernel: tr0: now opening the board...
        May  3 14:50:24 linux kernel: tr0: board opened...
        May  3 15:11:47 linux kernel: tr0: Arrg. Transmitter busy for more than 50 msec.
           Donald resets adapter, but resetting
        May  3 15:11:47 linux kernel:  the IBM tokenring adapter takes a long time.
           It might not even help when the
        May  3 15:11:47 linux kernel:  ring is very busy, so we just wait a little longer
           and hope for the best.
        May  3 15:11:47 linux kernel: tr0: Arrg. Transmitter busy for more than 50 msec.
           Donald resets adapter, but resetting
        May  3 15:11:47 linux kernel:  the IBM tokenring adapter takes a long time.
           It might not even help when the
        May  3 15:11:47 linux kernel:  ring is very busy, so we just wait a little longer
           and hope for the best.
        May  3 15:11:47 linux kernel: tr0: Arrg. Transmitter busy for more than 50 msec.
           Donald resets adapter, but resetting

        Arrg ÅnÜésÍ telnet â rloginAftp Å[g}VÉÚ±µ
        ½Æ«ÌÝÉ\¦³êÜ·BêxN±éÆñíÉ·¢ÔÚ±ª~ÜÁÄ
        µÜ¢Ü·B¼ÌSÄÌn[hEFA(SCSI J[hª 1)ðOµÄ
        Token Ring J[h¾¯ÅµÄÝÜµ½B¯¶Åµ½B±ÌÊ©çA
        n[hEFA IRQ ]XÌ_ÉyÔ±ÆÍÈ¢Æv¢Ü·B

        ÈºÉ¦·ÌªAJ[hãÌ DIP XCb`ÌÝèÅ·B

        1       Up      |
        2       Down    |
        3       Down    |       According to the manual this sets the
        4       Up      |       base address to CC000 Which is fine for
        5       Up      |       my machine.
        6       Down    |
        7       Down    +       This sets the IRQ to 2. Which is also fine
        8       Down    +
        9       Up      X       Primary Lan adapter. Which it is.
        10      Up      =       16 KB shared RAM size. This OK?
        11      Down    =
        12      Up      #       16 Mbps Data rate.

        DIP XCb`ÌÝè©A[ge[uâ»Ì¼Ìlbg[NîñÌ
        Ýèð^ÁÄ¢éÌÅ·ªB

        ÅÍ³æ¤ÈçA
        Mike

        A: Arrg ÉÖ·éâèÍ 2.0 J[lÅ¸¢ÔñÇÈÁÄ¢Ü·B
           µ©µAâèðÌ½ßÌSÄÌpb`ª 1.2 É½f³êÄ¢éí
           ¯ÅÍ èÜ¹ñB¡ñÌ´öÍ»Ì_É é±Æàl¦çêÜ
           ·BàµA ÜèÉà½ Arrg bZ[WªÅéæ¤Åµ½ç
           Linux 2.0 ÉÚsµÄÝÄ¢½¾¯Ü¹ñ©B

  8.  fBXgr[VÅLÌCXg[è

  8.1.  Slackware 96

  Ü¾ È½ÌVXeãÅ ``netconfig'' ðç¹½±ÆªÈ¯êÎAÜ¸
  Íç¹ÄÝÄº³¢B»µÄA(ÀÛÉÍ³Äà) Ethernet J[hª}V
  ÉZbg³êÄ¢éÆ¢¤ÝèÉµÄ¾³¢B

  É /etc/rc.d/rc.inet1 XNvgðÒWµÄAfoCX¼ª eth0 ÆÈÁ
  Ä¢éªð tr0 É«·¦Ü·BÈºÉèðq×Ü·B

  ºLÌæ¤Èsª©Â¯çêéÆv¢Ü·B

       /sbin/ifconfig eth0 ${IPADDR} broadcast ${BROADCAST} netmask ${NETMASK}

  ±ÌsðÈºÌæ¤ÉÏXµÜ·B

       /sbin/ifconfig tr0 ${IPADDR} broadcast ${BROADCAST} netmask ${NETMASK}

  8.2.  RedHat 4.0 È~

  RedHat fBXgr[VÌ Linux ÉÍAX Window ãÅ®ì·é
  control panel Æ¢¤·Îçµ¢c[ªt®µÄ¢Ü·B±êðgÁÄ
  W[âfoCXÌÝèðs¤±ÆªÅ«Ü·BToken Ring A_v^ðÇ
  Á·éêàARedHat ðÊÉCXg[µ½Â« (J[lÈÇ»ÌÜ
  Ü) Å êÎ Token Ring T|[gÍ·ÅÉW[ÆµÄRpC³ê
  Ä¢Ü·ÌÅAÄRpCÌKvÍ èÜ¹ñBÌR}hðµÄA\
  ¦³êéîñðmFµÄÝÄ¾³¢B

       modprobe ibmtr

  àµAgpµÄ¢éA_v^Ìîñª\¦³êÄ¢êÎ®ì·éÂ\«ª è
  Ü·B(»ÌA_v^ªT|[g³êÄ¢éàÌÅ êÎÌbÅ·ª)

  ÝèðÏ¦éÌÉêÔÈPÈÌÍ control panel ðg¤±ÆÅ·BÜ¸Å
  É kernel module control ÌæÊðJ«AVµ¢ Token Ring pÌlbg
  [NfoCXð[hµÜ·B·éÆ ibmtr hCoªu[gÉ©®[
  h³êéæ¤ÉÈéÍ¸Å·B»ê©ç network configuration ðJ¢
  ÄAtr Æ¢¤Vµ¢foCXðÇÁµAIP AhXÌÝèðs¢Ü·B

   ÆÍX^[gµÄâêÎARedHat 4.0(©»êÈã) Ì Linux ãÅ Token
  Ring ªg¦éæ¤ÉÈÁÄ¢éÍ¸Å·B

  ±±ÅÓµÄ¢½¾«½¢±Æª èÜ·B±±É¢½ RedHat ÉÖµÄ
  ÌèÍA ÜÅàªªÌÅv¢©×Èªç¢½àÌÈÌÅ· (À
  ÛÉìÆµÈªç¢½í¯ÅÍ èÜ¹ñ)B Æ¢¢Ü·ÌàAÍ©ªÌ
  (RedHat fBXgr[VÌ Linux) VXeÌ\¬ð»ñÈÉ¢Âà
  ¢¶ÁÄÎ©è¢éí¯ÅÍ èÜ¹ñB»¤¢¤í¯ÅA±ÌªÍÌL
  ¯ÉÁÄ¢Ü·B½¾A¢¸êÉ¹æA±Ì¶ðÇñÅ¢½¾±ÆÅA
  KvÆÈéìÆÍ¨ª©è¢½¾¯éÆv¢Ü·B

  9.  ú{êÅÌÓ«

  ±Ì¶Ìì¬É½ÁÄÍALvÈ²¾ð¢½¾¢½ìÝ Ç¡³ñ Ù
  ©AJF ÌF³ñÉ´Ó¢½µÜ·B

  ú{êó: ì ³ <sx3m-nkn@asahi-net.or.jp> (1998/03/23)

  (SGML conversion, y.senda <ysenda@pop01.odn.ne.jp> (2001/08/30))