Sophie: howto-text-ja-9.0-1mdk noarch

howto-text-ja-9.0-1mdk.noarch.rpm

  Emacs Beginner's HOWTO
  Jeremy D. Zawodny <jzawodn@wcnet.org>
  v1.7, 14 October 1999
  rc ¤ <cork@ops.dti.ne.jp>
  v1.7j, 2 February 2000

  ±Ì¶Í Linux [UÉ Emacs GfB^ðÐî·éàÌÅ·B±Ì¶Å
  Í vi â½æ¤ÈGfB^ÉÂ¢ÄAµÍmÁÄ¢éÆ¼èµÄ¢Ü·B
  ±Ì¶ÌÅVÅÍ http://www.wcnet.org/jzawodn/emacs/ ©çüèÂ\Å
  ·B
  ______________________________________________________________________

  Ú

  1. Cg_NV
     1.1 ì 
     1.2 ÎÛÆ·éÇÒÉÂ¢Ä
     1.3 Emacs ÆÍ½©?
        1.3.1 |[gÆo[W
        1.3.2 Emacs ðüè·é

  2. Emacs ÌÀs
     2.1 Emacs ÌJn & I¹
        2.1.1 ©½Ú
           2.1.1.1 j[o[
           2.1.1.2 Xe[^Xo[Æ~jobt@
     2.2 pê
        2.2.1 obt@ & t@C
        2.2.2 |Cg & [W
        2.2.3 EBhE
        2.2.4 t[
     2.3 L[{[hÌî{
        2.3.1 R}hL[ (Meta, Esc, Control, Alt)
        2.3.2 obt@ÌÌÚ®
        2.3.3 î{IÈÈR}h
        2.3.4 ^uâ®
     2.4 `[gAAwv & Info

  3. Emacs Ì[h
     3.1 W[[h vs. }Ci[[h
     3.2 vO~O[h
        3.2.1 C/C++/Java
        3.2.2 Perl
        3.2.3 Python
        3.2.4 »Ì¼
     3.3 I[TO
        3.3.1 Xy`FbN (ispell [h)
        3.3.2 HTML (html-helper [h)
        3.3.3 TeX (tex-mode)
        3.3.4 SGML (sgml-mode)
     3.4 ¼Ì[h
        3.4.1 o[WÇ (vc [h)
        3.4.2 VF[h
        3.4.3 Telnet and FTP
        3.4.4 Man
        3.4.5 Ange-FTP

  4. Emacs ÌJX^}CY
     4.1 êIÈJX^}CY
        4.1.1 Ïãü
        4.1.2 t@CÖA
     4.2 .emacs t@CÌgp
     4.3 pbP[WÌJX^}CY
     4.4 X ÌEBhE\¦

  5. lCÌ épbP[W
     5.1 VM ([)
     5.2 Gnus ([Æj[X)
     5.3 BBDB (A rollodex)
     5.4 AucTeX (à¤ 1 ÂÌ TeX [h)

  6. ¼Ìîñ¹
     6.1 Ð
        6.1.1 Learning GNU Emacs
        6.1.2 Writing GNU Emacs Extensions
        6.1.3 Programming in Emacs Lisp: An Introduction
        6.1.4 The GNU Emacs Lisp Reference Manual
     6.2 Web TCg
        6.2.1 EMACSulation
     6.3 j[XO[v
     6.4 [OXg
     6.5 Emacs Lisp A[JCu

  7. NWbg

  ______________________________________________________________________

  1.  Cg_NV

  1.1.  ì 

  Copyright (C) 1998 - 1999 Jeremy D. Zawodny. Permission to distribute
  and modify this document is granted under the GNU General Public
  License. An on-line copy is available at
  http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

  1.2.  ÎÛÆ·éÇÒÉÂ¢Ä

  ±Ì¶ÍAEmacs ÉÂ¢Ä¿åÁÆwñ¾èµ½èµ½¢ÆvÁÄ¢é
  Linux [UðÎÛÉµÄ¢Ü·B±Ì¶ÌnÜèÍAÀÛÉª Toledo
  Area Linux User Group - http://www.talug.org/ - ÌWïÅsÁ½ÈPÈ
  `[gAÌTvÆµÄÅµ½B»êÈA±Ì¶ÍªR~jeB
  ©çó¯æÁ½LvÈtB[hobNÉæÁÄµ¸ÂWµÄ«Üµ½BÚ
  ×ÍNWbgÌßðQÆµÄ¾³¢B

  »¤¢¤í¯ÅAÀã±Ì¶ÉÍ Linux ÁLÌªÍ èÜ¹ñB±
  Ì¶ÍÀãA·×ÄÌ Unix nÌ Emacs ÆAMicrosoft Windows Å®ì
  ·é Emacs É³¦àÄÍÜèÜ·Bµ©µA±Ì¶Í Linux
  Documentation Project ÌêÈÌÅAÍ±Ì¶ª Linux [UÌ½ß
  ÉJ³ê½Æ¢¤±Æðå£µÜ·BÈºÈçA±Ì¶ÍÍ³X»¤Å Á
  ½©çÅ·B

  »µÄÅãÉAÈÈ ``Linux'' æèà GNU/Linux Æ¢¤¼ÌðDÞlÍA
  ±ÌhLgÉ»êé·×ÄÌ Linux ÌãíèÉ GNU/Linux ðSÌÅ
  ©RÉp¢Ä¾³¢ (»Ìl½¿Ìv¢Í http://www.gnu.org/gnu/linux-
  and-gnu.html Å©é±ÆªÅ«Ü·)BÍ»Ìl¦ÌwãÉ é_Æ¸_
  É¯ÓµÈ¢±ÆÍÈ¢Å·ªA GNU/Linux Æ±Æð¢éæ¤Éµæ
  ¤ÆÍv¢Ü¹ñB

  1.3.  Emacs ÆÍ½©?

  Emacs Íl»ê¼êÉæÁÄáÁ½àÌÆµÄ¨¦çêÜ·BNÉqË½©É
  æÁÄAÌÔÌÇêÅàó¯æéÂ\«ª éÅµå¤B

  o  eLXgGfB^

  o  [NCAg

  o  j[X[_

  o  [hvZbT

  o  @³

  o  JÂ«

  o   È½ª]ÞàÌÈçÇñÈàÌÉÅàÏ»µÜ·!

  µ©µA±±ÅÍ½¿ÌÚIÉí¹ÄAEmacs ÍeLXgGfB^Å é
  Æ¢¤±ÆÉµÜµå¤B·ÎçµZÊÌ«eLXgGfB^Å·B
  Emacs ª½Å é©ÉÂ¢ÄÍAãÅ¢µÜµå¤B Emacs Í Richard
  Stallman (Free Software Foundation - http://www.fsf.org/ Æ GNU
  project http://www.gnu.org/ ÌnÝÒ) ÉæÁÄ©ê½àÌÅAÞÍ»Ý
  Åà Emacs ðeiXµÄ¢Ü·B

  Emacs Í Linux (Æ Unix) ÅgíêÄ¢éAñíÉlCª èÍÈeLX
  gGfB^Ì 1 ÂÅ·B Emacs ÍlCÉ¨¢Ä vi ÉàÐ¯ðÆèÜ¹ñB
  Emacs ÍåÈ@\AJX^}CYÌeÕ«A»µÄoOÌÈ³ÅmçêÄ
  ¢Ü·B Emacs Ì½ÌÁ¥ÆJX^}CYÌeÕ«ÍAÀÛÉÇÌæ¤É
  Emacs ªÝv³êÀ³ê½©ÌÊÆ¢¦Ü·B ÜèÚ×ÉÍ§¿üçÈ
  ¢ÅAEmacs ª ``PÈéGfB^'' ÅÍÈ¢Æ¢¤±ÆðÈÉwEµ½¢
  v¢Ü·B Emacs ÍAåªð LispÆ¢¤vO~O¾êÅ©ê½G
  fB^Å·B Emacs ÌSªÍAC Å©ê½·×ÄÌ@\ðÁ½ Lisp
  C^v^ÉÈÁÄ¢Ü·B Emacs ÌÅàî{IÅáxÈªÌÝª
  C Å©êÄ¢Ü·BGfB^ÌÙÆñÇÍÀÛÉ Lisp Å©êÄ¢Ü·B
  ]ÁÄA éÓ¡Å Emacs ÍAJX^}CYAg£A»µÄ®ìðÏX·é
  ½ßÉgpÅ«é ``gÝÝÌ'' vO¾êð®õµÄ¢éÆ¢¦Ü
  ·B

  Emacs ÍÜ½AoñÁÄ¢éÅàÅàÃ¢GfB^Ì 1 ÂÅ·B 20(?)N
  ÈãÌ©ç½ÌvO}ÉæÁÄgíêÄ«½Æ¢¤ÀÍA½ÌAh
  I (add-on) pbP[WªpÂ\Å é±ÆðÓ¡µÄ¢Ü·B
  Stallman ªÅÉ Emacs Éæè|©ènß½ÉÍµÄ²ÉàvíÈ©Á
  ½¾ë¤±ÆªA±¤¢Á½AhIpbP[WÉæÁÄÅ«éæ¤ÉÈÁÄ
  ¢Ü·B±êÉÂ¢ÄÍãÌßÅà¾µÜ·B

  Emacs ÉÂ¢ÄÌæèÇ¢TvAðjA»Ì¼ÖAµ½ÉÂ¢ÄÌ½Ì
  web TCgâ¶ª¶ÝµÜ·B±±Å»êçÌ½ðà¾·éæèÍA±Ì
  ¶Ì ``¼Ìîñ¹'' ÌßÉ éêÌ¢Â©ð²×ÄÝé±Æð©ßÜ
  ·B

  1.3.1.  |[gÆo[W

  ñíÞÌ Emacs GfB^ª éÆ¢¤±ÆÍwEµÄ¨ÉlµÜ· - GNU
  Emacs Æ XEmacs Å·BÇ¿çà¯¶`ðó¯p¬AÙÆñÇ¯¶@\ð¤
  LµÄ¢Ü·B±Ì¶Í GNU Emacs (ÁÉo[W 20.3) ÉÅ_ðÄ
  Ä¢Ü·ªA±±ÅÇÞÅ ë¤åªÌ±ÆÍAXEmacs âÈOÌo[W
  Ì GNU Emacs ÅàÇ¢ï¢ÉpÅ«éÅµå¤B±Ì¶SÌÉí
  ½ÁÄAÍÈÉ ``Emacs'' ðp¢Ü·Bª ``Emacs'' ðp¢éÉÍ
  ¢ÂàA»Ì±ÆðSÉ¯ßÄ¨¢Ä¾³¢B

  1.3.2.  Emacs ðüè·é

  Emacs ðèÉüêéÌÍÈPÅ·Bàµ Debian, RedHat, Slackware  é¢
  Í»Ì¼ÌêÊIÈ Linux fBXgr[VðgÁÄ¢éÌÅ ê
  ÎA Emacs Í¨»çAfBXgr[VÌfBA©çCXg[
  Å«éIvVpbP[WÆÈÁÄ¢éÍ¸Å·Bàµ»¤ÅÈ¯ê
  ÎAEmacs Ì\[XR[hðÁÄ«Ä©ªÅRpC·é±ÆàÅ«Ü
  ·B³µ¢wèÅ GNU web TCgðKêÄ¾³¢ -
  http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html B

  2.  Emacs ÌÀs

  2.1.  Emacs ÌJn & I¹

  VQÌ[UÅ êÎA¢ë¢ë¢¶Á½è ¿åÁÆµÄÝ½¢AÆ¢¤
  R¾¯Åà Emacs ðN®µÄÝ½¢Åµå¤BÅàAÐÆ½Ñ Emacs ðN
  ®µÄµÜÁ½çAI¹³¹½¢¾¯ÈÌÉAÇ¤µ½çæ¢Ì©ª©çÈ
  ÈéÅµå¤B¾©çAÜ¾ Emacs ðgÁ½±ÆªÈ¯êÎA¢Ü±±Å
  âÁÄÝÄ¾³¢BVFvvgÅAemacs Æ^CvµÄ enter ð
  ÅÁÄ¾³¢B Emacs ªN®·éÅµå¤BN®µÈ¢êÍACXg
  [³êÄ¢È¢©ApXÉÜÜêÄ¢È¢©Ì¢¸ê©Å·B

  ¢Á½ñ Emacs ðN®µ½çA¡xÍI¹û@ðméKvª èÜ·B
  Emacs ðI¹·é½ßÌL[üÍÍ C-x C-c  Å·B C-x Æ¢¤\L
  ÍACtrl L[ðµ½ÜÜ x ð·±ÆðÓ¡µÄ¢Ü·B±ÌêÍA³
  çÉ Ctrl ðµ½ÜÜ c ð·±ÆÅ Emacs ðI¹Å«Ü·B

  Emacs ÅgíêéL[üÍÍAßÌ¤¿ÍAí¯ªí©çÈÄAÙ¿Èà
  ÌÅAêÉÅ·ç é©àµêÜ¹ñ -- ÁÉ vi [UÅ êÎB vi ÆÙ
  ÈèAEmacs ÍeLXgÒWÆR}hsÌ½ßÌª£µ½[hÆ¢¤à
  ÌÍÁÄ¢Ü¹ñB

  vñ·éÆ - emacs Å Emacs ªN®µÜ·B C-x C-c Å Emacs ªI¹µÜ
  ·B

  2.1.1.  ©½Ú

  Emacs ªN®µ½Æ«AEmacs Í X ÌEBhE (àµà X Window System
  ÅÍÈÄR\[ÅÀsµÄ¢éÈçÎAXN[) SÌðg¢s·
  Åµå¤BÅãÉ¡ÉÀñ¾j[AXN[ÌCªÉ¢Â©
  ÌeLXgAÅºÉ 2 ÂÌsª éÌª©êéÅµå¤B

  ±Ì ASCII Éæéª}Ìæ¤ÉÈèÜ·:

  +----------------------------------------------------------------------+
  |Buffers Files Tools Edit Search Mule Help                             |
  |                                                                      |
  |Welcome to GNU Emacs, one component of a Linux-based GNU system.      |
  |                                                                      |
  |                                                                      |
  |                                                                      |
  | ...                                                                  |
  |                                                                      |
  |---1:---F1  *scratch*         (Lisp Interaction)--L1--All-------------|
  |For information about the GNU Project and its goals, type C-h C-p.    |
  +----------------------------------------------------------------------+

  ß:  Emacs ÍÊAXN[/EBhESÌðèßÜ·BÍãÌáÅ
  ÍA±±Ìêðßñ·é½ßÉ¬³`ÊµÄ¢Ü·B Emacs ðN®·é
  ÆÜ¸AEmacs ÌEFJbZ[Wà\¦³êÜ·BÍ»êàÈªµ
  ÄA``...'' ð»ÌãíèÉ¢Ä¢Ü·BEFJbZ[WÍAÈPÉ
  ICwvÆÖAÚð¦·¾¯ÅÈAgpµÄ¢é Emacs Ì ³m
  Èo[Wà¦µÜ·B

  2.1.1.1.  j[o[

  Emacs ÌêÔãÌCÌC^tF[XÍj[Å·Bàµà X ðÀs
  µÄ¢êÎA}EXÅANZXÅ«éÌÈªçÌv_Ej[Å é±
  Æªí©éÅµå¤B³àÈÎAj[ÉANZX·é½ßÉL[{[h
  V[gJbg (±±ÅÍæèµ¢Ü¹ñ) ðg¤Kvª èÜ·B

  2.1.1.2.  Xe[^Xo[Æ~jobt@

  Emacs C^tF[XÌÅºsÌ 2 sÌ¤¿AãÌsÍ{¿IÉÍXe[^
  Xo[Å·B»±ÍAìÆµÄ¢éobt@ª Emacs ÌÇÌ[hÉÈÁÄ
  ¢é©ÉÂ¢ÄÌîñâA¼Ì½ÌîñðÜñÅ¢Ü·BÐÆÜ¸A±êÍ
  »¤¢¤àÌ¾ÆvÁÄ¢Ä¾³¢B

  ÅºsÍ ~jobt@ ÆÄÎêÜ·B»±ÍA¿å¤ÇæÙÇà¾µ½Xe
  [^Xo[ÉæÁÄCobt@Æª¯çêÄ¢Ü·B~jobt@Í
  Emacs Ì ``R}hC'' Å éÆl¦é±ÆªÅ«Ü·B»±
  ÍAEmacs É^¦½R}hª\¦³ê½èAÀsÉÎ·é½ÆµÄóÔ
  bZ[WªoÍ³ê½è·éêÅ·B

  ªXe[^Xo[ÆÄñÅ¢éàÌªAEmacs ÌÖA¶ÅÍAÊA[
  hCÆÄÎêÄ¢é±ÆÉCtÅµå¤B»±ÍA»ÝÌútÆA
  sAt@CTCYA»µÄÙÆñÇ½Åà»±Å©½¢ÆvÁÄ¢éàÌ
  Æ¯¶æ¤ÉA»ÝÌ[hÉÂ¢Ä Emacs ª\¦µÄ¢éêÅ·B

  2.2.  pê

  ±ÌßÅÍAEmacs ÉÂ¢ÄÇñ¾ègÁ½è·éÉö·éÅ ë¤AÅ
  àî{IÈ Emacs Ìpêðæèµ¢Ü·B

  2.2.1.  obt@ & t@C

  ¢Â©ÌGfB^ÆÍÙÈèAEmacs Åt@CðJ¢½ÉÍA»Ìt@
  C©ÌÍüÍìÆÅÍ ``open'' óÔÉÈÁÄ¢Ü¹ñB»Ìãíè
  ÉAEmacs ÍÌ obt@ Ét@CðÇÝÝÜ·Bobt@ðÒ
  WµÄf[^ìÆðsÁÄ¢éÔAfBXNãÅÍ½àÏ»µÜ¹ñBÀÛÉ
  obt@ðÛ¶·é¾¯AfBXNãÌt@CªXV³êÜ·B±Ìû@
  ÉÍ_à_à èÜ·ªAåØÈ±ÆÍA±Ìæ¤É®¢Ä¢é±Æð
  ð·é±Æ¾¯Å·B

  Emacs Ì¶A[hApbP[WA»Ì¼ÅgíêÄ¢é ``obt@''Æ
  ¢¤pêðÚÉ·é±ÆÉÈéÅµå¤Bobt@Í ``»ÝÉ é
  t@CÌRs['' ðÓ¡·é±ÆðÍÁ«èÆF¯µÜµå¤B»¤A
  obt@ÍK¸µàfBXNãÌÁèÌt@CðwµÄ¢ÈÄàæ¢ñÅ
  ·BµÎµÎ Emacs ÍAÀsµ½R}hÌÊÆµÄobt@ðìèÜ
  ·B»Ìæ¤Èobt@ÉÍAR}hÌÊAIðpÌXgÈÇª èÜ
  ·B

  2.2.2.  |Cg & [W

  Emacs ÁLÌ¾tÆµÄA|Cg Æ¢¤¾tðµÎµÎ©·«·éÅµå
  ¤BêÊIÈpêÅÍA|CgÍJ[\Å·BßÄ Emacs Éæè|©
  éÍA|CgÆJ[\ÌÔÌÀÛÌæÊÍ¨»çdvÅÍÈ¢Å·B
  µ©µADïSð³¦çêÈ¢ÌÅ êÎA»êÉÂ¢ÄÍ±Ìæ¤Él¦
  Ä¾³¢BJ[\Í|CgÌo\»Å·BJ[\Í¢Âà»ÝÌ
  obt@ÌÁèÌ¶ÌÊuÌ``ã''É èÜ·BêûA|CgÍAob
  t@Ì ¶ÌÔÌêÉ¶ÝµÜ·BÂÜèAàµàPê ``the'' Ì¶
  `h' ãÉJ[\ª éêA|CgÍ `t' Æ `h' ÌÔÉ éÆ¢¤±Æ
  ªÅ«Ü·B

  ½Ìß ÌGfB^Æ¯lAEmacs Í»ÝÌobt@Ì éªÉ½ß (C
  fgAXy`FbNAJbgARs[Ay[XgAc) ðÀs·é±Æ
  ðµÄ¢Ü·BL[{[hâ}EXðgÁÄeLXgÌubNðnCC
  g ( é¢Í ``}[N'') ·é±ÆªÅ«AeLXgÌIð³ê½ubN
  ÉÎµÄ½ßðÀs·é±ÆªÅ«Ü·B Emacs ÅÍAeLXgÌ»Ìæ¤
  ÈubNÌ±Æð [WÆÄÑÜ·B

  2.2.3.  EBhE

  ³ÄA±êÍÈO GUI ðgpµ½±ÆÌ élðµ¬³¹éÅµå¤B
  Emacs Í GUI ÆEBhE}l[WªêÊIÉÈéæèà¸ÁÆÈO©ç
  J³êÄ¢½±Æðv¢oµÄ¾³¢B

  Emacs ÅÌ EBhE ÍAobt@ª\¦³êÄ¢éXN[ÌÌæÌ±
  ÆÅ·BÅÉ Emacs ðN®µ½Æ«AXN[ÉÍ 1 ÂÌEBhEª
   èÜ·B¢Â©Ì Emacs Ì@\ (wvâhLg) ÍAµÎµÎ
  [ êIÉ ] Emacs ÌXN[ÉÇÁÌEBhEðJ«Ü·B

  Emacs ÌEBhEÍ GUI Ì´oÅÌ X ÌEBhEÆÍ½ÌÖWà èÜ
  ¹ñB Emacs Ìobt@ð\¦·é½ßÉÇÁÌ X ÌEBhEðJ±Æ
  ªÅ«A2 ÂÌt@Cð¡ÉÀ×Äär·é±ÆàÅ«Ü·B»êçÌVµ
  ¢ X ÌEBhEÍAEmacs ÁLÌ¾tÅ t[ÆÄÑÜ·BðÇñÅ
  ¾³¢B

  2.2.4.  t[

  Emacs ÅÍAt[ Í Emacs Ìobt@ª\¦³êÄ¢éAÊXÌ X Ì
  EBhEÅ·Bµ©µA»Ì¼ûÆà¯¶ Emacs ÌZbVÌêÅ
  ·B»ÌUé¢ÍANetscape Navigator Å Alt+N ðµ½ÉN±é±Æ
  ÆA·±µ (ÙÆñÇÅÍÈ¢) Ä¢Ü·B

  2.3.  L[{[hÌî{

  ±ÌßÅÍ Emacs ÌL[{[hìÌî{ðæèµ¢Ü·B·×ÄÌÍÈ
  GfB^Æ¯lAEmacs ÅÅ«é±ÆÌ·×ÄÍAÈ¢L[üÍÉèÄ
  çêÄ¢Ü·B

  àµà vi [UÅ êÎAãÌsAºÌsA¶ÌOûüA¶ÌãûüÖ
  ÌÚ®É k, j, l, h L[ðg¤l¦ÉµêÄ¢é©àµêÜ¹ñBÀAvi
  ÅgpÂ\È½ÌL[Ìg¹ðgÁÄt@CðõKÉìÅ«éæ¤É
  ÈéÜÅÉAûKÉÔ©TÔ©¯½©àµêÜ¹ñB

  Emacs à¯¶Å·BwK·éL[üÍÆR}hÍá¢Ü·B¿å¤Ç vi Ì
  æ¤ÉA½Ìdð±È·ÉÍî{ðK¾·éKvª é¾¯Å·Bªo
  ÂÉµ½ªÁÄAäÁèÆm¯ðL°ÄA¨ðißéæè¬¢û@ð©Â
  ¯é±ÆªÅ«éæ¤ÉÈéÅµå¤B

  2.3.1.  R}hL[ (Meta, Esc, Control, Alt)

  wKðnßÄÔàÈ·éÆAEmacs Í¡L[Ìg¹ðåÊÉgí¹éæ
  ¤ÉÈèÜ·B Emacs Í vi Ìæ¤È[hðÁ½GfB^ÅÍÈ¢Ì
  ÅAJ[\ð®©µ½èR}hðÀsµ½è·éOÉA ``R}h[
  h'' Ü½Í ``ÒW[h'' ÌÇ¿çÉ éÌ©l¦éKvÍ èÜ¹ñB
  »ÌãíèA³µ¢L[Ìg¹ð·±ÆÅA(ÊÍ) Emacs ª½ßðÀ
  sµÜ·B

  Emacs ÅÅàÇg¤L[ÍAÊ C (Control Ü½Í Ctrl) â M (Meta)
  ÆµÄ¶ÅªµÄ©êÜ·BÅßÌ PC ÌÙÆñÇÍ Ctrl Æ\¦³ê
  ½ 1 ÂÈãÌL[ðÁÄ¢éÌÅ·ªAMeta Æ\¦³ê½L[ðÂàÌ
  ÍÙÆñÇ èÜ¹ñBSÌÅAMeta L[ð Esc Ü½Í Alt ÌÇ¿ç©
  Éüê·¦½¢Åµå¤B½ÌW\¬ÅÍAEsc Æ Alt Ì¼ûÆàA{
  ¿IÉ¯¶±ÆðµÜ·B

  Emacs ÉÖA·é¶Å C-x f Æ¢¤Lqð©Â¯½êA»êÍ ``Ctrl-x
  ðµÄ©ç f ð·'' ±ÆðÓ¡µÜ·Bàµ M-x shell Ìæ¤ÈLq
  ð©Â¯½êA»êÍ ``alt-x ðµÄ©çPê shell ðüÍ·é'' ±
  ÆðÓ¡µÜ·B

  SÒÉÆÄàðÉ§ÂR}hÍAM-x apropos Ü½Í C-h a Å·B
  apropos ÍA·×ÄÌÖÉÎµÄEmacs ÌIC¶ð²×AüÍµ½
  ³K\»ÉÎµÄõµÜ·Bt[ (frame) ÉÖAµ½·×ÄÌR}
  hð©·éÅÇÌû@ÍAPÉAC-h a ÆµÄ©ç frame ÆµÜ·B

  2.3.2.  obt@ÌÌÚ®

  ³ A±êÅà¤L[ìÌÏÄ±ÈÈª\LÌ±ÆÍª©Á½Åµå¤©
  çAobt@àÌÚ®ÉÖ·éêÊIÈL[üÍÌêð±±É¦µÜ·:

  L[üÍ    ®ì
  -----------------------------------
  C-p         1 sãÉÚ®
  C-n         1 sºÉÚ®
  C-f         1 ¶OÉÚ®
  C-b         1 ¶ãÉÚ®
  C-a         sÌæªÉÚ®
  C-e         sÌöÉÚ®
  C-v         1 æÊºÉÚ®
  M-v         1 æÊãÉÚ®
  M-f         1 PêOÉÚ®
  M-b         1 PêãÉÚ®
  M-<         obt@ÌæªÉÚ®
  M->         obt@ÌöÉÚ®
  C-g         »ÝÌìðI¹
  -----------------------------------

  \zÌÊèAJ[\L[ ( é¢ÍîóL[) ÍÊÍ²úÒÌÊèÉ«
  Ü·B Backspace Í»¤ÅÈ¢©àµêÜ¹ñB»êÉÍAÜ½ÊÌbª 
  éÌÅ·B :-(

  2.3.3.  î{IÈÈR}h

  ³ÄA±êÅobt@àÅÌÚ®û@Íí©èÜµ½Bt@CðJ¢½èÛ
  ¶µ½è·éû@ÍÇ¤·éÌÅµå¤?  õÍÇ¤·êÎ¢¢ÌÅµå¤?
  ±êçÍî{IÈR}hÅ·B

  »êçÌR}hÌà¾É·®ÉäOÉA±êçªÇÌæ¤É@\µÄ¢é
  ©ÉÂ¢ÄÈPÉGêÄ¨Kvª éÅµå¤B

  Emacs Ì·×ÄÌ ``R}hL[üÍ'' (M-x ½© é¢Í C-½©) ÍÀ
  ÛAEmacs ÌêÅ éÖÖÌV[gJbgÉÈÁÄ¢Ü·B»êçÌÖ
  ÍAM-x Ö¼ ðüÍµÄ Enter ð·ÆAÖÌ@\ðÄ×Ü·BL[
  {[hV[gJbg (àµ êÎ) ÅàA»ÌÖðpÅ«Ü·B

  á¦ÎAfBXNÉobt@ðÛ¶·éÖÍ save-buffer ÆÄÎêÜ·B
  ftHgÅÍA»êÍ C-x C-s ÉàèÄçêÄ¢Ü·BÂÜèA»Ý
  Ìobt@ðÛ¶·é½ßÉÍAV[gJbg (C-x C-s) © M-x save-
  buffer ÌÇ¿ç©ðg¦ÎæAÇ¿çÅàS¯¶Êª¾çêÜ·B

  êÊIÈÖÌ·×ÄÍAftHgÅL[{[hV[gJbgðÁÄ¢
  Ü·B»êçÌ¢Â©ðÉñLµÜ·B

  L[üÍ    Ö               à¾
  -------------------------------------------------------------------
  C-x C-s     save-buffer        »ÝÌobt@ðfBXNÉÛ¶·éB
  C-x u       undo               ÅãÌìðæèÁ·B
  C-c C-f     find-file          fBXN©çt@CðJB
  C-s         isearch-forward    ¶ñðOûõ·éB
  C-r         isearch-backward   ¶ñðãûõ·éB
              replace-string     ¶ñÌõÆu·ðs¤B
              replace-regexp     ³K\»ðgÁÄAõÆu·ðs¤B
  C-h t       help-with-tutorial C^NeBuÈ`[gAðg¤B
  C-h f       describe-function  ÖÌwvð\¦·éB
  C-h v       describe-variable  ÏÌwvð\¦·éB
  C-h x       describe-key       L[üÍª½ð·éàÌÅ é©\¦·éB
  C-h a       apropos            ¶ñ/³K\»Ìwvðõ·éB
  C-h F       view-emacs-FAQ     Emacs Ì FAQ ð\¦·éB
  C-h i       info               Emacs Ì¶ðÇÞB
  C-x r m     bookmark-set       ubN}[NðÝè·éBõÉð§ÂB
  C-x r b     bookmark-jump      ubN}[NÉÚ®·éB
  -------------------------------------------------------------------

  ½³ñÌÖðµÄ¢¤¿ÉA½ÌàÌªA³çÈéüÍð£·±Æ
  ÉCtÅµå¤B»êçüÍÍ¢Âà~jobt@àÅsíêÜ·B±êÍ
  vi Å : R}hðA é¢Í¨CÉüèÌ Unix VFàÌR}hÌå
  ªðgÁ½Æ«ÆÄ¢Ü·B

  Emacs Í¶ÊèApÂ\È½SàÌgÝÝÖðÁÄ¢Ü·BãÌê
  ÍAª¢ÂàÌæ¤ÉgÁÄ¢éàÌðã\·éA²¬³ÈTvÅ
  ·BªãÅÈPÉq×½àÌÉÂ¢ÄÌAæè®SÈpÂ\ÈÖÌê
  Æ®àøÈ¶ÉÂ¢ÄÍAICwvð©Ä¾³¢B

  2.3.4.  ^uâ®

  ½ÌêÊIÈ Unix VF (bash, csh, tcsh, ...) Æ¯lÉA Emacs Í
  Tab L[ÉæéR}hâ®ðñµÄ¢Ü·BÀÛAbash ÌR}hâ®
  Í Emacs ðÜËµÄìçêÜµ½B bash Ì±Ì@\ðgÁÄ¢éÈçÎA
  ·ÅÉèÉéõñÅ¢é±ÆÅµå¤B

  ½Æ¦ÎAM-x search ÆµÄ©ç Tab ðµÄÝÄ¾³¢BEmacs ÍnC
  tðÇÁ·éÍ¸Å·B±Ì®ÍA¡Ìâ®óâª èASÄÌêÉ
  ¨¢ÄnCtª±±Æð¦µÄ¢Ü·B Tab ðà¤êx·ÆAâ®ó
  âÌêª\¦³êÜ·BVµ¢EBhE É\¦³êéÆ¢¤_ÉÚµ
  Ä¾³¢B»ÌÊAêIÉA\¦ª 2 ÂÌEBhEÉª©êÜ
  ·B1ÂÍÒWÌobt@ðÜÞEBhEÅAà¤êÂÌEBhEÉÍ
  ``search-'' Ìâ®óâêª\¦³êÄ¢éÆv¢Ü·Bâ®ðI¹µ
  ÄVµ¢EBhEðÂ¶½¢ÌÅ êÎAC-g ðµÄà\¢Ü¹ñB

  2.4.  `[gAAwv & Info

  Emacs ÍA·×ÄÌlªmé×«@\ÆÖÌî{IÈÒWìÆðêÊèwÔ
  ½ßÌAIC`[gAðÜñÅ¢Ü·B»êÍÜ½AEmacs Å¼
  Ìwv@\ðg¤û@àà¾µÄ¢Ü·B

  àµà Emacs ÌK¾É^ÊÚÉæègÞÂàèÅ êÎA`[gAð
  êÊèâÁÄÝé±Æð©ßÜ·BãÌ\Å¦µ½ÊèAC-h t Å`[
  gAÉüêÜ·B`[gAÍ»ê©gªâèûÌà¾ÉÈÁÄ¨
  èAÜ³É Emacs ðnßæ¤Æ·élªËç¢Å·B

  ó: ú{ê`[gAðÀs·éÉÍA C-u M-x help-with-tutorial
  ( Ü½Í C-u C-h t ) ÌãA Japanese ðüÍµÜ·B

  àµà X Å Emacs ðÀsµÄ¢éÈçÎAHelp Æ\¦³ê½j[ª
  j[o[ÌêÔEÉ é±ÆÉCÃÅµå¤B Help j[ð²×ê
  ÎAL[{[hVbgJbgªt¢Ä¢éÚª é±ÆA»êªj[
  ÌE¤Éê\¦³êÄ¢é±Æªí©éÅµå¤B

  ÅãÉAEmacs ÅpÅ«é¶ÌÊð©é½ßÉAInfo (Emacs Ì¶u
  EU) ðN®·é M-x info Ü½Í C-h i ðµÄÝé×«Åµå¤B

  3.  Emacs Ì[h

  Emacs Ì[hÍAlXÈóµÅÌgpÉ¨¢ÄIÜ½ÍItÉ (à¿ë
  ñAJX^}CYà) Å«éAÜ½ÊÌUé¢Æ@\Å·B¶ðA¢
  ë¢ëÈ¾ê (C, C++, Perl, Python, Java »Ì¼½) ÅvO~O
  ð·éAz[y[Wðì¬AE-mail ðéA Usenet j[XðÇÞA\
  è\A»µÄQ[ÅVÔ..  [h±»ªA éêÂÌGfB^ (Emacs)
  ðA±êç·×ÄªµÖÉ±È¹éæ¤ÉµÄ¢éàÌÅ·B

  Emacs Ì[hÍAPÉ¢ëñÈû@Å Emacs ðg£AÏXA»·é Lisp
  R[hÌCuÅ·B

  3.1.  W[[h vs. }Ci[[h

  î{IÉ 2 íÞÌ[h - W[E[hÆ}Ci[E[hª èÜ
  ·B±êçÌæÊðð·é±ÆÍAItÆIð½x©ÀÛÉµÄÝéÜ
  ÅÈPÅÍ èÜ¹ñªAâÁÄÝÜµå¤B
   é_ÅLøÈW[[hÍ 1 ÂÌÝÅ·BtÉA½Ì}Ci[
  [hÍA¯É®©¹Ü·BW[[hÍ¾êÜ½ÍÁèÌÉÎ·
  éXüª èA}Ci[[hÍ½ÌÉ¤Ê·éAæè¬³êÊIÈ
  ÉÎµÜ·B

  åÌÌTvðm©ßé½ßÉAáðµÜµå¤BÌÈªçÌÊÌeLXg
  t@Cð¢Ä¢éAªåÏÇg¤[hª èÜ·B text-mode
  Æ¢¤àÌÅ·B±Ì[hÍAREADME t@CÌæ¤Èñè^eLXgð
  ½ßÉÝv³êÄ¢Ü·B±Ì[hÍAÇÌæ¤ÉPêÆið¯Ê·
  é©ÉÂ¢ÄðµÄ¢ÄAÊíAªÊÌL[üÍìðgÁ½ÍA
  ªúÒµ½ÊèÌ±ÆðµÄêÜ·B

  ªN©Ì½ßÉeLXgðÆ«ÍAêÊÉ©f¦·éàÌª«½¢Å
  ·BKØÉ[hbvµÄÙµ¢AÈÇB[hbvðLøÉ·é½ß
  ÉAÍ auto-fill }Ci[[hð§¿ã°Ü·BÇñÇñ^CvµÄ
  ¢ÁÄAsÌIèÉB·éÆA±Ì[hÍuâé×«±Æv(ó: Pê
  «EÅÌsÜèÔµ - [hbv) ðâÁÄÝÄêÜ·B±êÍ}Ci
  [[hÈÌÅAÙ©Ì¢ëñÈW[[hÅ®ìµÜ·BsÉBµ
  ½Æ«Éª ``âÁÄÙµ¢±Æ'' ÍAá¦Î text-mode ÌÆ java-
  mode ÌÆÅÍá¢Ü·BÍ©ªÌ Java R[hðpêeLXgÌæ¤É
  [hbvµ½Í èÜ¹ñBµ©µA©ªÌ Java R[hÌRg
  ubNÍ[hbvµÄ~µ¢Å·!  auto-fill [hÍ»ÌÖñð
  ðµÄêéæ¤«Å«Ä¢Ü·B

  lXÈ Emacs [hÌìÒ½¿ÍA}Ci[[hÆµÄ®ì·×«àÌª
  m©É}Ci[[hÅ é±Æðm©ßé½ßÉA½³ñÌìÆðµÄ«
  Üµ½B

  Emacs ÌXN[Ì ASCII Éæéª}ÜÅßÁÄÓµÄ©êÎA[h
  sª Emacs Ì[hð¯Ê·é±ÆÉCÃÅµå¤B±ÌêÍAftH
  g[hÅ é ``Lisp Interaction'' ÆÄÎêé[hÉÈÁÄ¢Ü·B
  »êÍA Lisp R[hð±¤ÆµÄ¢éêÉÌÝ{Éð§¿Ü·
  (Emacs ÌÙÆñÇª Lisp Å©êÄ¢éÌ¾©çA\íÈ¢Å·Ë)B

  3.2.  vO~O[h

  Ü¸½æèàæÉA Emacs ÍvO}ÉæÁÄvO}Ì½ßÉÝv³
  êÜµ½Bv¢ÂÙÆñÇ·×ÄÌêÊIÈvO~O¾ê (»µÄ¢
  Â©Ì»êÙÇêÊIÅÈ¢¾ê) Ì½ßÉAi¿È[hªpÂ\Å
  ·BÍ»êçÌêð±±ÅÈÉà¾·éÉÆÇßÜ·B

  åªÌvO~O[hÍA©ÈèÌêÊIÈÁ¥ð¤LµÜ·B
  ÊA»êçÍÌ¤¿Ì¢Â©AÜ½ÍSÅ· -

  o  »ÌvO~O¾êÉÓ³íµ¢AFÉæé\¶²\¦ðpÓ·
     éB

  o  vO~O¾êÁLÌA©®ÌCfgÆR[htH[}bgðp
     Ó·éB

  o  ¶¬ (vO~O¾ê) Ë¶ÌwvðpÓ·éB

  o  ©®IÉfobKÆÌC^tF[Xðs¤B

  o  ÁèÌvO~O¾êÉÎµ½j[ðj[o[ÉÇÁ·
     éB

  ³çÉA évO~O¾êÉÁ»µÈ¢A½ÌvO~O¾êÉ
  ¤Ê·éìÆð·é[hª èÜ·Bo[WRg[\tg
  EFAÆÌC^tF[XÌæ¤ÉA©®IÉR[hÉRgðÇÁ·é±
  ÆAMakefile ðì¬·é±ÆAÏXð (ChangeLog) ðXV·é±ÆÈÇÅ
  ·B

  ±êçÌ·×ÄÌ[hÌ¶ÝðàÐÆÜÆßÉµÄ Emacs R[hÌ®¬Æ
  Àè«ðl¦ÄÝêÎAÌ³êÄ¢é¤pÌ C++ â Java Ìæ¤È¾êÌ
  ½ßÌJÂ« (IDE) Æ¢¢ÉÈé±Æªí©éÅµå¤BÅAà
  ¿ëñAEmacs Ít[Åà èÜ·B

  3.2.1.  C/C++/Java

  C Æ C++ Æ Java Ì\¶ÍÆÄàÄ¢éÌÅA (Objective-C Æ IDL ðê
  É·éÌÆ¯lÉA) 3 ÂÌ·×ÄÌ¾êðêÉæèµ¤ 1 ÂÌ Emacs
  [hª èÜ·BÆÄà¬nµÄ®¬µ½pbP[WÅAEmacs ÌzzÉÜ
  ÜêÄ¢Ü·B±Ì[hÍ cc-mode Ü½Í CC Mode ÆÄÎêÜ·B

  æèÚµ¢à¾ é¢ÍVµ¢o[WÌ_E[hÍ
  http://www.python.org/emacs/ ÖÇ¤¼B

  3.2.2.  Perl

  Emacs Å Perl R[hðÒW·é½ßÉÍA2 ÂÌ[hª èÜ·B 1 Â
  ÚÍ (úÒµÄ¢éÊè) perl-mode ÆÄÎêéàÌÅA2 ÂÚÍ cperl-
  mode Å·BÍÈº 2 Âà[hª éÌ©ARà¬ès«àmèÜ¹ñ
  ª (¶ÉÍ©êÄ¢È¢)Aperl-mode ÌÙ¤ª Emacs Å Perl R[hð
  ÒW·éÆ«Ì[hÆµÄÍIWi¾Æ¢¤±Æªí©èÜ·B
  cperl-mode æèà@\ªÈ¢æ¤ÅA Perl ÌuËòÈv¾ê\¬ÌÈ©
  ÉÍF¯Å«È¢àÌà èÜ·B

  ÂlIÉÍAÍAÉeiX³êÄ¢éæ¤É©¦ÄAª±êÜ
  ÅÉ~µ¢ÆvÁ½@\·×ÄðÁÄ¢½ cperl-mode ðg¢A§µÜ
  ·BÅVÌ[XÍA±±Å©t¯é±ÆªÅ«Ü· -
  ftp://ftp.math.ohio-state.edu/pub/users/ilya/emacsB

  µ©µAÌ¾tð»ÌÜÜÉó¯æçÈ¢Å¾³¢B¼ûðµÄAÅà
  KvÉ Á½àÌðIñÅ¾³¢B

  3.2.3.  Python

  Python (ÆÄàlCª éà¤ 1 ÂÌXNvg¾ê) àApÂ\È
  Emacs [hðÁÄ¢Ü·BªméÀèÅÍA»êÍ GNU Emacs Æê
  ÅÍÈA XEmacs ÆêÉzz³êÄ¢Ü·BàÁÆàAÇ¿çÌGfB^
  ÅàåÏ¤Ü®ìµÜ·B

  python-mode Íö® Python web TCg
  http://www.python.org/emacs/python-mode/ ©çüèÅ«Ü·B

  3.2.4.  »Ì¼

  vO}Ì¯ÆÈéAÆÄàÆÄà½Ì¼ÌÒWp[hªpÂ\Å
  ·B»Ìæ¤È¨è`¢[hÉÍÌæ¤ÈàÌª èÜ· -

  o  VFXNvg (Bash, sh, ksh, csh, ...)

  o  Awk, Sed, Tcl, ...

  o  Makefile

  o  ÏXð

  o  ¶

  o  fobO

  »µÄàÁÆ½³ñ èÜ·B¼Ì[hâAhCð©Â¯é½ßÌ³ç
  ÈéîñÍA±Ì¶Ì ``¼Ìîñ¹'' ÌßðQÆµÄ¾³¢B

  3.3.  I[TO

  ÃÁ½ Emacs [hÌXÍAR[hðlXÌ½ß¾¯ÉÀçê½àÌ
  ÅÍ  èÜ¹ñB (ÇñÈíÞÅ ê) ¶ð¢Ä¢élXàÜ½A
  Emacs [hÌL¢iµ¦Ì¶bðó¯çêÜ·B

  3.3.1.  Xy`FbN ( ispell  [h)

  ½ÌíÞÌ¶ÌÒÍAXXy`FbNð·éKvª èÜ·B GNU
  ispell ðCXg[µÄ¢êÎA M-x ispell ÆüÍ·é±ÆÅA»ÝÌ
  obt@ÌXy`FbNð·é±ÆªÅ«Ü·Bàµà ispell ªmçÈ¢
  êð©Â¯éÆAÂ\Èu·¦ÌXgð\¦µÄüÍð£µA»Ì©ç 1
  Â (Ü½Í 0) ðIÎ¹Ü·B»êÍ@\IÉAêÊIÈ½Ìt[ÅÈ¢
  \tgEFApbP[WÌXy`FbJÆ¯Å·B

  3.3.2.  HTML ( html-helper  [h)

  ©ªªX ( é¢ÍÇ) HTML t@Cð¢Ä¢é±ÆÉCt¢½Èç
  ÎA html-helper-mode ðµÄÝ½ÈéÅµå¤B»êÍ
  http://www.santafe.edu/~nelson/tools/ ©çA¶ÌÖA¨ÆµÄüèÂ\
  Å·B

  »Ì¼Oª¦·ÊèAhtml-helper-mode ÍAÜ¾ HTML ðèìÆ -- ÌÈª
  çÌû@ -- Å¢Ä¢é½ÌlXðè¯·é¹ïðpÓµÄ¢Ü·B

  3.3.3.  TeX ( tex-mode )

  TeX Å¶ðÆ«ÍAEmacs ªobNXbVâÊÈÇÌ¶ÉFð
  t¯½è²µÄêéÆÖÈ±Æªæ èÜ·B tex-mode Í»êð
  âÁÄêÜ·B

  ÍàÍâ TeX Å¼Úæ¤È±ÆÍµÜ¹ñªA¢Ä¢½±ëÍA
  TeX \[Xð¿å¢ÆÇÝâ··éÌÉ±Ì[hªð§ÁÄêÜµ½B

  3.3.4.  SGML ( sgml-mode )

  ¡ÇñÅ¢é¶Í SGML Å©êÄ¢Ü· (»µÄ¨»çA»ÝÇñÅ¢
  é`®ÉÏ·³êÄ¢é)B sgml-mode Í SGML ¶Ì½ßÉA·×ÄÌî{
  IÈàÌðpÓµÄ¢Ü· - øÊA²AOûQÆ^OAãûQÆ^OA»
  Ì¼½Å·B

  3.4.  ¼Ì[h

  à¿ëñA¶ðyÉµÄêé½Ìè²ëÈ[hª èÜ·B±±Å
  ÍAlCª éàÌð¢Â©ÐîµÜ· -

  3.4.1.  o[WÇ ( vc  [h)

  vc [hÍAt@CÌ`FbNCâ`FbNAEgA[XÌÇÈ
  ÇðÆÄàÈPÉµÄêéAåÏlCÌ éo[WÇÌobNGh
  (RCS, SCCS, CVS) ÌC^tF[XÅ·B»êÍ Emacs ÌWª
  ÅAEmacs Ì¶Éà¾ª èÜ·B

  3.4.2.  VF[h

  ÈºAí¸©ÈVFR}hðÀs·é½ßÉA¼Ì X ÌEBhEâ¼
  zR\[ÉØèÖ¦éÌÅ·©?  Emacs àÅs¤æ¤ÉµÄAÊ|²Æ
  ©çðú³êÄ¾³¢B

  M-x shell ÅAEmacs obt@àÉVFª§¿ãªèÜ·B Emacs Íä
   Å{ÌVFÆÎbµÄ¢éÌÅAÊÌVFvvgÅÅ«é±Æ
  Í (vi â pine Ìæ¤ÈtXN[ÌvOÌÀsð¢Ä)A½¢
  Ä¢±Ìobt@Ås¤±ÆªÅ«Ü·B

  ±êÍ Emacs ÌWªÈÌÅAEmacs ÌhLgÉîñð©Â¯ç
  êéÅµå¤B

  3.4.3.  Telnet and FTP

  ÈºAtelnet â FTP ðÀs·é½ßÉA¼Ì X ÌEBhEâ¼zR\
  [ÉØèÖ¦éÌÅ·©?  »êð Emacs àÅs¤æ¤ÉµÄAÊ|²Æ©
  çðú³êÄ¾³¢B (à¤Ap^[ÉCt«Üµ½©?)

  Emacs ÌàÅVFðÀs·éÌÆ¯¶æ¤ÉAtelnet Æ ftp ðÀs·é
  ±ÆªÅ«Ü·B©ª©gÅ»êðo±·é½ßÉAM-x telnet Ü½Í M-x
  ftp ðµÄ¾³¢BÚ×ÉÂ¢Ä¤ñ´è·éÜÅmè½¯êÎA¶ð
  ©Ä¾³¢B

  3.4.4.  Man

  ÈºA}jAy[WðÇÞ½ßÉA¼Ì X ÌEBhEâ¼zR\[
  ÉØèÖ¦éÌÅ·©?  »êð Emacs àÅs¤æ¤ÉµÄAÊ|²Æ©ç
  ðú³êÄ¾³¢B (ñ©Å·Bà¤âßÜ·B)

  Emacs àÅVFðÀs·éÌÆ¯¶æ¤ÉA}jAy[WðÇÞ±Æª
  Å«Ü·B©ª©gÅ»êðo±·é½ßÉAM-x man ðµÄ¾³¢B»
  êÈãÍA¶ð©Ä¾³¢B

  3.4.5.  Ange-FTP

  ange-ftp ©çøp·éÆ -

       This package attempts to make accessing files and directo-
       ries using FTP from within GNU Emacs as simple and transpar-
       ent as possible.  A subset of the common file-handling rou-
       tines are extended to interact with FTP.

       (ú{êó) ±ÌpbP[WÍAGNU Emacs Éæé FTP ðgÁ½
       t@CÆfBNgÖÌANZXðÂ\ÈÀèÈPÅ§ßIÉ
       ·éæ¤ÉÝÄ¢Ü·BêÊIÈt@Cì[`ÌTu
       ZbgÍAFTP ÆÝ¢Ée¿µ¢Ü·B

  ±êÍA£ê½}VãÌt@CðA[JÉ é©Ìæ¤Éµ¤±Æª
  Å«é±ÆðÓ¡µÜ·BÙÈéRs[^ãÌt@CðÒW·éKvª
   éÈçA (µáÁ½pX\¶ðgÁÄ) »êðJ¯Æ Emacs É½¸é¾
  ¯Å·BOCât@Cæ¾Ì×©¢±ÆÍ Emacs ªâÁÄêÜ·B
  C-x C-s Åt@CðÛ¶·éÍAange-ftp ÍÛ¶ðrÅß¦ÄA£ê
  ½}VÉt@Cð«ßµÜ·B

  µáÁ½pX\¶ÍA±Ìæ¤È´¶Å·Bt@C¼Í ``myfile'' Å
  ``user'' ÌfBNgA}V¼Í ``my.host.org'' Å êÎAt@C
  ÍÌæ¤ÉJ (C-x f) ±ÆªÅ«Ü· -

       /user@my.host.org:~user/myfile

  ±êàÜ½AEmacs zzÌWªÈÌÅA Emacs ¶Éà¾ð©Â¯é
  ±ÆªÅ«Ü·B

  ãÌáðñµÄê½ Etienne Grossmann
  (etienne@anonimo.isr.ist.utl.pt) É´ÓµÜ·B

  4.  Emacs ÌJX^}CY

  ¼zIÉA·×ÄÌ Emacs ÌJX^}CYÍ Lisp R[hÉæÁÄsíêÜ
  ·BEmacs Ì®ìÉe¿·éÏðÏX·é±ÆAÜ½Í Emacs ÉVµ¢Ö
  ðÇÁ·é±ÆªÅ«Ü· (Ü½Í¶Ý·éÖðã« -- »êðu«·
  ¦é±Æª -- Å«Ü·)B

  4.1.  êIÈJX^}CY

  Emacs ÌJX^}CYÌÀ±ð·éÆ«ÍA»ÌêÀèÌû@Åâè½¢Å
  µå¤Bàµà½©àÌ·²ï¢ª«ÈÁ½êÍA C-x C-c Å
  Emacs ðI¹µÄAÄÑ Emacs ðÀs·é±ÆªÅ«Ü·BíÉ½f³¹½
  ¢ÏXªí©Á½çAEmacs ðN®·é²ÆÉe¿ð^¦éA©ª©gÌ
  .emacs t@CÉ»êðÇÁÅ«Ü·B±êÍÌßÅà¾µÜ·B

  4.1.1.  Ïãü

  ÅàÈPÈJX^}CYÍAEmacs ÅÏÌlðÏX·é±ÆÉæÁÄ¬µ
  °çêÜ·B±ÌXgR[hÍÌæ¤ÉÈèÜ· -

  (setq Ï¼ Vµ¢l)

  Ï¼ ÍÏÌ¼OÅAVµ¢l ÍÏÉ^¦½¢lÅ· (Lisp Ì¾¢û
  ÅÍAlÉÏð©µÜ·)B

  ß: ÍÈPÌ½ßÉA±±Å½ÌªðàÁÆàçµà¾µÄ¢Ü
  ·B Lisp ÖÅ é set »µÄ setq-default³¦àg¤Aâ¼ÌlXð
  ©é©àµêÜ¹ñBàµà{Émè½©Á½çAÇñÇñ Emacs Lisp 
  t@XÅ»êçð²×Ä¾³¢B

  Ì .emacs t@C©ç 1 sð©ÄÝÜµå¤B

  (setq-default transient-mark-mode t)

  Ï transient-mark-mode ÍA}[Nµ½Æ«ÉÌæð²\¦·é©µÈ
  ¢©ðÇµÜ·B½Ì GUI AvP[VÅÍAeLXgÌÍÍðI
  ð·é½ßÉ}EXÌNbNâhbOðµ½êA½]Ü½Í½©¼ÌF
  Å²\¦µÜ·B Emacs ÍÏ transient-mark-mode ð (nil ÅÈ¢l
  É) Ýè·é±ÆÅA¯¶±Æð·éæ¤ÉÈèÜ·B

  ÇñÈl?

  ³ÄA±±Å]kðvñµÜµå¤B½ÌvO~O¾êÍA^UlÌ
  TOðÁÄ¢Ü·B C/C++ ÅÍAlªñëÅ êÎ^ÆÝÈµÜ·B Perl
  ÅÍAñ null Ü½ÍñëÌlª^Å·B Lisp ÅÍA¯¶l¦ðgpµÜ·
  ªA¼OÆV{ÍÙÈèÜ·B

  ÊA^Í t ÆAU (Ü½Í null) Í nil ÆLqµÜ·B¼Ì¾êÌæ¤
  ÉAâÍèA çäéñ nil lÍ^ÆÝÈ³êÜ·B

  transient-mark-mode ª½ð·é©Ì®SÈà¾ð¾éÉÍAICw
  vðg¤±ÆªÅ«Ü·B C-h v Ü½Í M-x describe-variable ðüÍµ
  ÄA»ê©ç transient-mark-mode ðüÍµÄ¾³¢BàµàÌæ¤É
  Ó¯ÒÅ êÎATab L[ðgÁÄÏ¼ðâ®·é±ÆªÅ«Ü·BÏ¼
  ÌêðüÍµÄATab L[ðµÄ¾³¢BêÓÉ Emacs ª»êð¯Ê
  ·éÌÉ\ªÈüÍðµÄ¢êÎAâ®³ê½SÌÌ¼Oª»±É»êÜ·B

  lXªµÎµÎÝè·éÏÉÍA¼É fill-column ª èÜ·B±êÍ
  [hbvÌ½ßÌXN[Ìð Emacs Émç¹Ü·B (»µÄ auto-
  fill-mode ª±Ìlðl¶µÜ·)B½©sÈlðÝè·éÉÍAÌæ
  ¤ÉüÍµÜ· -

  (setq fill-column 20)

  µ©µA»ê¾¯ÅÍÀÛÉÍ½àµÜ¹ñBüÍµ½®ð ]¿·é æ¤É
  Emacs Émç¹éKvª èÜ·BÀÛÉ]¿·é½ßÉÍA|Cg (J[
  \) ð®ÌÅãÉu¢ÄA»ê©ç C-x C-e ðüÍµÜ·B¡ÌêÍA
  ±ÌüÍªÖ eval-last-sexp ðÄÑÜ·B»êðÀsµ½A20 (Ü½Í
  ½©gpµ½l) ªXN[ºÌ~jobt@ÉGR[obN³êé±Æ
  ÉCÃÅµå¤B»êª]¿µ½®©çÌÔèlÅ·B

  ®ìðmF·é½ßÉA¶ðêÂñÂüÍµÄÝÄ¾³¢BàµàôR
  auto-fill-mode ðLøÉµÄ¢½ÈçÎ (½ªµÄ¢È¢Åµå¤ª)AeL
  Xgª 20 JÜÅÅÜÔ³êéÌÉCÃÅµå¤B»¤ÅÈ¯êÎA¢
  Â©ÌüÍðµ½ãAÖ fill-paragraph ðÄÑo· M-q ðüÍµÄ
  ¾³¢BÀÛÉ[hbvªÀs³êéÅµå¤B

  4.1.2.  t@CÖA

  ÁÊÈ^Ìt@CðJ¢½É©®IÉ½©ð·éæ¤ÉA Emacs ðÝè
  Å«Ü· (ÁÊÈt@CÌACRðNbNµ½êÉA GUI ª©®I
  ÉÁèÌAvP[VðN®·éÌÆ¯¶æ¤É)Bá¦ÎAÍ .txt
  g£qÌt@CðJ¢½Æ«ÉÍ¢ÂàA©®IÉ text-mode É Emacs ª
  ØèÖíÁÄ~µ¢Å·B¨âA»êÍ·ÅÉÅ«Ä¢Ü·ËB:-) »êÅ
  ÍA``README'' Æ¢¤¼OÌt@CðJ¢½Æ«ÉA¢Âà text-mode É
  üéæ¤É Emacs É½ßµÜµå¤B

  (setq auto-mode-alist (cons '("README" . text-mode) auto-mode-alist))

  ½¾ÁÄ?

  {ÉméKvÍÈ¢ Lisp vO~OÌRÉËÁÞ±ÆÍµÜ¹ñª
  (µ©µwÔ±ÆÉssÍÈ¢Åµå¤)AÏ auto-mode-alist ªyAÌ
  XgðÜÞ±Æð¾í¹Ä¾³¢BeXÌyAÍ³K\»Æ Emacs Ì
  [h¼ðÜñÅ¢Ü·BJ¢½t@Cª³K\» (±ÌêÍA¶ñ
  README) É}b`µ½êAEmacs Íwèµ½[hðJnµÜ·B

  ãÌÏÈ\¶ÍA½¿ªyAðÀÛÉà¤êÂ[hXgÉÁ¦æ¤Æµ
  Ä¢é½ßÅ·B·ÅÉüÁÄ¢élÍÁ¦È¢AÆ¢¤±ÆðmF¹¸É
  auto-mode-alist ðÝèµ½ÍÈ¢Åµå¤B

  Ü½A.html Ü½Í .htm ÅIét@CðJ¢½Æ«É¢Âà Emacs ð
  html-helper-mode É©®IÉØèÖ¦½¢ÈçÎA©ªÌ .emacs t@C
  É±Ìæ¤ÉÇÁµÜ· -

  (setq auto-mode-alist (cons '("\\.html$" . html-helper-mode) auto-mode-alist))
  (setq auto-mode-alist (cons '("\\.htm$" . html-helper-mode) auto-mode-alist))

  Â\«ÉÍ{ÉIèª èÜ¹ñB

  4.2.  .emacs  t@CÌgp

  Emacs Å éöxÌÔðß²µAJX^}CYÉÂ¢ÄÌî{IÈl¦ð
  Á½ãÉÍA½ª 2, 3 ÌàÌðivÉ(Ü½ÍÈÆàl¦ðÏ¦éÜ
  ¦Å) JX^}CYµ½ÜÜÉµ½ÈéÅµå¤BàµàúXÌî{IÈ±
  ÆÉ Emacs ðgÁÄ¢éÆCÃ¢½ÈçÎAÔÆÆàÉ .emacs t@C
  ªå«ÈÁÄ¢±ÆÉàCÃÅµå¤B»êÍA±¤®¢Ä~µ¢Æ¢
  ¤v¢ÊèÉ Emacs ð®©·û@ð È½ªðµ½Æ¢¤±ÆÈÌÅÇ¢
  ±Æ Å·B½Ì\tgEFA»iª»¤³¹ÄêÈ¢ÌÍcOÈ±ÆÅ
  ·B

  Ü¾©ðÂ¯Ä¢È¢êÌ½ßÉà¾·éÆA Emacs ÍAN®·éÍ
  ¢ÂàAz[fBNgÌ .emacs Æ¢¤¼OÌt@CðTµÜ·B
  .emacs t@CÍA©®IÉÀs³¹½¢A½¿ª±±ÅµÁÄ¢éJX
  ^}CYðÜÞ Lisp R[hðÚ¹é×«êÅ·B

  Ì .emacs t@C©ç¼Ìá -

  (setq inhibit-startup-message t)

  Ï inhibit-startup-message ÍAEmacs ªnÜéÆ«ÉEFJbZ
  [Wð\¦·é©Ç¤©ðÇµÜ·BµÎçµÄAÍ»êð©éÌÉO
  «½ÌÅ (Íwvâ¢ë¢ëÈàÌð©Â¯o·û@ðmÁÄ¢½Ì
  Å)AÍ»êðItÉ·éû@ðT·æ¤ÉÈèÜµ½B

  ûKÆµÄA©ª©gÌ .emacs t@Cðìé±ÆÉ§íµÄA»ÌsðÇ
  ÁµÜµå¤B»ê©ç Emacs ðI¹³¹ÄAà¤êxN®µÜµå¤Bà
  ¤AEFJbZ[Wð©é±ÆÍÈ¢Åµå¤B

  µÎµÎ Emacs Ì[h (Ü½ÍpbP[W) ÉÂ¢ÄÇñÅ¢éÆ«A»
  Ì¶ÍÁêÈû@Å[hÜ½ÍpbP[Wð©¹æ¤ÆµÄA .emacs
  t@CÉ¢Â©ÌR[hðÇÁ·é±Æð©ßÄéÅµå¤B

  The GNU Emacs FAQ (C-h F) ÍA.emacs t@CÉÖA·é¢Â©Ìð§
  ÂÚðÜñÅ¢Ü·B

  4.3.  pbP[WÌJX^}CY

  Emacs ÌlCªLÑÄWµÄ¢¤¿ÉAN©ª ``©K¢[UÉ Emacs
  ðJX^}CY³¹éAàÁÆÇ¢û@ªKv¾æ'' Æ¾¢Üµ½B»µÄ
  customizeª¶ÜêÜµ½B

  Customoize Í Emacs ÌJX^}CYªÌæè¼´IÈû@ðpÓµÄ¢Ü
  ·B»êð·ÉÍAHelp j[Ì Customize Tuj[ðIÔ©AM-
  x customize ðüÍ·é©µÄ¾³¢B

  Customize O[vÍA``Editing'', ``Programming'', ``Files'' ÈÇÌæ
  ¤È_O[vðÜÝÜ·BO[vÌ¢Â©ÍA³çÉTuO[vð
  ÜÝÜ·B

  Customize C^tF[XðgÁÄÏXðsÁ½êAEmacs ÍÏXð
  .emacs t@CÉÛ¶µÜ·BÏXðÈPÉÚµ²×é±Æª (»µÄÏ
  X·é±Æª) Å«éÌÅA Customize Í¢Ôñµ¢â·¢Æ¾¦Ü·B

  Í Customize C^tF[XðgíÈ¢ÌÅA»êÉÂ¢ÄÍ±êÈã¾
  ¦Ü¹ñB

  4.4.  X ÌEBhE\¦

  ¨sVÌÇ¢ X AvP[VÆ¯lÉA Emacs Í X \[Xð¸dµ
  Ü·B»êÍAxtermAnxterm ÈÇªÅ«éæ¤ÈAúFAWIgA»
  Ì¼Ì X ÁLÌ®«ðÇÅ«é±ÆðÓ¡µÜ·B

  ±êÍAÌ ~/.Xdefaults t@CÌÖA·éªÅ· -

  emacs*Background: DarkSlateGray
  emacs*Foreground: Wheat
  emacs*pointerColor: Orchid
  emacs*cursorColor: Orchid
  emacs*bitmapIcon: on
  emacs*font: fixed
  emacs.geometry: 80x25

  X \[XÉÂ¢ÄÌÚ×ÍAX Ì}jAy[Wð©Ä¾³¢B

  Chris Gray (cgray4@po-box.mcgill.ca) àÜ½¾yµÄ¢Ü· -

       Debian ÅÍA~/.Xdefaults ÍgíêÄ¢È¢æ¤Å·Bµ©µÈ
       ªçADebian ÌlXÍA^¦çê½àÌð /etc/X11/Xre-
       sources/emacs Éu±ÆªÅ«A»µÄÞçÍ RedHat ðgÁÄ
       ¢½Ì«ê¢ÈFðpÅ«Ü·B

  5.  lCÌ épbP[W

  Emacs ÅpÂ\È½ÌÙÈé[hÉÁ¦ÄA½ÌAhIpbP[W
  àÜ½¶ÝµÜ·B»êçÍVµ¢[hÈãÌàÌÈÌÅAÍpbP[W
  ÆÄñÅ¢Ü·B»êçÍµÎµÎAÁÊÈ[eBeBðÜñÅ¢é©A
  [hÆÄÔÌªÃÅÈ¢ÙÇå«ÈàÌÅ·B³çÉ¼ÌêÍA»êç
  Í¼Ì Emacs Ì[hâpbP[Wðg£µ½èµ½è·é\tgEF
  AÅ·BæÊÃ¯ÍS¾mÅÍ èÜ¹ñªA»êÅ¢¢ÌÅ·B

  5.1.  VM ([)

  VM FAQ ©çøp -

       VM (View Mail) is an Emacs subsystem that allows mail to be
       read and disposed of within Emacs. Commands exist to do the
       normal things expected of a mail user agent, such as gener-
       ating replies, saving messages to folders, deleting messages
       and so on. There are other more advanced commands that do
       tasks like bursting and creating digests, message forward-
       ing, and organizing message presentation according to
  various criteria.

       (ú{êó) VM (View Mail) ÍAEmacs àÅ[ðÇñ¾è
       µ½è·é±Æð· Emacs ÌTuVXeÅ·BÔMð¶¬·
       éAtH_ÉbZ[WðÛ¶·éAbZ[Wðí·éÈÇ
       ÌA[[UG[WFgÆµÄúÒ³ê½ÊÌ±Æðs¤
       ½ßÌR}hª¶ÝµÜ·B_CWFXgÌjóâ¶¬ð·éA
       bZ[Wð]·éA¢ë¢ëÈîÉ]ÁÄbZ[W\¦ð
       ®·éAÆ¢Á½æ¤Èdð·é¼ÌæiIÈR}hà è
       Ü·B

  ªßÄ Emacs ðg¢nß½Æ«AÍµÎçÌÔ VM ðµÉgÁÄ
  ÝÜµ½BÍ»êªAPineAElmA»Ì¼½Ì[vOÌ·®ê
  ½ãpÉÈé±ÆÉCÃ«Üµ½Bµ©µAÍ[Æj[XðÇÞ½ß
  ÉÊXÌvOðg¢½ èÜ¹ñÅµ½B VM Í»ÝAÉJ³
  êAÇT|[g³êÄ¢Ü·B

  ±±©çüèÂ\Å· - http://www.wonderworks.com/vm/B

  5.2.  Gnus ([Æj[X)

  GNUS }jA©çøp -

       Gnus is a message-reading laboratory. It will let you look
       at just about anything as if it were a newsgroup. You can
       read mail with it, you can browse directories with it, you
       can ftp with it---you can even read news with it!

       (ú{êó) Gnus ÍbZ[WÇÝæèÀ±ºÅ·B Gnus Í»ê
       ªj[XO[vÅ é©Ìæ¤ÉA½Åà©¹ÄêÜ·B
       [ðÇÞ±ÆAfBNgð{·é±ÆAftp ·é±ÆªÅ
       «Ü· --- j[X³¦àÇÞ±ÆªÅ«Ü·!

       Gnus tries to empower people who read news the same way
       Emacs empowers people who edit text. Gnus sets no limits to
       what the user should be allowed to do. Users are encouraged
       to extend Gnus to make it behave like they want it to
       behave. A program should not control people; people should
       be empowered to do what they want by using (or abusing) the
       program.

       (ú{êó) Gnus ÍAEmacs ªeLXgðÒWµÄ¢élXÉ À
       ð^¦éÌÆ¯¶û@Åj[XðÇÞlXÉ Àð^¦æ¤Æµ
       Ü·B Gnus ÍA[Uª³ê½±ÆÉ§ÀðÝ¯Ü¹ñB[
       UÍAUÁÄ~µ¢æ¤ÉUí¹éæ¤É Gnus ðg£·é±
       Æð©ßçêÄ¢Ü·BvOªlXðÇµÄÍÈèÜ¹ñ
       - lXÍAvOðg¤±Æ (Ü½Íg·é±Æ) ÉæÁÄ
       µ½¢±Æð·é½ßÉA Àð^¦çêé×«Å·B

  GNUS Íª»Ý[Æj[XÌ½ßÉgÁÄ¢éàÌÅ· (ãÅÃ¦µ
  Ä¢½æ¤É)B GNUS àÜ½A»ÝAÉJ³êAÇT|[g³êÄ
  ¢Ü·B

  »êÍ±±©çüèÂ\Å· - http://www.gnus.org/B

  5.3.  BBDB (A rollodex)

  BBDB Í `Insidious Big Brother Database' (eÌrbOEuU[Ef[^
  x[X) ÌªÅA½ÌlCÌ é Emacs [pbP[W (VM â GNUS ð
  ÜÞ) ÆêÉ®ì·éAZ^Ì Emacs pvOÅ·B

  ±±©çüèÂ\Å· -
  http://pweb.netcom.com/~simmonmt/bbdb/index.htmlB

  5.4.  AucTeX (à¤ 1 ÂÌ TeX [h)

  AucTeX Í TeX t@CðÒW·é½ßÌAà¤ 1 ÂÌ[hÅ·B

  AucTeX web TCg©çøp -

       AUC TeX is an extensible package that supports writing and
       formatting TeX files for most variants of GNU Emacs. Many
       different macro packages are supported, including AMS TeX,
       LaTeX, and TeXinfo.

       (ú{êó) AUC TeX ÍAGNU Emacs Ì½ÌÏíÌ½ßÌATeX
       t@Cð±ÆÆ®`·é±Æðx·éAg£«Ì épb
       P[WÅ·B AMS TeX, LaTeX, TeXinfo ðÜÞA½ÌÙÈé}
       NpbP[WªT|[g³êÄ¢Ü·B

  ±±©çüèÂ\Å· - http://sunsite.auc.dk/auctex/B

  6.  ¼Ìîñ¹

  ±ÌßÍAÐAweb TCgAj[XO[vA[OXgA»Ì¼
  Emacs ÉÂ¢ÄÌîñð©Â¯çêéêðæèµÁÄ¢Ü·B

  6.1.  Ð

  Emacs ðwÔÌÉg¦éÇ¢Ðªû èÜ·BÁ¦ÄAEmacs (Æ vi) É
  Â¢Äà 1 Í© 2 ÍGêÄ¢é Linux â Unix ÌÐà¢ÁÏ¢ èÜ
  ·B

  6.1.1.  Learning GNU Emacs

  Ò: Debra Cameron, Bill Rosenblatt, Eric S. Raymond

  oÅÐ: O'Reilly & Associates - http://www.ora.com/

  Amazon.com ©ç Associates program ÉæÁÄøµÄwüÅ«Ü· -
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1565921526/

  ðà: Ü¸æêÉA±êÍ½ªÅÌÐÅ·B HOWTO ðÇÝAêÊè FAQ
  ð©½ãÅA±Ì{ÍïIÅÆÄàeµÝâ·¢`[gAÆµÄðÉ
  §ÂÅµå¤B

  ó: MóÍuüå GNU Emacs æ 2 ÅvÆ¢¤^CgÅAIC[E
  Wpæès³êÄ¢Ü·B

  6.1.2.  Writing GNU Emacs Extensions

  Ò: Bob Glickstein

  oÅÐ: O'Reilly & Associates - http://www.ora.com/

  Amazon.com ©ç Associates program ÉæÁÄøµÄwüÅ«Ü· -
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1565922611/

  ðà: µÎçÌÔ Emacs ðg¢A©ª©gÌ[hð±ÆÉ§íµ½
  ¢AÜ½Í¢Â©ÌæiIÈJX^}CYÉ§íµ½¢ÆSµ½ãÉA±
  êÍ¤ÁÄÂ¯ÌÐÅ·B Lisp ð³¦æ¤ÆÍµÄ¢Ü¹ñªA¾êÌÈ
  PÈèø«ªÜÜêÄ¢Ü·B

  ó: MóÍuGNU Emacs g£KChvÆ¢¤^CgÅAICEW
  pæès³êÄ¢Ü·B

  6.1.3.  Programming in Emacs Lisp: An Introduction

  Ò: Robert J. Chassell

  README t@Cæè -

       This is an elementary introduction to programming in Emacs
       Lisp for people who are not programmers, and who are not
       necessarily interested in programming, but who do want to
       customize or extend their computing environment.

       (ú{êó) ±êÍAK¸µàvO~OÉ»¡ðÁÄ¢È
       ¢ªARs[^Â«ðJX^}CYÜ½Íg£µ½¢Æ¢¤A
       vO}ÅÈ¢lXÌ½ßÌ Emacs Lisp vO~OÌà
       IÈüåÅ·B

  ±Ì}jAÍAGNU FTP T[o ftp://prep.ai.mit.edu/gnu/emacs/ ©ç
  anonymous FTP Å»Áè»ÌÜÜæèo¹Ü·B

  «¿ñÆóü³ê½o[WÍAAmazon.com ©ç Associates program É
  æÁÄwüÅ«Ü· -
  http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1882114418/jeremydzawodny/B

  ðà: ±êÍAEmacs Lisp Ì½ßÌÇ¢üåÅ· -- ½Æ¦ÎèÎèÌv
  O}ÅÍÈ¢êÅàB

  ó: MóÍuEmacs Lisp vO~OüåvÆ¢¤^CgÅAAXL
  [æès³êÄ¢Ü·B

  6.1.4.  The GNU Emacs Lisp Reference Manual

  Ò: Richard Stallman

  oÅÐ: The Free Software Foundation - http://www.fsf.org/

  ±Ì}jAÍAGNU FTP T[o©ç anonymous FTP Å»Áè»ÌÜÜ
  æèo¹Ü· ftp://prep.ai.mit.edu/gnu/emacs/B

  ðà: ±êÍ Emacs Lisp vO~O¾êÖÌÅà ÐÌ éKChÅ
  ·B

  ó: MóÍuGNU Emacs Lisp }jAvÆ¢¤^CgÅAAXL[æ
  ès³êÄ¢Ü·B

  6.2.  Web TCg

  6.2.1.  EMACSulation

  EMACSulation ÍAhttp://www.linuxgazette.com/ É éIC}KW
  Linux Gazette É·MµÄ¢é Eric Marsden ÉæéRÅ·B»_ÌÅ
  VRÍ http://www.linuxgazette.com/issue39/marsden.html É èÜ
  ·BÈOÌLÖÌNÍALÌºð²×Ä¾³¢B

  6.3.  j[XO[v

  ¶ñ ``emacs'' ðÜÞj[XO[vÅ[Jj[XÌzðõ
  ·êÎA½ª½³ñ©Å«éÅµå¤B

  o  comp.emacs

  o  comp.emacs.sources

  o  gnu.emacs

  o  gnu.emacs.bug

  o  gnu.emacs.help

  o  gnu.emacs.sources

  aó: ú{êSÌj[XO[vÅàÈºÌàÌª èÜ·:

  o  fj.editor.emacs

  o  fj.editor.mule

  o  fj.editor.xemacs

  6.4.  [OXg

  ª»ÝmÁÄ¢éBêÌ Emacs êåÌ[OXgÍA NT-Emacs 
  XgÅ·B»êÍ Microsoft Windows ÅÌ Emacs ðgÁÄ¢élÌ½ßÌ
  XgÅ·B±êÈãÌîñÍANT-Emacs FAQ
  http://www.cs.washington.edu/homes/voelker/ntemacs.html ðQÆµÄ¾
  ³¢B

  6.5.  Emacs Lisp A[JCu

  Emacs Lisp A[JCuÌ README æè -

       The Emacs Lisp archives on ftp.cis.ohio-state.edu contain
       various pieces and packages of Emacs Lisp code.  Emacs Lisp
       is the language used to extend the GNU Emacs editor pub-
       lished by the Free Software Foundation.  Although much Emacs
       Lisp code is included in the GNU Emacs distribution, many
       people have written packages to interface with other sys-
       tems, to better support editing the programming language
       they use, to add new features, or to change Emacs' default
       behavior.  Most of the contents of this archive have been
       written by individuals and distributed publicly over the
       Internet through the info-emacs or info-gnu-emacs mailing
       lists or the comp.emacs, gnu.emacs, or gnu.emacs.sources
       newsgroups.

       (ú{êó) ftp.cis.ohio-state.edu Ì Emacs Lisp A[JCu
       ÍAEmacs Lisp R[hÌlXÈªÆpbP[WðÜñÅ¢Ü
       ·B Emacs Lisp Í Free Software Foundation ÉæÁÄöJ³ê
       Ä¢é GNU Emacs GfB^ðg£·é½ßÉgíêé¾êÅ·B
       ½Ì Emacs Lisp R[hª GNU Emacs ÌzzÉÜÜêÄ¢Ü·
       ªA½ÌlXÍA¼ÌVXeÆÌC^tF[XÌ½ßAgÁ
       Ä¢évO~O¾êÌÒWÌT|[gðàÁÆÇ·é½
       ßAVµ¢@\ðÇÁ·é½ßAÜ½Í Emacs ÌftHgÌU
       ¢ðÏX·é½ßÉpbP[Wð«Ü·B±ÌA[JCuÌ½
       Ìàe¨ÍAÂlÉæÁÄ©êA info-emacs Ü½Í info-
       gnu-emacs [OXgAÜ½Í comp.emacs, gnu.emacs,
       gnu.emacs.sources j[XO[vðÊµÄC^[lbgãÉ
       öÉzz³ê½àÌÅ·B

  A[JCuÍ ftp://ftp.cis.ohio-state.edu/pub/emacs-lisp/ ©ç
  anonymous FTP ÅüèÂ\Å·B

  ß: ª`¦çêéÀèÅÍAEmacs Lisp A[JCuÍµ¸Âãxê
  ÉÈÁÄ«Ä¢Ü·BÍA»êçªm©É¶Ý·éÉàÖíç¸AVµ»
  ±Éo»·é (Ü½ÍXV³ê½) pbP[WðÙÆñÇ©Ü¹ñB»êçÍ
  comp.emacs.sources j[XO[vÉ|Xg³êÜ· (àµà±êªÔ
  áÁÄ¢éÈçÎA¶È³¦Ä¾³¢)B

  7.  NWbg

  ÌlXªA±Ì¶Ì¬AÉv£µÜµ½B

  o  Robert Vollmert <rvollmer@gmx.net>

  o  Larry Brasfield <larrybr@seanet.com>

  o  Etienne Grossmann <etienne@anonimo.isr.ist.utl.pt>

  o  Thomas Weinell <kf6mli@amsat.org>

  o  Adam C. Finnefrock <adam@bigbro.biophys.cornell.edu>

  o  Chris Gray <cgray4@po-box.mcgill.ca>

  o  Robert J. Chassell <bob@rattlesnake.com>

  o  Isaac To <kkto@csis.hku.hk">

  o  Matteo Valsasna <valsasna@elet.polimi.it>

  o  Tijs van Bakel <smoke@casema.net>

  ó:ú{êóÉ ½ÁÄÍÌûXÉRgð¢½¾«Üµ½B

  o  Ó a³ñ

  o  åXÛp³ñ

  o  X{ ~³ñ

  o  äLõ³ñ