Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.1 > ppc > media > main > by-pkgid > aa09dbc8e851e434dcc4e1b20f84d6e9 > files > 682

howto-html-es-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>RPM COMO : Usando RPM</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="RPM-Como-3.html">Anterior</A>
<A HREF="RPM-Como-5.html">Siguiente</A>
<A HREF="RPM-Como.html#toc4">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s4">4. Usando RPM</A></H2>


<P>En su forma m&aacute;s simple, RPM puede usarse para instalar paquetes:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
        rpm -i foobar-1.0-1.i386.rpm 
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>El siguiente comando m&aacute;s simple es desinstalar un paquete:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
        rpm -e foobar
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Uno de los m&aacute;s complejos pero <EM>m&aacute;s</EM> &uacute;tiles comandos le permiten
instalar paquetes a trav&eacute;s de FTP. Si est&aacute; conectado a la Red y quiere
instalar un nuevo paquete, todo lo que necesita hacer es especificar el
fichero con un URL v&aacute;lido, como esto: </P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
rpm -i ftp://ftp.pht.com/pub/linux/redhat/rh-2.0-beta/RPMS/foobar-1.0-1.i386.rpm
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Aperc&iacute;base de que ahora RPM puede hacer consultas y/o instalaciones a
trav&eacute;s de FTP. </P>
<P>Aunque estos son comandos simples, <CODE>rpm</CODE> puede usarse de multitud de
formas, como puede verse en el mensaje de <EM>Ayuda</EM>:</P>
<P>
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
RPM version 2.3.9
Copyright (C) 1997 - Red Hat Software
This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License

usage: rpm {--help}
       rpm {--version}
       rpm {--initdb}   [--dbpath &lt;dir&gt;]
       rpm {--install -i} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test]
                        [--replacepkgs] [--replacefiles] [--root &lt;dir&gt;]
                        [--excludedocs] [--includedocs] [--noscripts]
                        [--rcfile &lt;file&gt;] [--ignorearch] [--dbpath &lt;dir&gt;]
                        [--prefix &lt;dir&gt;] [--ignoreos] [--nodeps]
                        [--ftpproxy &lt;host&gt;] [--ftpport &lt;port&gt;]
                        file1.rpm ... fileN.rpm
       rpm {--upgrade -U} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test]
                        [--oldpackage] [--root &lt;dir&gt;] [--noscripts]
                        [--excludedocs] [--includedocs] [--rcfile &lt;file&gt;]
                        [--ignorearch]  [--dbpath &lt;dir&gt;] [--prefix &lt;dir&gt;] 
                        [--ftpproxy &lt;host&gt;] [--ftpport &lt;port&gt;]
                        [--ignoreos] [--nodeps] file1.rpm ... fileN.rpm
       rpm {--query -q} [-afpg] [-i] [-l] [-s] [-d] [-c] [-v] [-R]
                        [--scripts] [--root &lt;dir&gt;] [--rcfile &lt;file&gt;]
                        [--whatprovides] [--whatrequires] [--requires]
                        [--ftpuseport] [--ftpproxy &lt;host&gt;] [--ftpport &lt;port&gt;]
                        [--provides] [--dump] [--dbpath &lt;dir&gt;] [targets]
       rpm {--verify -V -y} [-afpg] [--root &lt;dir&gt;] [--rcfile &lt;file&gt;]
                        [--dbpath &lt;dir&gt;] [--nodeps] [--nofiles] [--noscripts]
                        [--nomd5] [targets]
       rpm {--setperms} [-afpg] [target]
       rpm {--setugids} [-afpg] [target]
       rpm {--erase -e} [--root &lt;dir&gt;] [--noscripts] [--rcfile &lt;file&gt;]
                        [--dbpath &lt;dir&gt;] [--nodeps] [--allmatches]
                        package1 ... packageN
       rpm {-b|t}[plciba] [-v] [--short-circuit] [--clean] [--rcfile  &lt;file&gt;]
                        [--sign] [--test] [--timecheck &lt;s&gt;] specfile
       rpm {--rebuild} [--rcfile &lt;file&gt;] [-v] source1.rpm ... sourceN.rpm
       rpm {--recompile} [--rcfile &lt;file&gt;] [-v] source1.rpm ... sourceN.rpm
       rpm {--resign} [--rcfile &lt;file&gt;] package1 package2 ... packageN
       rpm {--addsign} [--rcfile &lt;file&gt;] package1 package2 ... packageN
       rpm {--checksig -K} [--nopgp] [--nomd5] [--rcfile &lt;file&gt;]
                           package1 ... packageN
       rpm {--rebuilddb} [--rcfile &lt;file&gt;] [--dbpath &lt;dir&gt;]
       rpm {--querytags}
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
</P>
<P>Podr&aacute; encontrar m&aacute;s detalles acerca de la funci&oacute;n de estos parametros en
la p&aacute;gina del manual de RPM. </P>

<HR>
<A HREF="RPM-Como-3.html">Anterior</A>
<A HREF="RPM-Como-5.html">Siguiente</A>
<A HREF="RPM-Como.html#toc4">Indice</A>
</BODY>
</HTML>