Sophie: howto-html-es-9.1-0.5mdk noarch

howto-html-es-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>TERM Como: Clientes TERM </TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Term-Como-4.html">Anterior</A>
<A HREF="Term-Como-6.html">Siguiente</A>
<A HREF="Term-Como.html#toc5">Indice</A>
<HR>
<H2><A NAME="s5">5. Clientes <CODE>TERM</CODE> </A></H2>

<P> </P>
<P><CODE>Term</CODE> proporciona varios clientes por defecto. Esto incluye
<CODE>trsh</CODE>, <CODE>tmon</CODE>, <CODE>tupload</CODE>, <CODE>tredir</CODE>,
<CODE>txconn</CODE> y en nuevas versiones <CODE>trdate</CODE>, <CODE>trdated</CODE>.
Adem&aacute;s, a partir de la versi&oacute;n 2.0.0 est&aacute; disponible <CODE>tudpredir</CODE> y
desde la versi&oacute;n 2.1.0 tambi&eacute;n <CODE>tdownload</CODE>.  Esta secci&oacute;n har&aacute;
referencia a <CODE>trsh, tmon, tupload, tdownload, trdate</CODE> y
<CODE>trdated</CODE>. El resto tiene su propia secci&oacute;n cada uno.  No
funcionar&aacute; ning&uacute;n cliente de <CODE>term</CODE> hasta que se haya establecido
un enlace <CODE>term</CODE>.</P>
<P><CODE>tmon</CODE> es una utilidad simple para monitorizar las estad&iacute;sticas del
enlace. Imprime un diagrama de tiempo de caracteres transmitidos y
recibidos. Se invoca simplemente como <CODE>tmon</CODE>. Desde la versi&oacute;n 1.11,
<CODE>tmon</CODE> ha tenido un bug que provoca que alguna informaci&oacute;n se
trunque (??). </P>
<P><CODE>trsh</CODE> es similar a <CODE>rsh</CODE>. Sin argumentos, genera una shell
interactiva en el sistema remoto (esto es, te introduce directamente en el
sistema remoto). <CODE>trsh</CODE> es uno de las principales maneras de
acceder al extremo remoto del enlace a trav&eacute;s de <CODE>term</CODE>. Si se le
pasa un argumento, <CODE>trsh</CODE> ejecuta ese argumento como un comando en
el sistema remoto. Por ejemplo, con <CODE>trsh ls</CODE> se obtendr&iacute;a una lista de
ficheros del directorio <I>home</I> del sistema remoto.</P>
<P><CODE>tupload</CODE> transfiere un fichero, si se indica como primer
argumento, desde el sistema local al remoto. Por defecto los ficheros se
pondr&aacute;n en el mismo directorio desde el que se invoc&oacute; <CODE>term</CODE> en el
otro extremo. Para colocar los ficheros en otro directorio se deben poner
sus nombres como segundo argumento a <CODE>tupload</CODE>. Por ejemplo, si se
desea poner una copia del fichero <CODE>term114.tar.gz</CODE> en <CODE>/usr/tmp</CODE>
en el sistema remoto, se escribir&iacute;a <CODE>tupload term114.tar.gz
/usr/tmp</CODE>.</P>
<P>Cuando se usa <CODE>tupload</CODE> es posible utilizar comodines como en
<CODE>tupload a.*</CODE>.  La shell expande los comodines y llama a
<CODE>tupload</CODE> como <CODE>tupload a.1 a.2 .....</CODE>. </P>
<P><CODE>tdownload</CODE> transferir&aacute; un fichero, si se indica como primer
argumento, desde el sistema remoto al local. Por defecto, los ficheros se
colocar&aacute;n en el mismo directorio desde el que se invoc&oacute; al <CODE>term</CODE>
en el lado local. Para colocar los ficheros en otro directorio, hay que
indicar sus nombres como segundo argumento a <CODE>tdownload</CODE>. Por
ejemplo si se quiere poner una copia del fichero <CODE>term114.tar.gz</CODE> en
<CODE>/usr/tmp</CODE> del sistema local, escribir&iacute;a <CODE>tdownload
term114.tar.gz /usr/tmp</CODE>. </P>
<P>Cuando se usa <CODE>tdownload</CODE> no es posible utilizar comodines como
<CODE>tdownload a.*.</CODE> La raz&oacute;n es que el directorio remoto no est&aacute;
disponible para la shell local cuando se usa <CODE>tdownload</CODE>; de modo
que la shell local no puede expandir los comodines.</P>
<P><CODE>trdate</CODE> es una utilidad de puesta en hora. Lee la hora en la
m&aacute;quina remota y pone el reloj local con la hora del remoto. Se debe
ejecutar como <CODE>root</CODE>. </P>
<P><CODE>trdated</CODE> es la versi&oacute;n demonio de <CODE>trdate</CODE>. Cuando se pone en
marcha en <CODE>rc.local</CODE> se ejecuta como un demonio en cuyo caso ajusta el
tiempo cada 5 minutos (por defecto). Incluso si no existe conexi&oacute;n
<CODE>term</CODE>, este demonio se pondr&aacute; en marcha si se coloca en
<CODE>rc.local</CODE>. Una vez que se cree una conexi&oacute;n <CODE>term</CODE>, comenzar&aacute; a
ajustar la hora.</P>

<HR>
<A HREF="Term-Como-4.html">Anterior</A>
<A HREF="Term-Como-6.html">Siguiente</A>
<A HREF="Term-Como.html#toc5">Indice</A>
</BODY>
</HTML>