<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9"> <TITLE>Chroot-BIND HOWTO: $BIUO?(B - $B8e$K(B BIND $B$r%"%C%W%0%l!<%I$9$k$K$O(B</TITLE> <LINK HREF="Chroot-BIND-HOWTO-7.html" REL=next> <LINK HREF="Chroot-BIND-HOWTO-5.html" REL=previous> <LINK HREF="Chroot-BIND-HOWTO.html#toc6" REL=contents> </HEAD> <BODY> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO-7.html">$B<!$N%Z!<%8(B</A> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO-5.html">$BA0$N%Z!<%8(B</A> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO.html#toc6">$BL\<!$X(B</A> <HR> <H2><A NAME="upgrading"></A> <A NAME="s6">6. $BIUO?(B - $B8e$K(B BIND $B$r%"%C%W%0%l!<%I$9$k$K$O(B</A></H2> <P>$B$5$F!"$d$C$H(B BIND 9.1.2 $B$,$&$^$/(B chroot $B$7$F!"(B $BK>$_$N$H$*$j$K%A%e!<%s$G$-$^$7$?(B... $B$=$&$7$?$i!"(BBIND 9.1.3 $B$,%j%j!<%9$5$l!"(B $BD>$A$K$3$A$i$r$?$a$9$Y$-!"(B $B$H$NJ"N)$?$7$$1=$,N.$l$F$-$^$7$?!#(B $B$3$N?7$7$$%P!<%8%g%s$G$b!"(B $B$3$3$^$G=R$Y$F$-$?D9$$<jB3$-A4BN$r7+$jJV$5$J$1$l$P$J$i$J$$$N$G$7$g$&$+(B? <P>$B$$$$$(!#<B:]$KI,MW$J$N$O!"?7$7$$%P!<%8%g%s$N(B BIND $B$r%3%s%Q%$%k$7$F!"(B $B8E$$$b$N$K>e=q$-%$%s%9%H!<%k$9$k$@$1$G$9!#(B $B$?$@$7$=$N8e8E$$HG$r(B kill $B$7$F!"(BBIND $B$r:F5/F0$9$k$3$H!#(B $B$5$b$J$$$H8E$$%P!<%8%g%s$,$=$N$^$^<B9T$7B3$1$F$$$^$9$+$i(B! <P> <HR> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO-7.html">$B<!$N%Z!<%8(B</A> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO-5.html">$BA0$N%Z!<%8(B</A> <A HREF="Chroot-BIND-HOWTO.html#toc6">$BL\<!$X(B</A> </BODY> </HTML>