Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 9.2 > i586 > by-pkgid > a804ef007a99f7d26cf24253c2994680 > files > 763

howto-html-ja-9.1-0.5mdk.noarch.rpm

<HTML
><HEAD
><TITLE
>$B%D!<%k$H%R%s%H(B</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.54"><LINK
REL="HOME"
TITLE="LDP Author Guide"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="DocBook $B%?%0$N;H$$J}(B"
HREF="usingdocbooktags.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="     $BK]Lu<T$d%3!<%IJQ49<T$N;aL>$rI=<($9$k(B"
HREF="crediting.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="$BJ8=q$N%5%s%W%k(B"
HREF="examples-documents.html"></HEAD
><BODY
CLASS="SECTION"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>LDP Author Guide</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="crediting.html"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Chapter 4. DocBook $B%?%0$N;H$$J}(B</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="examples-documents.html"
>Next</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="SECTION"
><H1
CLASS="SECTION"
><A
NAME="TOOLS-HINTS"
>4.10. $B%D!<%k$H%R%s%H(B</A
></H1
><P
>$B=PNO7k2L$r8+$?$j:w0z$r:n$C$?$j$9$k=hM}$O!"J8=q:n@.Cf$K2?EY$b7+$jJV$5$l(B
$B$^$9$7!"%(%i!<$,=P$k$3$H$bB?$$$O$:$G$9!#$3$&$7$?=hM}$r3Z$K9T$&$?$a$K!"(B
$B$$$/$D$+$N%9%/%j%W%H$rMQ0U$7$^$7$?!#$h$m$7$1$l$P%+%9%?%^%$%:$7$F;H$C$F$/$@(B
$B$5$$!#(B</P
><DIV
CLASS="SECTION"
><H2
CLASS="SECTION"
><A
NAME="TOOLS-COMPILE"
>4.10.1. $B%=!<%9$N%3%s%Q%$%k(B</A
></H2
><P
>compiles-sgml $B%9%/%j%W%H$O!"0lO"$N%3%^%s%I$r%0%k!<%W2=$7$?$b$N$G$9!#(B
$B%Q%i%a!<%?$H$7$F!"(B<I
CLASS="GLOSSTERM"
><SPAN
CLASS="ACRONYM"
>SGML</SPAN
></I
> $B$N(B
$BJ8=qL>$H=PNO$7$?$$%U%)!<%^%C%HL>$rEO$9I,MW$,$"$j$^$9!#(B</P
><P
>$B2<5-$N%P!<%8%g%s$N%9%/%j%W%H$G$O!"(B
      <I
CLASS="GLOSSTERM"
><SPAN
CLASS="ACRONYM"
>XML</SPAN
></I
>,
      <I
CLASS="GLOSSTERM"
><SPAN
CLASS="ACRONYM"
>HTML</SPAN
></I
>, TeX,
      <I
CLASS="GLOSSTERM"
><SPAN
CLASS="ACRONYM"
>RTF</SPAN
></I
>,
      <I
CLASS="GLOSSTERM"
>PS</I
>, <I
CLASS="GLOSSTERM"
>DVI</I
> $B$*$h$S(B
$B<LA|(B PS (mirrored PS) $B%U%)!<%^%C%H$r%5%]!<%H$7$F$$$k$N$G!"%U%)%H%j%H%0%i%U(B
$B$r@8@.$9$k>l9g$K$OM}A[E*$G$9!#(B</P
><P
>$B:w0z$N@8@.$O!"(B<TT
CLASS="FILENAME"
>collateindex.pl</TT
><A
NAME="AEN1642"
HREF="#FTN.AEN1642"
>[1]</A
> $B%9%/%j%W%H(B
$B$,<+F0E*$K9T$&$N$G!":85-%9%/%j%W%H$r$"$i$+$8$a%7%9%F%`$K%$%s%9%H!<%k$7$F(B
$B$*$$$F$/$@$5$$!#(B</P
><P
>$BMM!9$J%U%)!<%^%C%H$G=PNO$r@8@.$9$k2<5-$N%3%^%s%I$H$OJL$K!"B>$K$b(B 
$BD>@\JQ49$r9T$&%D!<%k$,(B <SPAN
CLASS="TRADEMARK"
>Cygnus</SPAN
>&trade; $B$+$iDs6!$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$=$N%D!<%k$O!"(B<A
HREF="http://sourceware.cygnus.com/docbook-tools/"
TARGET="_top"
>$B$3$3(B</A
>$B$+$iF~<j$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</P
><P
>$B0J2<$N%9%/%j%W%H$O!"(B<A
HREF="http://www.linuxdoc.org/LDP/LDP-Author-Guide/compile-sgml"
TARGET="_top"
>$B$3$3(B</A
>
$B$+$i<j$KF~$l$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B</P
><P
>$B>e5-$N>l=j$K$O!"(B <A
HREF="http://www.linuxdoc.org/LDP/LDP-Author-Guide/collateindex.pl"
TARGET="_top"
><TT
CLASS="FILENAME"
>collateindex.pl</TT
></A
> $B$b$"$j$^$9!#(B</P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><A
NAME="LISTING-COMPILE-SGML"
></A
><P
><B
>Example 4-8. compiles-sgml $B%9%/%j%W%H(B</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>#!/bin/bash
#
# Compile DocBook documents into several output formats.
#
# Godoy.
# 19991230 - Initial release.
# 20000117 - Placed the options using "case" and parameters passed 
#	     via command line. The pages on the Zope are already updated.
#	      --- Removed to public version (/home/ldp). 
# 20000120 - Placed the call to use the books.dtd.
# 20000126 - Placed the commands for the index generation.
# 

# If the jade is already installed, disconsider the line bellow.
 <TT
CLASS="ENVAR"
>JADE</TT
>=/usr/bin/jade

# If the jade package is already installed, disconsider the line bellow.
# <TT
CLASS="ENVAR"
>JADE</TT
>=/usr/bin/openjade

<TT
CLASS="ENVAR"
>DOCUMENT</TT
>=<TT
CLASS="ENVAR"
>$1</TT
>
<B
CLASS="COMMAND"
>shift</B
> 1
<TT
CLASS="ENVAR"
>TYPE</TT
>=<TT
CLASS="ENVAR"
>$1</TT
>

<B
CLASS="COMMAND"
>.</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>~/.bash_profile</TT
>
<B
CLASS="COMMAND"
>.</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>~/.bashrc</TT
>

<B
CLASS="COMMAND"
>case</B
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$TYPE</TT
> in
    html)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>*.htm</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>*.html</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-i</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/livros.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#html</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
    ;;
    rtf)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.rtf</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>rtf</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>rtf-backend</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/print/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/books.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#print</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
    ;;
    xml)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.xml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-i</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>xml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/xsl/docbook/html/docbook.xsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
    ;;
    tex)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex-backend</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/print/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/livros.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#print</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
    ;;
    dvi)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.dvi</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex-backend</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/print/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/livros.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#print</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>jadetex</B
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
    ;;
    mirror)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.dvi</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.mirror.ps</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex-backend</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/print/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/livros.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#print</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>jadetex</B
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>dvips</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-h</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/estilos/skel/mirr.hd</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-O</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>1.5cm,3cm</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.dvi</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.mirror.ps</TT
>
    ;;
    ps)
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.dvi</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>rm</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.ps</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-N</I
></TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> 
       <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>sgml</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>html-index</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/html/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/bin/collateindex.pl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>indice.sgml</TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>HTML.index</TT
>
       <TT
CLASS="ENVAR"
>$JADE</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-t</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-V</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>tex-backend</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/style/dsssl/docbook/print/docbook.dsl</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-d</I
></TT
> <TT
CLASS="FILENAME"
>/home/ldp/SGML/conectiva/livros.dsl</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>#print</TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.sgml</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>jadetex</B
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.tex</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>dvips</B
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-The</I
></TT
> <TT
CLASS="LITERAL"
>1.5cm,3cm</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-f</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.dvi</TT
> <TT
CLASS="PARAMETER"
><I
>-o</I
></TT
> <TT
CLASS="ENVAR"
>$DOCUMENT</TT
><TT
CLASS="LITERAL"
>.ps</TT
>
    ;;
    *)
       <B
CLASS="COMMAND"
>echo</B
> <TT
CLASS="COMPUTEROUTPUT"
>"How to use: $0 file {html|tex|rtf|xml|ps|dvi|mirror}"</TT
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>exit</B
> <SPAN
CLASS="RETURNVALUE"
>1</SPAN
>
       <B
CLASS="COMMAND"
>esac</B
>

<B
CLASS="COMMAND"
>exit</B
> <SPAN
CLASS="RETURNVALUE"
>0</SPAN
>

        </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>$B$3$&$7$?%9%/%j%W%H$O!"(B<TT
CLASS="FILENAME"
>Makefile</TT
> $B$r:n$C$F!"(B
$B4X?t$N$$$/$D$+$r:GE,2=$9$k$3$H$G!"=$@5$G$-$k$N$,$*J,$+$j$K$J$k$H;W$$$^$9!#(B</P
></DIV
><DIV
CLASS="SECTION"
><H2
CLASS="SECTION"
><A
NAME="TOC-ARTICLES"
>4.10.2. article $B$N:G=i$N%Z!<%8$KMW;]$rA^F~$9$k(B</A
></H2
><P
>article $B$N:G=i$N%Z!<%8$KMW;]$rI=<($G$-$k5!G=$,M_$7$$$H;W$&>l9g$,$"$k$+$b(B
$B$7$l$^$;$s!#$?$@!"(BDocBook $B$N(B article $B$O!"I8=`$G$O!"$3$N5!G=$r;}$C$F$$$^$;$s!#(B
($BLuCm(B: DocBook $B$N(B book $B$r;H$&>l9g$O!"LdBj$"$j$^$;$s!#(B)</P
><P
>$B$3$l$rM-8z$K$9$k$K$O!"MxMQ$7$F$$$k%9%?%$%k%7!<%H$K=$@5$r2C$($k(B
$BI,MW$,$"$j$^$9!#(B</P
><P
>$B0J2<$NNc$O!"$=$N>l9g$N=hM}$K$D$$$F=R$Y$F$$$^$9!#;H$$J}$O!"(B
<A
HREF="tools-hints.html#LISTING-COMPILE-SGML"
>Example 4-8</A
> $B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B</P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><P
><B
>Example 4-9.         article $B$G!"<+F0E*$KMW;]$rA^F~$9$k$?$a$N(B stylesheet $B$N@_Dj(B
        </B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
>&#60;!DOCTYPE style-sheet PUBLIC "-//James Clark//DTD DSSSL Style Sheet//EN" [
&#60;!entity html-docbook PUBLIC "-//Norman Walsh//DOCUMENT DocBook HTML Stylesheet//EN" CDATA DSSSL&#62;
&#60;!entity print-docbook PUBLIC "-//Norman Walsh//DOCUMENT DocBook Print Stylesheet//EN" CDATA DSSSL&#62;
]&#62;

&#60;style-sheet&#62;
&#60;style-specification use="html"&#62;
&#60;style-specification-body&#62;

; Includes a summary at the beginning of an item. 
(define %generate-article-toc% #t)

&#60;/style-specification-body&#62;
&#60;/style-specification&#62;
&#60;style-specification use="print"&#62;
&#60;style-specification-body&#62;

; Includes a summary at the beginning of an item.    
(define %generate-article-toc% #t)

&#60;/style-specification-body&#62;
&#60;/style-specification&#62;
&#60;external-specification id="html" document="html-docbook"&#62;
&#60;external-specification id="print" document="print-docbook"&#62;
&#60;/style-sheet&#62;

        </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="SECTION"
><H2
CLASS="SECTION"
><A
NAME="AUTOMATIC-INDEXES"
>4.10.3. $B:w0z$r<+F0E*$KA^F~$9$k(B</A
></H2
><P
>DocBook $B$K$O:w0zIU$1$r$9$k$?$a$N%^!<%/%"%C%W$,$"$j$^$9$,!"$=$l$i$O(B
$B<+F0E*$K$O@8@.$5$l$^$;$s!#$7$+$7!"(B<A
HREF="http://www.linuxdoc.org/LDP/LDP-Author-Guide/collateindex.pl"
TARGET="_top"
>collateindex.pl</A
> $B%D!<%k$r;H$($P!":w0z@8@.$O<+F02=$G$-$^$9!#(B</P
><P
>$B<!$K$3$N%9%/%j%W%H$N;H$$J}$r@bL@$7$^$9!#<B:]$NNc$O!"$3$NJ8=q$G@h$[$I(B
$B$4Mw$K$J$C$?$H;W$$$^$9!#(B(<A
HREF="tools-hints.html#LISTING-COMPILE-SGML"
>Example 4-8</A
>$B;2>H(B)</P
><P
></P
><OL
TYPE="1"
><LI
><P
><I
CLASS="GLOSSTERM"
><SPAN
CLASS="ACRONYM"
>HTML</SPAN
></I
> $B%9%?%$%k%7!<%H$H!"(B
$B%*%W%7%g%s(B <TT
CLASS="OPTION"
>-V html-index</TT
> $B$r;H$C$F!"(B<SPAN
CLASS="APPLICATION"
>jade</SPAN
> $B$GJ8=q$r=hM}$7$^$9!#(B</P
><DIV
CLASS="INFORMALEXAMPLE"
><P
></P
><TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>$</TT
> <B
CLASS="COMMAND"
>jade</B
> <TT
CLASS="OPTION"
>-t sgml -d html/docbook.dsl -V html-index document.sgml</TT
></PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
><P
></P
></DIV
></LI
><LI
><P
><A
HREF="http://www.linuxdoc.org/LDP/LDP-Author-Guide/collateindex.pl"
TARGET="_top"
>collateindex.pl</A
> $B$r;H$C$F!"(B<TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> $BJ8=q(B
$B$r@8@.$7$^$9!#(B</P
><DIV
CLASS="INFORMALEXAMPLE"
><P
></P
><TABLE
BORDER="1"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="90%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="SCREEN"
><TT
CLASS="PROMPT"
>$</TT
> <B
CLASS="COMMAND"
>perl</B
> <TT
CLASS="OPTION"
>collateindex.pl -o index.sgml HTML.index</TT
></PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
><P
></P
></DIV
></LI
></OL
><P
>$B>e5-$NNc$,5!G=$9$k$K$O!"(B<I
CLASS="GLOSSTERM"
>$B30It%(%s%F%#%F%#(B(external entity)</I
> $B$rDj5A$7$F(B <TT
CLASS="FILENAME"
>index.sgml</TT
> $B%U%!%$%k$r<h$j9~$`(B
$BI,MW$,$"$j$^$9!#(B</P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><A
NAME="EX-ENTITY-EXTERNAL-INDEX"
></A
><P
><B
>Example 4-10.                $B:w0z$rIU$1$k$?$a$K30It%(%s%F%#%F%#$r@_Dj$9$k(B</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
><TT
CLASS="SGMLTAG"
>&#60;!doctype article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN" [

&#60;!-- Insertion of the index --&#62;
&#60;!entity index SYSTEM "index.sgml"&#62;
]&#62;</TT
>
        </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>$BJ8Cf$KI,MW$J>pJs$r<h$j9~$`J}K!$K$D$$$F$O!"(B<A
HREF="encoding-index.html"
>Section 4.5</A
> $B$b$4Mw$/$@$5$$!#(B</P
><DIV
CLASS="NOTE"
><BLOCKQUOTE
CLASS="NOTE"
><P
><B
>Note: </B
>PS $B$+(B PDF $B$G$N=PNO$N:]$KL\<!$d:w0z$r<h$j9~$b$&$H$7$F$$$k>l9g$O!"(B
<SPAN
CLASS="APPLICATION"
>jadetex</SPAN
> $B$+(B <SPAN
CLASS="APPLICATION"
>pdfjadetex</SPAN
> $B$r:GDc(B 3 $B2s$O<B9T$9$kI,MW$,$"$k(B
$B$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#$3$l$O!"(B<SPAN
CLASS="APPLICATION"
>TeX</SPAN
> $B$,I,MW$H$9$k=hM}$G$"$j!"(BDocBook $B$b$7$/$O$=$l$K4XO"$7$?(B
$B%"%W%j%1!<%7%g%s$NLdBj$G$O$"$j$^$;$s!#(B</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="SECTION"
><H2
CLASS="SECTION"
><A
NAME="TOOLS-WRITING"
>4.10.4. $BJ8=q$NCf$N2<=q$-ItJ,$r1#$9(B</A
></H2
><P
>$BLLGr$$5!G=$H$7$F!"J8=q$N:n@.Cf$K!"$=$N:n@.ItJ,$r:G=*9F$H$7$F(B
$B8x3+$9$k$+$I$&$+$r4JC1$J%A%'%C%/$@$1$G7h$a$k$3$H$,$G$-$k5!G=$,$"$j$^$9!#(B
$B4{B8$NJ8=q$r99?7$7$h$&$H$7$F$$$k>l9g$J$I$K$OFC$K!"J8=qFb$KAp9F$H$7$F(B
$B0LCV$E$1$i$l$F$$$kItJ,$,$$$/$D$bB8:_$9$k>l9g$,$h$/$"$j$^$9!#(B</P
><P
>DocBook $B$G$O!"%Q%i%a!<%?!&%(%s%F%#%F%#(B(parameter entity)$B$r;H$C$F!"(B
$BJ8=qFb$K;6$i$P$C$?FCDjItJ,$NJ8>O$r!">u67$K1~$8$F1#$7$?$jI=<($7$?$j$9$k(B
$B$3$H$,$G$-$^$9!#J8=q$r99?7$7$F$$$k>l9g$K$O!"J8=q$,$I$&8+$($k$N$+$r3NG'(B
$B$7$?$j!"?7$7$$>O$dJT$N$*$*$^$+$J=PMh6q9g$r3NG'$7$?$j$9$kI,MW$,$"$j$^$9$,!"(B
$B$=$NAp9FItJ,$r:G=*9F$K$OI=<($7$?$/$J$$$H$$$&$3$H$,$h$/$"$j$^$9!#(B</P
><P
>$B%Q%i%a!<%?!&%(%s%F%#%F%#$r;H$&$H!"J8=q$NKAF,$N0l9T$rJQ99$9$k$@$1$G!"(B
$B$=$&$7$?Ap9FItJ,$rJ8=qFb$K4^$a$?$j!"J8=q$+$i:o=|$7$?$j$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</P
><DIV
CLASS="EXAMPLE"
><A
NAME="EX-ENTITY-PARAMETERS"
></A
><P
><B
>Example 4-11.                $B%Q%i%a!<%?!&%(%s%F%#%F%#$r;H$&(B</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><FONT
COLOR="#000000"
><PRE
CLASS="PROGRAMLISTING"
><TT
CLASS="SGMLTAG"
>&#60;!entity % review "INCLUDE"&#62;</TT
>
...
<TT
CLASS="SGMLTAG"
>&#60;![%review;[
&#60;para&#62;$B$3$NCJMn$O!">e5-%(%s%F%#%F%#(B "review" $B$NCM$,(B "INCLUDE" $B$H(B
$BDj5A$5$l$?$H$-$K!"J8=qCf$N0lIt$H$J$j$^$9!#(B&#60;/para&#62;
]]&#62;</TT
>
        </PRE
></FONT
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>$B>e5-%(%s%F%#%F%#(B <TT
CLASS="LITERAL"
>review</TT
> $B$O!"J8=qFb$N$$$m$$$m$J(B
$B2U=j$K=q$-9~$`$3$H$,$G$-$^$9!#$=$NItJ,$X$NJQ99$,=*N;$7$?$i!">e5-$NNc$J$i$P!"(B
3 $B9TL\$H(B 6 $B9TL\$r:o=|$9$k$@$1$G$9!#(B</P
><P
>$BAp9F$N$^$^$GJ];}$7$F!":G=*9F$K$O4^$a$J$$$h$&$K$9$k$K$O!"(B
$B%(%s%F%#%F%#$NCM$r(B <TT
CLASS="LITERAL"
>INCLUDE</TT
> $B$+$i(B <TT
CLASS="LITERAL"
>IGNORE</TT
> $B$K=q$-49$($k$@$1$G:Q$_$^$9!#(B</P
></DIV
><DIV
CLASS="SECTION"
><H2
CLASS="SECTION"
><A
NAME="TOOLS-REUSE"
>4.10.5. $BIQHK$KMxMQ$9$kJ8=q$r30It$+$i<h$j9~$`(B</A
></H2
><P
>$B30It%(%s%F%#%F%#(B(<I
CLASS="GLOSSTERM"
>external entity</I
>)$B$N=EMW$J(B
$BFC@-$O!"$h$/;H$o$l$k%a%b$dJ8=q$r<h$j07$&:]$KH/4x$5$l$^$9!#(B</P
><P
>$B$3$NFC@-$r3h$+$7$F!"(B($BNc$($P!"%i%$%;%s%9$d<RB'$J$I$N(B)$BIQHK$KMxMQ$5$l$k(B
$BJ8>O$r%U%!%$%k$K$7$F!"$=$&$7$?%U%!%$%k$rJ8=q$NE,@Z$J0LCV$K<h$j9~$`$3$H$,(B
$B$G$-$^$9!#(B</P
><P
>$B$3$NFC@-$r1~MQ$7$?Nc$K!"@h$[$I$N(B <A
HREF="tools-hints.html#EX-ENTITY-EXTERNAL-INDEX"
>Example 4-10</A
> $B$,$"$j$^$9!#$^$?!"$3$N(B HOWTO $BJ8=q<+BN$N(B 
<I
CLASS="GLOSSTERM"
>SGML</I
> $B%3!<%I$b$=$N0lNc$G$9!#(B</P
></DIV
></DIV
><H3
CLASS="FOOTNOTES"
>Notes</H3
><TABLE
BORDER="0"
CLASS="FOOTNOTES"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="5%"
><A
NAME="FTN.AEN1642"
HREF="tools-hints.html#AEN1642"
>[1]</A
></TD
><TD
ALIGN="LEFT"
VALIGN="TOP"
WIDTH="95%"
><P
>$B:w0z$N>\:Y$O!"(B<A
HREF="http://nwalsh.com/docbook/dsssl/doc/indexing.html"
TARGET="_top"
>Norman Walsh $B$N%5%$%H(B
$B$K$"$k:w0z4X78$N%Z!<%8(B</A
>$B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B</P
></TD
></TR
></TABLE
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="crediting.html"
>Prev</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
>Home</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="examples-documents.html"
>Next</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>$BK]Lu<T$d%3!<%IJQ49<T$N;aL>$rI=<($9$k(B</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="usingdocbooktags.html"
>Up</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>$BJ8=q$N%5%s%W%k(B</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>