--- modules/scim/Makefile.am.link	2009-01-30 16:22:43.000000000 +0100
+++ modules/scim/Makefile.am	2009-01-30 16:24:09.000000000 +0100
@@ -50,8 +50,8 @@
 novel_pinyin_imengine_setup_la_LDFLAGS = -avoid-version \
           	                       -rpath $(setupmoduledir) \
                 	                 -module \
-                        	         @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@ \
-                                	 @SCIM_LIBS@ \
+                        	         @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@
+novel_pinyin_imengine_setup_la_LIBADD  = @SCIM_LIBS@ \
                                  	@SCIM_GTKUTILS_LIBS@ \
                                  	@LTLIBINTL@
 
@@ -76,13 +76,13 @@
 novel_pinyin_la_LDFLAGS       = -avoid-version \
       		                    -rpath $(moduledir) \
         	                  -module \
-                	          @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@ \
-                        	  @SCIM_LIBS@ \
-	                          @LTLIBINTL@ \
-				  @GLIB2_LDFLAGS@ 
+                	          @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@
 
 novel_pinyin_la_LIBADD        = libnovel_pinyin.la \
 				../../src/storage/libstorage.la \
-                                ../../src/lookup/liblookup.la
+                                ../../src/lookup/liblookup.la \
+				@SCIM_LIBS@ \
+				@LTLIBINTL@ \
+				@GLIB2_LDFLAGS@
 				
 
--- modules/scim/Makefile.in.link	2009-01-30 16:24:18.000000000 +0100
+++ modules/scim/Makefile.in	2009-01-30 16:26:07.000000000 +0100
@@ -336,8 +336,8 @@
 novel_pinyin_imengine_setup_la_LDFLAGS = -avoid-version \
           	                       -rpath $(setupmoduledir) \
                 	                 -module \
-                        	         @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@ \
-                                	 @SCIM_LIBS@ \
+                        	         @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@
+novel_pinyin_imengine_setup_la_LIBADD = @SCIM_LIBS@ \
                                  	@SCIM_GTKUTILS_LIBS@ \
                                  	@LTLIBINTL@
 
@@ -356,14 +356,14 @@
 novel_pinyin_la_LDFLAGS = -avoid-version \
       		                    -rpath $(moduledir) \
         	                  -module \
-                	          @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@ \
-                        	  @SCIM_LIBS@ \
-	                          @LTLIBINTL@ \
-				  @GLIB2_LDFLAGS@ 
+                	          @LIBTOOL_EXPORT_OPTIONS@
 
 novel_pinyin_la_LIBADD = libnovel_pinyin.la \
 				../../src/storage/libstorage.la \
-                                ../../src/lookup/liblookup.la
+                                ../../src/lookup/liblookup.la \
+                                @SCIM_LIBS@ \
+                                @LTLIBINTL@ \
+                                @GLIB2_LDFLAGS@
 
 all: all-am