diff -Naur xfce4-systemload-plugin-0.4.2/po/pl.po xfce4-systemload-plugin-0.4.2.tpg/po/pl.po
--- xfce4-systemload-plugin-0.4.2/po/pl.po	2007-01-17 18:01:10.000000000 +0000
+++ xfce4-systemload-plugin-0.4.2.tpg/po/pl.po	2008-04-16 14:19:57.000000000 +0000
@@ -42,7 +42,7 @@
 #: ../panel-plugin/systemload.c:190
 #, c-format
 msgid "%d days"
-msgstr "% dni"
+msgstr "%d dni"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:197
 msgid "Uptime:"