diff -p -up gcc-4.4-20090223/config-ml.in.linux32-build-env gcc-4.4-20090223/config-ml.in
--- gcc-4.4-20090223/config-ml.in.linux32-build-env	2009-03-14 19:41:36.230226836 -0400
+++ gcc-4.4-20090223/config-ml.in	2009-03-14 19:41:36.296979778 -0400
@@ -858,6 +858,16 @@ if [ -n "${multidirs}" ] && [ -z "${ml_n
 	fi
     fi
 
+    if test "x${ml_dir}" = "x32" ; then
+	linux32=`which linux32`
+	if test -n "${linux32}" ; then
+	    ml_config_shell="${linux32} ${ml_config_shell}"
+	    if [ "${ml_verbose}" = --verbose ]; then
+		echo "Running configure in multilib subdir ${ml_dir} with linux32 personality"
+	    fi
+	fi
+    fi
+
     if eval ${ml_config_env} ${ml_config_shell} ${ml_recprog} \
 	--with-multisubdir=${ml_dir} --with-multisrctop=${multisrctop} \
 	${ac_configure_args} ${ml_config_env} ${ml_srcdiroption} ; then