<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Burkhard</firstname
><surname
>Lück</surname
></personname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-09-24</date>
<releaseinfo
>4.1.3</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Системні параметри</keyword>
<keyword
>ресурси</keyword>
<keyword
>адреса</keyword>
<keyword
>сигнал</keyword>
<keyword
>календар</keyword>
<keyword
>нотатки</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="kde-resources">
<title
>Ресурси &kde;</title>

<para
>Цей модуль є інструментом налаштування для керування ресурсами, які використовуються різними програмами &kde;. За його допомогою можна додавати, вилучати або змінювати ресурси для <guilabel
>Нагадувань</guilabel
>, <guilabel
>Календаря</guilabel
>, <guilabel
>Нотаток</guilabel
> і <guilabel
>Контактів</guilabel
>.</para>

<para
>Виберіть тип ресурсу зі спадного списку над розділом <guilabel
>Ресурси</guilabel
>. Після цього у полі списку буде показано назви і типи наявних ресурсів вказаного вами типу. Один з цих ресурсів буде позначено як типовий ресурс.</para>

<para
>Скористайтеся кнопками, розташованими праворуч від поля списку для додавання, вилучення або зміни ресурсів.</para>

<para
>Докладніші відомості щодо типів ресурсів і параметрів ви можете знайти за посиланнями у наведеній нижче таблиці:</para>

<para>
<table>
<title
>Наявні ресурси</title>
<tgroup cols="3">
<tbody>
<row>
<entry
>Тип ресурсу</entry>
<entry
>Використовується</entry>
<entry
>Додаткова інформація</entry>
</row>
<row>
<entry
>Нагадування</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&kalarm;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/kalarm/index.html#resources"
>ресурси &kalarm;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Календар</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&korganizer;</member
> 
<member
>Додатком запрошення iCal у &kmail;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/korganizer/index.html#managing-resources"
>Ресурси &korganizer;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Нотатки</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&knotes;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/knotes/index.html#configure-resources"
>Ресурси &knotes;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Контакти</entry>
<entry
><simplelist>
<member
>&kaddressbook;</member
> 
<member
>Автозавершення адреси у &kmail;, &knode; і &korganizer;</member>
<member
>Інтеграція адресної книги у &kopete;</member>
<member
>&konversation;</member>
<member
>Додаток контактів &krunner;</member>
<member
>KonsoleKalendar</member
></simplelist
> </entry>
<entry
><ulink url="help:/kaddressbook/index.html#configure-resources"
>Ресурси &kaddressbook;</ulink
></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>

<para
>Для кожного з типів ресурсів потрібен стандартний ресурс, де зберігатимуться всі дані, якщо не буде вказано жодного іншого ресурсу. Якщо ви бажаєте змінити цей стандартний ресурс, скористайтеся кнопкою <guibutton
>Використовувати як типовий</guibutton
>, щоб обрати ресурс. Ви повинні мати доступ на читання і запис до нового стандартного ресурсу, у іншому випадку, ви просто не зможете його обрати. </para>

</sect1>

</article>