<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd"
> -->
	
<chapter id="filemanager">
<title
>Засіб для керування файлами</title>

<para
>Засобом для роботи з файлами у &kde; є &konqueror;. Домашню сторінку &konqueror; розташовано за адресою <ulink url="http://www.konqueror.org"
>http://www.konqueror.org</ulink
>. За цією ж адресою ви можете знайти окремий <acronym
>ЧаП</acronym
> щодо &konqueror;.</para>

<qandaset>


<qandaentry>
<question>
<para
>Як мені змінити вигляд теки у &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Наведіть вказівник миші на позначку теки і клацніть правою кнопкою, виберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem
>Властивості</guimenuitem
>, натисніть у діалоговому вікні, що з’явиться, велику піктограму, а потім виберіть іншу.</para
> <para
>Щоб змінити піктограми, що відображаються у пунктах <guimenu
>K-меню</guimenu
>, скористайтеся <application
>Редактором меню</application
>, доступ до якого можна отримати наведенням вказівника миші на піктограму K-меню з наступним клацанням правою кнопкою миші і вибором пункту <guimenuitem
>Редактор меню</guimenuitem
> з контекстного меню. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Як можна здійснювати неанонімні &FTP;-передачі за допомогою &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>У звичайних умовах, якщо ви введете &URL; на зразок <userinput
>ftp://<replaceable
>ftp.example.com</replaceable
></userinput
>, &konqueror; здійснить спробу анонімного входу до сервера &FTP;. Якщо ви бажаєте увійти туди як визначений користувач, введіть &URL; на зразок <userinput
>ftp://<replaceable
>користувач@ftp.example.com</replaceable
></userinput
>. Після цього &konqueror; запитає вас про пароль для з’єднання з сервером.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Як визначити початкову теку для &konqueror;?</para>
</question>
<answer>

<para
>Наведіть вказівник миші на піктограму Домівки і клацніть правою кнопкою, потім оберіть пункт <guimenuitem
>Властивості</guimenuitem
> з контекстного меню. На вкладці <guilabel
>Програма</guilabel
> ви знайдете щось на зразок <command
>kfmclient openProfile filemanagement</command
> — тепер просто додайте після цієї команди <filename class="directory"
>file:/тека/яка/вам/потрібна</filename
>, вказавши теку, з якої має починати роботу з файлами &konqueror;.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Як перейменувати файли?</para>
</question>
<answer>
<para
>Просто наведіть вказівник на позначку файла і клацніть <mousebutton
>правою</mousebutton
> кнопкою миші, а потім оберіть пункт <guimenuitem
>Перейменувати</guimenuitem
> з контекстного меню, або натисніть клавішу <keycap
>F2</keycap
>, якщо файл уже обрано у полі програми.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Куди подівся пункт вилучення з контекстного меню?</para>
</question>
<answer>
<para
>У &kde; 3.4 пункти вилучення, які оминають Смітник, типово не показуються. Щоб увімкнути їх показ, зверніться до пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
><guimenuitem
>Налаштувати &konqueror;</guimenuitem
></menuchoice
>, а там оберіть сторінку <guilabel
>Поведінка</guilabel
> на панелі, розташованій ліворуч. Потім залиште позначку у полі з міткою <guilabel
>Показувати елемент контекстного меню «Вилучити», що оминає смітник</guilabel
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Як налаштувати програми, які використовує &konqueror; для відкриття різноманітних типів файлів?</para
></question>
<answer>
<para
>Щоб змінити прив’язку файлів, вам слід відкрити Центр керування і перейти на сторінку <guimenuitem
>Прив’язка файлів</guimenuitem
> у категорії <guimenu
>Компоненти KDE</guimenu
>.</para>
<para
>Припустімо, що типовим переглядачем для <acronym
>PDF</acronym
> є &kghostview;, а ви надаєте перевагу використанню переглядача <application
>KPDF</application
>. Вам слід просто набрати <userinput
>pdf</userinput
> у полі пошуку, розташованому вгорі діалогового вікна, вибрати <guimenuitem
>pdf</guimenuitem
> у групі <guimenu
>application</guimenu
> і пересунути <application
>KPDF</application
> вгору. Крім того, на вкладці <guilabel
>Вмонтовані</guilabel
> ви можете обрати компонент, який інші програми використовуватимуть для показу файлів (наприклад, під час перегляду файлів у &konqueror; або вбудованому переглядачі &ark;). </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Як налаштувати &konqueror; так, щоб він відкривав файли за подвійним клацанням замість одинарного?</para>
</question>
<answer>
<para
>У Центрі керування перейдіть на сторінку <menuchoice
><guimenu
>Периферійні пристрої</guimenu
><guimenuitem
>мишка</guimenuitem
></menuchoice
>, а потім на вкладку <guilabel
>Загальне</guilabel
>, там оберіть <guilabel
>Подвійне клацання відкриває файли та теки</guilabel
>.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question
><para
>Коли я намагаюся клацнути на позначці теки у &konqueror;, з’являється повідомлення: <quote
>Здається, у налаштуваннях помилка. Ви прив’язали Konqueror до i-вузла/каталогу, але програма не може працювати з цим типом файлів.</quote
></para>
</question>
<answer>
<para
>Вам слід переконатися, що параметри вбудованого переглядача для i-вузла або каталогу є правильними: <orderedlist>
<listitem
><para
>У &konqueror; виберіть пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
><guimenuitem
>Налаштувати Konqueror</guimenuitem
></menuchoice
> а потім перейдіть на сторінку <guilabel
>Прив’язка файлів</guilabel
>.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Відкрийте пункт inode->directory у ієрархічному списку.</para
></listitem
> <listitem
><para
>Натисніть заголовок вкладки <guilabel
>Вмонтовані</guilabel
>. Переконайтеся, що у полі <guilabel
>Дія при лівому клацанні</guilabel
> позначка стоїть навпроти напису <guilabel
>Показувати файл у вмонтованому переглядачі</guilabel
>, а and by default <guilabel
>Перегляд піктограмами (konq_iconview)</guilabel
> стоїть згори у списку <guilabel
>Порядок пріоритету служб.</guilabel
></para
></listitem>
</orderedlist>
</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry
> 
<question
> 
<para
>Що означають параметри <option
>%i</option
> і <option
>%m</option
> у рядку виконання?</para
> 
</question
> 
<answer
><para
>Ці параметри використовують всі програми &kde; (оскільки їх вбудовано у клас <classname
>KApplication</classname
>, а всі хороші програми &kde; створюють об’єкт <classname
>KApplication</classname
> навіть перед тим, як починають обробляти параметри командного рядка).</para
> <para
>Стандартний рядок для програми &kde; виглядає так: <userinput
><command
>програма</command
> <option
>... %i %m -caption \"%c\"</option
></userinput
>. На жаль, він має так виглядати, щоб давати змогу працювати з застарілими, не пов’язаними з &kde; програмами якомога краще. &konqueror;, якщо він виконує вищезгаданий рядок команди, доповнює його до <userinput
><command
><replaceable
>програма</replaceable
></command
> <option
>-icon якийсь.png -miniicon якийсь_mini.png -caption \"Програма\"</option
></userinput
>. Піктограма, зменшена піктограма, а також значення "Програма" визначаються у файлі <filename
>.desktop</filename
>. Якщо піктограми не визначено, вони будуть типовими для виконуваного файла <replaceable
>програма</replaceable
>.</para>
 
<para
>За допомогою параметрів, про які ви питали, користувач може змінити відповідні речі у Редакторі меню для своїх програм. Параметр <option
>-caption</option
> є важливим, оскільки не кожен користувач знає, що пункт <guimenuitem
>Редактор</guimenuitem
> запускає щось на зразок <guilabel
>kedit-0.9pl4-build47</guilabel
>. Замість складної назви, користувач очікує побачити у заголовку вікна щось на зразок <guilabel
>Редактор</guilabel
>. Крім того, назви програм може бути локалізовано, тобто американський користувач запускає <guimenuitem
>CD-Player</guimenuitem
> і бачить перед собою вікно з назвою <guilabel
>CD-Player</guilabel
>, а німецький користувач запускає <guimenuitem
>CD-Spieler</guimenuitem
> і бачить перед собою вікно з назвою <guilabel
>CD-Spieler</guilabel
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question
><para
>Як зробити так, щоб &konqueror; запускався без смужки меню? Я ж не можу зберегти профіль, якщо смужки меню не видно!</para>
</question>

<answer
><para
>Найпростішим шляхом для виконання вашого завдання буде зміна файла налаштувань &konqueror; вручну. Додайте до файла <filename
>~/.kde/share/config/konquerorrc</filename
> наступні рядки: <programlisting
>[KonqMainWindow]
MenuBar=Disabled
</programlisting>
</para>

<para
>Після перезапуску &konqueror; смужку меню буде сховано.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>У &konqueror; більше не видно мініатюр файлів <acronym
>JPEG</acronym
> (було встановлено CrossOver Office) </para>
</question>
<answer
><para
>CrossOver створює нові типи &MIME;, які перевизначають типові типи image/jpeg і image/jpg. У &konqueror; виберіть пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Параметри</guimenu
><guimenuitem
>Налаштувати Konqueror</guimenuitem
> </menuchoice
>, а потім перейдіть на сторінку <guilabel
>Прив’язка файлів</guilabel
>. Знайдіть там пункти application/x-crossover-jpg і application/x-crossover-jpeg і вилучіть їх. Потім натисніть кнопку <guibutton
>Гаразд</guibutton
>. За повідомленнями користувачів у останніх версіях CrossOver цю проблему розв’язано.</para>
</answer>
</qandaentry>

</qandaset>
</chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->