<chapter id="extragear-applications">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Francis.Giannaros; &Francis.Giannaros.mail; </author>
</authorgroup>
</chapterinfo>

<title
>Додаткові програми &kde;</title>

<para
>Це програми, які напряму пов’язано з проектом &kde;, але яких немає у основному дистрибутиві &kde;. Причин такої відсутності може бути декілька, але звичайною причиною є дублювання функцій або надмірна спеціалізація таких програм. Але, можливо, найпоширенішою з причин є те, що самі розробники не бажають включати свою програму до основного дистрибутива &kde;, оскільки мають власні уявлення щодо розкладу випусків програми. Якою б не була причина відсутності цих програм у основному дистрибутиві, вони є досить помітними у &kde;, багато з цих програм набувають широкої популярності. </para>

<sect1 id="extragear-components">
<title
>Серед додаткових програм &kde; можна знайти</title>

<!-- Begin Multimedia  -->
<sect2 id="extragear-multimedia">
<title
>Мультимедійні</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
>&amarok;</term>
	<listitem
><para
>Досконалий повноцінний програвач музичних файлів з можливостями відтворення звукових файлів типів <acronym
>MP3</acronym
>, <acronym
>WAV</acronym
> і <acronym
>OGG</acronym
> та інших типів. У цьому довіднику недостатньо місця для опису всіх можливостей &amarok;, але, типово, &amarok; може автоматично отримувати зображення обкладинок альбомів, тексти пісень, а також показувати приємні візуалізації композицій. &amarok; є, як і більшість інших програм &kde;, дуже гнучким у налаштуванні, програма має потужний інтерфейс для роботи зі скриптами. Стиль переглядача контексту програми може бути легко змінено за допомогою &CSS;. Крім того, &amarok; може працювати з декількома серверами, зокрема <application
>GStreamer</application
>, <application
>xine</application
>, <acronym
>NMM</acronym
>, <acronym
>MAS</acronym
>, <application
>aKode</application
> і &arts;.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://amarok.kde.org"
>http://amarok.kde.org</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
>Перегляньте підручник з програми, для цього слід ввести адресу <userinput
>help:/amarok</userinput
> у поле адреси &konqueror;, або оберіть відповідний підручник за допомогоюn &khelpcenter;. Якщо у вашій системі не було ще встановлено &amarok; (а отже і не встановлено підручник з програми), ви можете переглянути цей підручник у мережі за <ulink url="http://docs.kde.org/development/uk/extragear-multimedia/amarok/index.html"
>цією</ulink
> адресою.</para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

<!-- Insert Screeny -->

</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>K3b</application
></term>
	<listitem
><para
>Повнофункціональна програма для запису КД/<acronym
>DVD</acronym
> для &kde;. За допомогою <application
>K3b</application
> ви зможете створювати компакт-диски з даними, відео і звуком (програма постачається з додатками для <acronym
>WAV</acronym
>, <acronym
>MP3</acronym
>, <acronym
>FLAC</acronym
> і <application
>Ogg Vorbis</application
>). Програма може зберігати і завантажувати проекти, підтримується видобування цифрового звуку з компакт-дисків, за допомогою цієї програми ви зможете створювати копії КД/<acronym
>DVD</acronym
>. </para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Резюме з сайта додаткових програм: <ulink url="http://extragear.kde.org/apps/k3b/"
>http://extragear.kde.org/apps/k3b/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://k3b.org"
>http://k3b.org</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-multimedia/k3b/index.html"
>Підручник з <application
>K3b</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<!-- End Multimedia  -->
</sect2>

<!-- Begin Graphics -->
<sect2 id="extragear-graphics">
<title
>Графічні</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
>&digikam;</term>
	<listitem
><para
>Програма для керування фотографіями, за допомогою якої ви зможете спростити процес впорядкування і імпорту цифрових фотографій. Серед можливостей програми повноцінна робота з мітками, система додатків та система встановлення коментарів. Крім того, &digikam; може використовувати <acronym
>KIPI</acronym
> (&kde; Image Plugin Interface — інтерфейсу додатків зображень &kde;), і таким чином ця програма є учасником ініціативи щодо створення типової інфраструктури додатків, в межах цієї ініціативи виконуються роботи зі створення додатків для роботи з зображеннями, якими можуть спільно користуватися інші програми &kde; (серед інших програм <application
>Gwenview</application
>, <application
>ShowImg</application
> і <application
>KimDaBa</application
>).</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://digikam.org"
>http://digikam.org</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/digikam/index.html"
>Підручник з &digikam;</ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>Gwenview</application
></term>
	<listitem
><para
>Ще один інструмент перегляду зображень з додатковими функціями, який може завантажувати і зберігати зображення у всіх форматах, які підтримуються &kde;, а також може показувати зображення власного типу файлів <application
>GIMP</application
> (*.<acronym
>xcf</acronym
>). <application
>Gwenview</application
> може виконувати декілька операцій над зображеннями (поворот, віддзеркалення) і має повноцінну підтримку підлеглих засобів KIO (що дає вам змогу користуватися програмою для перегляду зображень &FTP;). Серед інших можливостей програми дії з керування файлами, зокрема копіювання, вставка, пересування і вилучення.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://gwenview.sourceforge.net/"
>http://gwenview.sourceforge.net/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/gwenview/index.html"
>Підручник з <application
>Gwenview</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term
><application
>ShowImg</application
></term>
	<listitem
><para
>Багатий на можливості інструмент для перегляду зображень, написаний для &kde;, який може показувати зображення у численних форматах, зокрема <acronym
>JPEG</acronym
>, <acronym
>PNG</acronym
>, [animated] <acronym
>GIF</acronym
> і <acronym
>MNG</acronym
>. Вікно програми складається з панелі деревоподібного перегляду, панелі каталогу/попереднього перегляду і панелі перегляду. Панель перегляду (більшу) може бути замінено на панель каталогу/попереднього перегляду (меншу). На першій з цих панелей можна попередньо переглядати і показувати зображення з декількох каталогів і шукати ідентичні зображення. Серед інших можливостей <application
>ShowImg</application
> режим повноекранного перегляду, зміна масштабу, впорядкування, перетягування і скидання за допомогою &konqueror;, а також підтримка зображень у архівах.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://www.jalix.org/projects/showimg/"
>http://www.jalix.org/projects/showimg/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/showimg/index.html"
>Підручник з <application
>ShowImg</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>KimDaBa</application
></term>
	<listitem
><para
>У <application
>KimDaBa</application
> (&kde; Image Database — база даних зображень &kde;) зроблено спробу створити ефективне розв’язання проблеми впорядкування сотень (або навіть тисяч) зображень. Оскільки <application
>KimDaBa</application
> може допомогти знайти зображення за лічені секунди.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://ktown.kde.org/kimdaba/"
>http://ktown.kde.org/kimdaba/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-graphics/kimdaba/index.html"
>Підручник з <application
>KimDaBa</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<!-- End Graphics -->

<!-- Begin Network -->

<sect2 id="extragear-network">
<title
>Мережеві</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
>&konversation;</term>
	<listitem
><para
>Повноцінний клієнт <acronym
>IRC</acronym
> з підтримкою окремого кодування для каналів, звантаження та відновлення передач файлів, автодоповнення псевдонімів і підсвічування, а також тісною інтеграцією з &kontact; та рештою програм &kde;.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://konversation.kde.org"
>http://konversation.kde.org</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-network/konversation/index.html"
>Підручник з &konversation;</ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>KMldonkey</application
></term>
	<listitem
><para
>Графічна оболонка &kde; до <application
>MLDonkey</application
>, потужний інструмент поширення файлів за протоколами <acronym
>P2P</acronym
>. У програмі передбачено можливості гнучкого налаштування, інтерактивне графічне відображення навантаження і статистичних даних мережі та інші можливості.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://kmldonkey.org/"
>http://kmldonkey.org/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-network/kmldonkey/index.html"
>Підручник з <application
>KMldonkey</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>KNemo</application
></term>
	<listitem
><para
>Показує для кожного з інтерфейсів мережі піктограму у системному лотку. Підказки та інформаційні діалогові вікна демонструють докладні відомості щодо інтерфейсів. Пасивні контекстні вікна проінформують вас про зміни у інтерфейсі. До програми вбудовано інструмент креслення навантаження мережі.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Запис на сайті <ulink url="http://kde-apps.org"
>&kde;-apps</ulink
>: <ulink url="http://kmldonkey.org/"
>http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=12956</ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<!-- End Network -->

<!-- Beging Utilities -->

<sect2 id="extragear-utilities">
<title
>Інструменти</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><application
>Filelight</application
></term>
	<listitem
><para
>Проста, хоча і майже ідеальна, програма для графічного відображення використання вашого диска файлами. <application
>Filelight</application
> показує ці відомості щодо файлової системи у вигляді концентричних сегментованих кілець.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://www.methylblue.com/filelight/"
>http://www.methylblue.com/filelight/</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-utils/filelight/index.html"
>Підручник з <application
>Filelight</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
<!-- Insert Screeny here -->
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><application
>Krecipes</application
></term>
	<listitem
><para
>Інструмент зберігання і створення рецептів у &kde;, за допомогою якого можна керувати базою даних рецептів з простим у користуванні інтерфейсом. Повноцінна підтримка створення та вилучення складових частин, одиниць виміру. Ця програма допоможе вам з дотриманням дієт, може обчислювати кількість калорій, вітамінів, вуглеводів тощо. Серед інших переваг програми є її гнучкість у налаштуванні і потенціал для подальшого розвитку.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem
><para
>Веб-сайт: <ulink url="http://krecipes.sourceforge.net"
>http://http://krecipes.sourceforge.net</ulink
></para
></listitem>
			<listitem
><para
><ulink url="http://docs.kde.org/development/en/extragear-utils/krecipes/index.html"
>Підручник з <application
>Krecipes</application
></ulink
></para
></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<!-- End Utilities -->

</sect1>

<sect1 id="extragear-related-information">
<title
>Супутні відомості</title>
<itemizedlist>
<title
>Супутні відомості і посилання</title>
	<listitem
><para
>Слід наголосити на тому, що вище наведено лише короткий огляд деяких з багатьох програм у &kde; extragear. Щоб переглянути повний список програм та інструментів, які належать до цієї групи програмного забезпечення, відвідайте сайт <ulink url="http://extragear.kde.org"
>http://extragear.kde.org</ulink
>, там ви знайдете короткі огляди всіх цих програм.</para
></listitem>
	<listitem
><para
>Довідники з більшості програм з extragear можна переглянути на сайті <ulink url="http://docs.kde.org"
>http://docs.kde.org</ulink
>.</para
></listitem>
	<listitem
><para
>Ще раз, ви можете знайти масу інших [сторонніх] програм &kde; на популярному сайті <ulink url="http://kde-apps.org"
>http://kde-apps.org</ulink
>.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</sect1>

</chapter>