<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Slovenian "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<title
>Protokoli</title>

<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Lauri</firstname
> <surname
>Watts</surname
> </author>

<othercredit role="translator"
><contrib
>Prevod</contrib
><firstname
>Andrej</firstname
><surname
>Vernekar</surname
><affiliation
><address
><email
>andrej.vernekar@moj.net</email
></address
></affiliation
></othercredit>
</authorgroup>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Protokoli</keyword>
<keyword
>VI procesi (IOSlaves)</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="protocols">
<title
>Protokoli</title>

<para
>Na levi strani pulta boste videli seznam IOSlaveov, ki so nameščeni na vašem sistemu. IOSlave predstavljajo način, kako se &kde; programi <quote
>pogovarjajo</quote
> z drugimi računalniki, programi ali ali delujejo na datotekah.</para>

<para
>Klik na ime bo prikazal podatke o IOSlaveu, kot je na primer, kako ga uporabiti in kaj počne.</para>

<para
>Modul protokolov je le infomrativen in v njem ne morete spremeniti ničesar.</para>

<sect2>
<title
>Avtorji razdelka</title>

<para
>Ta razdelek je spisala Lauri Watts <email
>lauri@kde.org</email
></para>

<para
>Prevod: Andrej Vernekar <email
>andrej.vernekar@moj.net</email
></para>

</sect2>

</sect1>
</article>