<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;">
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Burkhard</firstname
><surname
>Lück</surname
></personname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.zenith@member.fsf.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-09-24</date>
<releaseinfo
>4.1.3</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Impostazioni di sistema</keyword>
<keyword
>risorse</keyword>
<keyword
>indirizzo</keyword>
<keyword
>avviso</keyword>
<keyword
>calendario</keyword>
<keyword
>note</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="kde-resources">
<title
>Risorse di &kde;</title>

<para
>Questo modulo è uno strumento di configurazione per gestire le risorse usate da diverse applicazioni di &kde;. Permette di aggiungere, eliminare o modificare le risorse di <guilabel
>Avvisi</guilabel
>, <guilabel
>Calendari</guilabel
>, <guilabel
>Note</guilabel
> e <guilabel
>Contatti</guilabel
>.</para>

<para
>Seleziona un tipo di risorsa dal menu a tendina in cima alla sezione <guilabel
>Risorse</guilabel
>. Il riquadro a elenco visualizza ora i nomi e i tipi delle risorse disponibili di questo tipo. Una di queste risorse è segnata come risorsa standard.</para>

<para
>Usa i pulsanti sul lato destro del riquadro a elenco per aggiungere, rimuovere o modificare le risorse.</para>

<para
>Puoi trovare informazioni dettagliate sui tipi di risorse e sulle opzioni seguendo i collegamenti forniti nella tabella seguente:</para>

<para>
<table>
<title
>Risorse disponibili</title>
<tgroup cols="3">
<tbody>
<row>
<entry
>Tipo di risorsa</entry>
<entry
>Usato da</entry>
<entry
>Informazioni aggiuntive</entry>
</row>
<row>
<entry
>Avvisi</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&kalarm;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/kalarm/index.html#resources"
>Risorse di &kalarm;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Calendario</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&korganizer;</member
> 
<member
>Estensione per inviti iCal di &kmail;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/korganizer/index.html#managing-resources"
>Risorse di &korganizer;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Note</entry>
<entry
><simplelist
><member
>&knotes;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/knotes/index.html#configure-resources"
>Risorse di &knotes;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Contatti</entry>
<entry
><simplelist>
<member
>&kaddressbook;</member
> 
<member
>Completamento di indirizzi in &kmail;, &knode; e &korganizer;</member>
<member
>Intergrazione con la rubrica in &kopete;</member>
<member
>&konversation;</member>
<member
>Estensione di &krunner; per i contatti</member>
<member
>KonsoleKalendar</member
></simplelist
> </entry>
<entry
><ulink url="help:/kaddressbook/index.html#configure-resources"
>Risorse di &kaddressbook;</ulink
></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>

<para
>Ogni tipo di risorsa deve avere una risorsa standard, in cui salvare tutti i dati se non ne viene specificata un'altra. Se vuoi cambiare la risorsa standard, usa il pulsante <guibutton
>Usa come standard</guibutton
> per selezionarla. Devi avere accesso sia in lettura che scrittura alla nuova risorsa standard, altrimenti non la potrai selezionare. </para>

</sect1>

</article>