Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > 9fbda05ed685fc00c806e70964829a18 > files > 818

kde-l10n-it-4.4.5-2.1mdv2010.2.noarch.rpm

<chapter id="what-is-kde">
<chapterinfo
><date
>2009-05-09</date
> <releaseinfo
>4.00.00</releaseinfo
> </chapterinfo>
<title
>Che cos'è &kde;?</title>
<anchor id="whatiskde"/>

<sect1 id="what-is-kde-introduction">
<title
>Che cos'è &kde;?</title>

<para
>&kde; è una squadra di sviluppo internazionale che crea <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html"
>Software Libero</ulink
> per sistemi desktop e portatili. Fra i prodotti di &kde; vi sono: un sistema desktop moderno per piattaforme &Linux; e &UNIX;, ampie suite di produttività per ufficio e groupware, centinaia di prodotti software per molte categorie tra cui Internet e web, multimedia, divertimento, educazione, grafica e sviluppo software. Il software &kde; è tradotto in più di 60 lingue e concepito per facilità d'uso e con moderni principi d'accessibilità. Le applicazioni &kde; funzionano in modo nativo su &Linux;, BSD, &Solaris;, &Windows; e Mac OS X. </para>

<para
>KDE è...</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-desktop"
>Un ambiente desktop</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-development-framework"
>Una struttura di sviluppo applicazioni</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-office-suite"
>Una suite di programmi per l'ufficio</link>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-desktop">
<title
>L'Ambiente Desktop &kde;</title>

<para
>&kde;, oppure Ambiente Desktop K, è un ambiente desktop moderno, trasparente alla rete e facile da usare, disponibile per sistemi &UNIX; e compatibili. Assieme ad un'implementazione libera di &UNIX; quale &GNU;/&Linux;, &UNIX;/&kde; rappresenta una piattaforma desktop completamente libera e aperta, disponibile gratuitamente per tutti. Il codice sorgente è disponibile per chiunque in modo da poter essere guardato, studiato, modificato e migliorato. Sebbene ci sia sempre posto per miglioramenti, oggi &kde; fornisce una fattibile alternativa alle più comuni, e commerciali, combinazioni di sistema operativo e desktop. </para>

<para
>&kde; continuerà a fornire ad ogni utente la stessa operatività sul computer aperta, affidabile, stabile e libera da monopoli sfruttata da professionisti del computer e scienziati di tutto il mondo. </para>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-development-framework">
<title
>La Struttura di sviluppo delle Applicazioni in &kde;</title>

<para
>&kde; inoltra porta con sé molte innovazioni per gli sviluppatori. Un'intera infrastruttura è stata progettata e implementata per aiutare i programmatori a creare applicazioni robuste e complete nella maniera più efficiente, eliminando complessità e complicazioni che si incontrano nello sviluppo generale di un'applicazione &UNIX;. &kde; riconosce il fatto che una piattaforma di calcolo è ottima solo come le applicazioni di prima classe disponibili agli utenti. L'infrastruttura di &kde; implementa le ultime tecnologie in ambito di infrastrutture di sviluppo posizionandosi in competizione diretta con infrastrutture popolari come <acronym
>MFC</acronym
>/<acronym
>COM</acronym
>/ActiveX ecc. di Microsoft. KPart, l'innovativa tecnologia modulare di &kde; permette gli sviluppatori di creare velocemente applicazioni di prim'ordine usando tecnologie avanzatissime. </para>

<para
>Maggiori informazioni sullo sviluppo di &kde; possono essere trovare presso <ulink url="http://techbase.kde.org/Development"
></ulink
>. </para>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-office-suite">
<title
>La suite di programmi per l'ufficio di &kde; </title>

<para
>&koffice; è una suite di programmi per l'ufficio libera e integrata in &kde;.</para>

<para
>Facendo leva sull'infrastruttura di sviluppo di &kde;, è stato prodotto un notevole numero di applicazioni. Una selezione di queste applicazione è contenuta nella distribuzione base di &kde;. In questo momento &kde; sta sviluppano una suite completa per ufficio basata sulla tecnologia KParts di &kde;. Questa suite per ufficio moderna offre applicazioni di foglio elettronico, creatore di presentazioni, organizer, client per notizie e molto altro. &kpresenter;, una parte di questa suite è già stato usato per moltissime presentazioni. </para>

<para
>Maggiori informazioni su &koffice; possono essere trovare presso <ulink url="http://www.koffice.org/"
></ulink
>. </para>

</sect1>
</chapter>