<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>4.2. DVD-Wiedergabe</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Movie Player"><link rel="up" href="cd-dvd.html" title="Kapitel 4. CD/DVD Nutzung"><link rel="prev" href="drives.html" title="4.1. CD/DVD-Laufwerke"><link rel="next" href="vcd.html" title="4.3. VCD-Wiedergabe"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Wie diese Dokumentation gelesen werden soll"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitel 1. Einführung"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitel 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitel 3. Gebrauch"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitel 4. CD/DVD Nutzung"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitel 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitel 6. Radio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitel 7. Videoausgabegeräte"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitel 8. Portierungen"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitel 9. Allgemeiner Gebrauch von MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitel 10. Encodieren mit MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitel 11. Häufig gestellte Fragen"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Anhang A. Wie Fehler (Bugs) berichtet werden"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Anhang B. MPlayers Skinformat"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">4.2. DVD-Wiedergabe</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drives.html">Zurück</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitel 4. CD/DVD Nutzung</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="vcd.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="4.2. DVD-Wiedergabe"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="dvd"></a>4.2. DVD-Wiedergabe</h2></div></div></div><p>
Für eine komplette Liste der verfügbaren Optionen lies bitte die Manpage.
Die Syntax für das Abspielen einer Standard-DVD lautet wie folgt:
</p><pre class="screen">mplayer dvd://<em class="replaceable"><code><Track></code></em> [-dvd-device <em class="replaceable"><code><Gerät></code></em>]</pre><p>
</p><p>
Beispiel:
</p><pre class="screen">mplayer dvd://1 -dvd-device /dev/hdc</pre><p>
</p><p>
Das Standard-DVD-Laufwerk ist <tt class="filename">/dev/dvd</tt>. Wenn deine
Installation davon abweicht, erstelle einen Symlink oder gib das genaue Gerät auf
der Kommandozeile an mit der Option <tt class="option">-dvd-device</tt>.
</p><p>
<span class="application">MPlayer</span> verwendet <code class="systemitem">libdvdread</code> und
<code class="systemitem">libdvdcss</code> zur DVD-Wiedergabe und -Entschlüsselung.
Diese beiden Bibliotheken sind im Unterverzeichnis
<span class="application">MPlayer</span>-Quelltextbaum,
du brauchst sie nicht separat zu installieren. Du kannst auch systemweite
Versionen der beiden Bibliotheken verwenden, diese wird jedoch
<span class="bold"><strong>nicht</strong></span> empfohlen, da dies zu Bugs,
Bibliotheksinkompatibilitäten und geringerer Geschwindigkeit führen kann.
</p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>
In Fällen von DVD-Dekodierungs-Problemen versuche Supermount oder solche Hilfen
zu deaktivieren. Einige RPC-2 Laufwerke können verlangen, dass ein Regionalcode gesetzt ist.
</p></div><p title="DVD-Struktur"><b>DVD-Struktur. </b>
DVDs haben 2048 Bytes pro Sektor mit ECC/CRC. Sie haben üblicherweise
ein UDF-Dateisystem auf einem einzigem Track, welcher verschiedene Dateien
(kleine .IFO und .BUK Dateien und große .VOB Dateien) enthält.
Sie sind echte Dateien und können von einem gemounteten Dateisystem einer
unentschlüsselten DVD kopiert/abgespielt werden.
</p><p>
Die .IFO-Dateien enthalten die Informationen zur Filmnavigation
(Kapitel/Titel/Blickwinkel, Sprachtabellen etc.) und werden benötigt,
um den .VOB Inhalt (den Film) zu lesen und zu interpretieren. Die .BUK-Dateien
sind Backups davon. Sie nutzen überall <span class="bold"><strong>Sektoren</strong></span>,
so dass du Direktaddressierung von Sektoren auf dem
Datenträger benötigst, um DVD-Navigation zu implementieren oder den
Inhalt zu entschlüsseln.
</p><p>
DVD-Unterstützung benötigt rohen Sektor-basierten Zugriff auf das
Laufwerk. Leider musst du (unter Linux) root sein, um die Sektoraddresse einer
Datei zu erhalten. Das ist der Grund, warum wir nicht den Dateisystemtreiber
des Kernels nutzen sondern es im Userspace reimplementiert haben.
<code class="systemitem">libdvdread</code> 0.9.x tut dies.
Der UDF-Dateisystemtreiber des Kernels wird nicht benötigt, da sie bereits
einen eigenen eingebauten UDF-Dateisystem-Treiber haben.
Ebenso muss die DVD nicht gemountet werden, da der direkte Sektor-basierte Zugriff
genutzt wird.
</p><p>
Manchmal kann <tt class="filename">/dev/dvd</tt> nicht von Benutzern gelesen
werden, deshalb implementierten die Autoren von <code class="systemitem">libdvdread</code>
einen Emulations-Layer, welcher die Sektorenadressen in Dateinamen+Offsets
überträgt und Raw-Zugriff auf dem gemounteten Dateisystem oder auch
auf Festplatten emuliert.
</p><p>
<code class="systemitem">libdvdread</code> akzeptiert sogar Mountpoints an Stelle von
Gerätenamen für Raw-Zugriff und überprüft
<tt class="filename">/proc/mounts</tt>, um den Gerätenamen herauszufinden.
Es wurde für Solaris entwickelt, wo Gerätenamen dynamisch
zugewiesen werden.
</p><p>
Wenn du <span class="application">MPlayer</span> mit dvdnav-Unterstützung compiliert hast,
bleibt die Syntax derselbe, ausgenommen die Verwendung von dvdnav:// an Stelle von dvd://.
</p><p title="DVD-Entschlüsselung"><b>DVD-Entschlüsselung. </b>
DVD-Entschlüsselung geschieht durch <code class="systemitem">libdvdcss</code>. Die dafür
verwendete Methode kann durch Umgebungsvariable <code class="envar">DVDCSS_METHOD</code> festgelegt werden,
siehe Manpage für Details.
</p><p>
RPC-1 DVD-Laufwerke schützen Regionseinstellunge nur durch Software.
RPC-2-Laufwerke haben einen Hardwareschutz, welcher nur 5 Änderungen
erlaubt. Es kann notwendig/empfehlenswert sein, die Firmware auf RPC-1
zu aktualisieren, wenn du ein RPC-2 DVD-Laufwerk hast.
Du kannst versuchen ein Firmwareupgrade für dein Laufwerk im Internet zu finden,
<a class="ulink" href="http://forum.rpc-1.com/dl_all.php" target="_top">dieses Firmware-Forum</a>
kann ein guter Ausgangspunkt für deine Suche sein.
Wenn es kein Firmwareupgrade für dein Laufwerk gibt, benutze das
<a class="ulink" href="http://linvdr.org/projects/regionset/" target="_top">regionset-Tool</a>,
um den Regionscode deines DVD-Laufwerks (unter Linux) zu setzen.
<span class="bold"><strong>Warnung</strong></span>: Du kannst nur 5 mal den Regioncode ändern.
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drives.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="cd-dvd.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="vcd.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">4.1. CD/DVD-Laufwerke </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 4.3. VCD-Wiedergabe</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
current
>
i586
>
media
>
main-updates
>
by-pkgid
>
a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa
>
files
>
119
