Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 21

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>3.3. Ovládání</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="up" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="prev" href="subosd.html" title="3.2. Titulky a OSD"><link rel="next" href="streaming.html" title="3.4. Přehrávání datových proudů ze sítě nebo rour"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitola 1. Představení"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitola 4. Použití CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitola 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitola 6. Rádio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitola 7. Výstupní video zařízení/rozhraní"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitola 8. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitola 9. Základní použití MEncoderu"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitola 10. Enkódování s MEncoderem"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitola 11. Často Kladené Dotazy (FAQ)"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Příloha A. Jak hlásit chyby"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Příloha B. Formát skinů MPlayeru"><link rel="subsection" href="control.html#ctrl-cfg" title="3.3.1. Konfigurace ovládání"><link rel="subsection" href="control.html#lirc" title="3.3.2. Ovládání z LIRC"><link rel="subsection" href="control.html#slave-mode" title="3.3.3. Závislý režim"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.3. Ovládání</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="subosd.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 3. Použití</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="streaming.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="3.3. Ovládání"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="control"></a>3.3. Ovládání</h2></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> má plně konfigurovatelnou, příkazy řízenou,
ovládací vrstvu, která vám umožní ovládat <span class="application">MPlayer</span>
pomocí klávesnice, myši, joysticku nebo dálkového ovládače (používající LIRC).
Úplný seznam ovládacích prvků na klávesnici naleznete v man stránce.
</p><div class="sect2" title="3.3.1. Konfigurace ovládání"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ctrl-cfg"></a>3.3.1. Konfigurace ovládání</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> umožňuje přiřadit jakoukoli klávesu jakémukoli
příkazu <span class="application">MPlayer</span>u pomocí jednoduchého konfiguračního
souboru.
Syntaxe sestává z názvu klávesy následovaného příkazem. Výchozí umístění
konfiguračního souboru je
<tt class="filename">$HOME/.mplayer/input.conf</tt> ale můžete jej potlačit použitím
volby <tt class="option">-input <em class="replaceable"><code>konfig</code></em></tt>
(relativní cesty jsou vztaženy k <tt class="filename">$HOME/.mplayer</tt>).
</p><p>
Úplný seznam podporovaných jmen kláves dostanete příkazem
<span class="command"><strong>mplayer -input keylist</strong></span>
a úplný seznam dostupných příkazů příkazem
<span class="command"><strong>mplayer -input cmdlist</strong></span>.
</p><div class="example"><a name="input_control_file"></a><p class="title"><b>Příklad 3.1. Jednoduchý vstupní ovládací soubor</b></p><div class="example-contents"><pre class="programlisting">
##
## Vstupní soubor ovládání MPlayeru
##

RIGHT seek +10
LEFT seek -10
- audio_delay 0.100
+ audio_delay -0.100
q quit
&gt; pt_step 1
&lt; pt_step -1
ENTER pt_step 1 1</pre></div></div><br class="example-break"></div><div class="sect2" title="3.3.2. Ovládání z LIRC"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="lirc"></a>3.3.2. Ovládání z LIRC</h3></div></div></div><p>
Linux Infrared Remote Control – použijte jednoduše vyrobitelný doma udělaný
IR-přijímač,
(téměř) libovolný dálkový ovládač a ovládejte jím svůj Linux!
Více se o tom dovíte na <a class="ulink" href="http://www.lirc.org" target="_top">domácí stránce LIRC</a>.
</p><p>
Pokud máte nainstalován balíček LIRC, <tt class="filename">configure</tt> jej zdetekuje.
Pokud vše dopadne dobře, <span class="application">MPlayer</span> při startu
vypíše "<code class="systemitem">Nastavuji podporu LIRC...</code>".
Pokud dojde k chybě, oznámí vám to. Pokud nevypíše žádnou zprávu o LIRC,
pak pro něj není podpora zakompilována. To je vše :-)
</p><p>
Jméno spustitelného souboru <span class="application">MPlayer</span>u je - překvapení -
<tt class="filename">mplayer</tt>. Můžete použít jakýkoli příkaz
<span class="application">MPlayer</span>u a dokonce i více než jeden, pokud je oddělíte
znakem <code class="literal">\n</code>.
Nezapomeňte zapnout opakovací (repeat) příznak v <tt class="filename">.lircrc</tt> tam,
kde to dává smysl (vyhledávání, hlasitost, atd.).
Zde je výňatek z demonstračního
<tt class="filename">.lircrc</tt>:
</p><pre class="programlisting">
begin
     button = VOLUME_PLUS
     prog = mplayer
     config = volume 1
     repeat = 1
end

begin
    button = VOLUME_MINUS
    prog = mplayer
    config = volume -1
    repeat = 1
end

begin
    button = CD_PLAY
    prog = mplayer
    config = pause
end

begin
    button = CD_STOP
    prog = mplayer
    config = seek 0 1\npause
end</pre><p>
Pokud se vám nelíbí standardní umístění lirc-config souboru
(<tt class="filename">~/.lircrc</tt>) použijte volbu <tt class="option">-lircconf
<em class="replaceable"><code>soubor</code></em></tt> k určení jiného souboru.
</p></div><div class="sect2" title="3.3.3. Závislý režim"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="slave-mode"></a>3.3.3. Závislý režim</h3></div></div></div><p>
Závislý režim vám umožňuje vytvořit jednoduché ovládací panely (frontendy)
<span class="application">MPlayer</span>u. Pokud je <span class="application">MPlayer</span>
spuštěn s volbou <tt class="option">-slave</tt>, pak bude číst příkazy oddělené novým
řádkem (\n) ze standardního vstupu.
Příkazy jsou dokumentovány v souboru
<a class="ulink" href="../../tech/slave.txt" target="_top">slave.txt</a>.
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="subosd.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="usage.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="streaming.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3.2. Titulky a OSD </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3.4. Přehrávání datových proudů ze sítě nebo rour</td></tr></table></div></body></html>