Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 296

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>8.10. Matrices inter/intra personalizadas</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - El reproductor de Películas para LINUX"><link rel="up" href="mencoder.html" title="Capítulo 8. Codificando con MEncoder"><link rel="prev" href="aspect.html" title="8.9. Preservando relación de aspecto"><link rel="next" href="menc-feat-dvd-mpeg4.html" title='8.11. Haciendo un MPEG4 ("DivX") de alta calidad al ripear una película en DVD'><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Como leer esta documentación"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Capítulo 1. Introducción"><link rel="chapter" href="install.html" title="Capítulo 2. Instalación"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Capítulo 3. Uso"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Capítulo 4. Uso de CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Capítulo 5. TV"><link rel="chapter" href="video-dev.html" title="Capítulo 6. Dispositivos de salida de video"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Capítulo 7. Adaptaciones"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Capítulo 8. Codificando con MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Capítulo 9. Preguntas de Usuario Frecuentes"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Apéndice A. Cómo reportar errores"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Apéndice B. Formato del skin de MPlayer"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">8.10. Matrices inter/intra personalizadas</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="aspect.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 8. Codificando con <span class="application">MEncoder</span></th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-dvd-mpeg4.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="8.10. Matrices inter/intra personalizadas"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="custommatrices"></a>8.10. Matrices inter/intra personalizadas</h2></div></div></div><p>
Con ésta característica de
<code class="systemitem">libavcodec</code> puede
personalizar las matrices inter (marcos-I/marcos clave) e intra (marcos-P/marcos
de predicción). Está soportado por muchos codecs:
<code class="systemitem">mpeg1video</code> y <code class="systemitem">mpeg2video</code>
se ha informado que funcionan.
</p><p>
Un uso normal de esta característica es establecer las matrices preferidas
por las especificaciones <a class="ulink" href="http://www.kvcd.net/" target="_top">KVCD</a>.
</p><p>
La <span class="bold"><strong>Matriz de Cuantización de KVCD "Notch"</strong></span>
</p><p>
Intra:
</p><pre class="screen">
 8  9 12 22 26 27 29 34
 9 10 14 26 27 29 34 37
12 14 18 27 29 34 37 38
22 26 27 31 36 37 38 40
26 27 29 36 39 38 40 48
27 29 34 37 38 40 48 58
29 34 37 38 40 48 58 69
34 37 38 40 48 58 69 79
</pre><p>

Inter:
</p><pre class="screen">
16 18 20 22 24 26 28 30
18 20 22 24 26 28 30 32
20 22 24 26 28 30 32 34
22 24 26 30 32 32 34 36
24 26 28 32 34 34 36 38
26 28 30 32 34 36 38 40
28 30 32 34 36 38 42 42
30 32 34 36 38 40 42 44
</pre><p>
</p><p>
Uso:
</p><pre class="screen">
$ mencoder <em class="replaceable"><code>input.avi</code></em> -o <em class="replaceable"><code>output.avi</code></em> -oac copy -ovc lavc -lavcopts inter_matrix=...:intra_matrix=...
</pre><p>
</p><p>
</p><pre class="screen">
$ mencoder <em class="replaceable"><code>input.avi</code></em> -ovc lavc -lavcopts
vcodec=mpeg2video:intra_matrix=8,9,12,22,26,27,29,34,9,10,14,26,27,29,34,37,
12,14,18,27,29,34,37,38,22,26,27,31,36,37,38,40,26,27,29,36,39,38,40,48,27,
29,34,37,38,40,48,58,29,34,37,38,40,48,58,69,34,37,38,40,48,58,69,79
:inter_matrix=16,18,20,22,24,26,28,30,18,20,22,24,26,28,30,32,20,22,24,26,
28,30,32,34,22,24,26,30,32,32,34,36,24,26,28,32,34,34,36,38,26,28,30,32,34,
36,38,40,28,30,32,34,36,38,42,42,30,32,34,36,38,40,42,44 -oac copy -o svcd.mpg
</pre><p>
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="aspect.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mencoder.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-dvd-mpeg4.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">8.9. Preservando relación de aspecto </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 8.11. Haciendo un MPEG4 ("DivX") de alta calidad al ripear una película en DVD</td></tr></table></div></body></html>