Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 371

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>4.2. Lecture de DVD</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vidéo"><link rel="up" href="cd-dvd.html" title="Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD"><link rel="prev" href="drives.html" title="4.1. Lecteurs CD/DVD"><link rel="next" href="vcd.html" title="4.3. Lecture de VCDs"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="chapter" href="install.html" title="Chapitre 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre 3. Utilisation"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Chapitre 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Chapitre 6. Radio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Chapitre 7. Sorties vidéo"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre 8. Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre 9. Utilisation basique de MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Chapitre 10. L'encodage avec MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre 11. Foire Aux Questions"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe A. Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe B. Format de skins MPlayer"><link rel="subsection" href="dvd.html#region_code" title="4.2.1. Code zone"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">4.2. Lecture de DVD</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drives.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="vcd.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="4.2. Lecture de DVD"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="dvd"></a>4.2. Lecture de DVD</h2></div></div></div><p>
Pour voir la liste complète des options disponibles, veuillez lire la page de man.
La syntaxe pour lire un Digital Versatile Disc (DVD) est la suivante :
</p><pre class="screen">mplayer dvd://<em class="replaceable"><code>&lt;piste&gt;</code></em> [-dvd-device <em class="replaceable"><code>&lt;périphérique&gt;</code></em>]</pre><p>
</p><p>
  Exemple :
  </p><pre class="screen">mplayer dvd://1 -dvd-device /dev/hdc</pre><p>
</p><p>
Si vous avez compilé <span class="application">MPlayer</span> avec la gestion de dvdnav, la
syntaxe est la même, sauf que que vous devrez utiliser dvdnav:// au lieu de dvd://.
</p><p>
Le périphérique DVD par défaut est <tt class="filename">/dev/dvd</tt>. Si votre configuration
est différente, faites un lien symbolique (symlink) ou spécifiez le bon périphérique en
ligne de commande avec l'option <tt class="option">-dvd-device</tt>.
</p><p>
<span class="application">MPlayer</span> utilise <code class="systemitem">libdvdread</code> et
<code class="systemitem">libdvdcss</code> pour le décryptage et la lecture de DVD.
Ces deux bibliothèques sont contenues dans le répertoire
source de <span class="application">MPlayer</span>, vous n'avez donc pas besoin de les
installer séparément. Vous pouvez aussi utiliser les versions de ces deux bibliothèques
qui sont peut-être déjà présentes sur votre système, mais cette solution n'est pas
recommandée, dans la mesure où elle peut provoquer des bogues, des incompatibilités
de bibliothèque et une vitesse réduite.
</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>
En cas de problème de décodage de DVD, essayez de désactiver supermount, ou
tous les outils de ce genre. Certains lecteurs RPC-2 peuvent aussi nécessiter
le réglage de leur code de région.
</p></div><p title="Décodage DVD"><b>Décodage DVD. </b>
    Le décodage DVD est réalisé par <code class="systemitem">libdvdcss</code>. La
    méthode peut être spécifiée par la variable d'environnement
    <code class="envar">DVDCSS_METHOD</code>. Voir le manuel pour plus de détails.
</p><div class="sect2" title="4.2.1. Code zone"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="region_code"></a>4.2.1. Code zone</h3></div></div></div><p>
  Les lecteurs DVD d'aujourd'hui sont équipés d'une restriction sans queue ni
  tête appelée <a class="ulink" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/DVD#Protections_commerciales_par_zones" target="_top">
    protection commerciale par zones </a>.
  C'est un système qui oblige les lecteurs DVD à accepter uniquement les DVDs
  produits pour l'une des six zones qui découpent le monde.  Il est
  impensable qu'un groupe de personne se réunisse pour arriver à élaborer une
  telle idée et pense que la Terre entière se pliera à leur volonté.
</p><p>
  Les lecteurs qui appliquent le réglage des zones uniquement via logiciel
  sont connus comme des lecteurs RPC-1, ceux qui le font via matériel comme
  des lecteurs RPC-2.
  Les lecteurs RPC-2 permettent de changer de zone cinq fois avant qu'il ne
  se bloque.
  Sous Linux, vous pouvez utiliser l'outil <a class="ulink" href="http://linvdr.org/projects/regionset/" target="_top">regionset</a> pour modifier
  le code zone de votre lecteur DVD.
</p><p>
  Heureusement, il est possible de convertir les lecteurs RPC-2 en RPC-1 lors
  d'une mise à jours du micrologiciel.
  Saisissez la référence de votre lecteur DVD dans votre moteur de recherche
  favori ou jetez un œil au forum et à la section téléchargement de <a class="ulink" href="http://www.rpc1.org/" target="_top">"The firmware page"</a>.
  Les mises en garde habituelles des mises à jours de micrologiciels restent
  valables mais les expériences de suppressions de restrictions de zones sont
  généralement fructueuses.
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drives.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="cd-dvd.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="vcd.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">4.1. Lecteurs CD/DVD </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 4.3. Lecture de VCDs</td></tr></table></div></body></html>