Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 395

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>9.2. Sélection d'un fichier d'entrée ou un périphérique</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vidéo"><link rel="up" href="mencoder.html" title="Chapitre 9. Utilisation basique de MEncoder"><link rel="prev" href="menc-feat-selecting-codec.html" title="9.1. Sélection des codecs et du format du container"><link rel="next" href="menc-feat-mpeg4.html" title='9.3. Encodage MPEG-4 deux passes ("DivX")'><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="chapter" href="install.html" title="Chapitre 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre 3. Utilisation"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Chapitre 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Chapitre 6. Radio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Chapitre 7. Sorties vidéo"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre 8. Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre 9. Utilisation basique de MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Chapitre 10. L'encodage avec MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre 11. Foire Aux Questions"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe A. Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe B. Format de skins MPlayer"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">9.2. Sélection d'un fichier d'entrée ou un périphérique</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-codec.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 9. Utilisation basique de <span class="application">MEncoder</span></th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-mpeg4.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="9.2. Sélection d'un fichier d'entrée ou un périphérique"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="menc-feat-selecting-input"></a>9.2. Sélection d'un fichier d'entrée ou un périphérique</h2></div></div></div><p>
<span class="application">MEncoder</span> peut encoder depuis un fichier
ou directement depuis un DVD ou VCD.
Il suffit simplement d'inclure le nom du fichier dans la ligne de
commande pour encoder depuis un fichier ou avec l'option
<tt class="option">dvd://</tt><em class="replaceable"><code>numerochapitre</code></em>
ou
<tt class="option">vcd://</tt><em class="replaceable"><code>numéropiste</code></em> pour
encoder depuis un chapitre DVD ou une piste VCD.

Si vous avez déjà copié le DVD sur votre disque dur (en
utilisant par exemple un logiciel comme
<span class="application">dvdbackup</span>,
généralement disponible sur la plupart des systèmes), et que vous souhaitez
encoder depuis cette copie, vous devrez quand même utiliser la
syntaxe <tt class="option">dvd://</tt>, avec l'option
<tt class="option">-dvd-device</tt> pointant vers la racine du répertoire
où se trouve le DVD copié
Les options <tt class="option">-dvd-device</tt> et
<tt class="option">-cdrom-device</tt>
peuvent être aussi utilisées pour forcer le chemin vers le
périphérique utilisé (ceux utilisés par défaut sont
<tt class="filename">/dev/dvd</tt> et
<tt class="filename">/dev/cdrom</tt>).
</p><p>
Pour un encodage depuis un DVD, il est souvent préférable de
selectionner un ou plusieurs chapitres à encoder.
Vous pouvez utiliser l'option <tt class="option">-chapter</tt> prévu
à cet effet.
Par exemple, <tt class="option">-chapter</tt>
<em class="replaceable"><code>1-4</code></em>
encodera seulement les chapitres 1 à 4 du DVD.
Ceci est particulièrement utile si vous voulez faire un encodage
sur 2 Cds soit 1400Mo.
Ceci permettant de couper votre film sur un chapitre et non au
milieu d'une scène.
</p><p>
Si vous disposez d'une carte d'acquisition TV,
vous pouvez sans soucis encoder le signal d'entrée.
Utilisez l'option
<tt class="option">tv://</tt><em class="replaceable"><code>NuméroChaine</code></em>
comme nom de fichier et l'option <tt class="option">-tv</tt> afin de
configurer les nombreux paramètres de captures.
Les entrées DVB marchent sur le même principe.
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-codec.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mencoder.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-mpeg4.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">9.1. Sélection des codecs et du format du container </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 9.3. Encodage MPEG-4 deux passes ("DivX")</td></tr></table></div></body></html>