Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 427

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>5.2. Télétexte</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vidéo"><link rel="up" href="tv.html" title="Chapitre 5. TV"><link rel="prev" href="tv-input.html" title="5.1. Entrée TV"><link rel="next" href="radio.html" title="Chapitre 6. Radio"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="chapter" href="install.html" title="Chapitre 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre 3. Utilisation"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre 4. Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Chapitre 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Chapitre 6. Radio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Chapitre 7. Sorties vidéo"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre 8. Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre 9. Utilisation basique de MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Chapitre 10. L'encodage avec MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre 11. Foire Aux Questions"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe A. Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe B. Format de skins MPlayer"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-implementation-notes" title="5.2.1. Notes d'implantation"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-usage" title="5.2.2. Using teletext"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-hotkeys" title="5.2.3. Raccourcis clavier pour le Télétexte"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">5.2. Télétexte</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="tv-input.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 5. TV</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="radio.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="5.2. Télétexte"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tv-teletext"></a>5.2. Télétexte</h2></div></div></div><p>
Le Télétexte n'est actuellement disponible dans
<span class="application">MPlayer</span> que pour les drivers v4l et v4l2.
</p><div class="sect2" title="5.2.1. Notes d'implantation"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-implementation-notes"></a>5.2.1. Notes d'implantation</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> gère les textes, graphiques et
 liens classiquess.
 Malheureusement, les pages colorisées ne sont pas encore complètement
 gérées :  toutes les pages sont affichées en niveau de gris.
 Les sous-titres (dénommés Closed Captions (CC)) sont aussi  supportées.
</p><p>
<span class="application">MPlayer</span> commence à mettre en cache toutes les
pages Télétexte dès qu'il commence à recevoir du signal TV.  Ainsi, vous
n'avez pas besoin d'attendre jusqu'à ce que la page requise soit chargée.
</p><p>
  Note : Utiliser le Télétexte avec l'option <tt class="option">-vo xv</tt>
  génère des couleurs bizarres.
</p></div><div class="sect2" title="5.2.2. Using teletext"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-usage"></a>5.2.2. Using teletext</h3></div></div></div><p>
Pour pouvoir décoder le tététexte, vous devez spécifier le périphérique VBI
d'où vous souhaitez extraire les données (normalement
<tt class="filename">/dev/vbi0</tt> pour Linux).  Ceci peut être fait en
spécifiant <tt class="option">tdevice</tt> dans votre fichier de configuration
comme indiqué ci-dessous :
</p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0</pre><p>
</p><p>
Vous pouvez avoir besoin de spécifier le code de la langue pour
le Télétexte dans votre pays.  La liste des codes est disponible avec
l'option :
</p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0:tlang=<em class="replaceable"><code>-1</code></em></pre><p>

Voici un exemple pour du Russe :
</p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0:tlang=<em class="replaceable"><code>33</code></em></pre><p>
</p></div><div class="sect2" title="5.2.3. Raccourcis clavier pour le Télétexte"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-hotkeys"></a>5.2.3. Raccourcis clavier pour le Télétexte</h3></div></div></div><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>Touche</th><th>Description</th></tr></thead><tbody><tr><td>X</td><td>Bascule l'affichage du Télétexte on/off</td></tr><tr><td>C</td><td>Parcourir les modes de rendu du Télétexte (opaque,
transparent, opaque inversé, transparent inversé)</td></tr><tr><td>Gauche/Droite</td><td>Aller à la page Télétexte précédente/suivante</td></tr><tr><td>Bas/Haut</td><td>Aller à la sous-page Télétexte précédente/suivante</td></tr><tr><td>Chiffres</td><td>Numéro de page où aller</td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="tv-input.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="tv.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="radio.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">5.1. Entrée TV </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chapitre 6. Radio</td></tr></table></div></body></html>