<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>6.2. Teletext</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - The Movie Player"><link rel="up" href="tv.html" title="6. fejezet - TV"><link rel="prev" href="tv-input.html" title="6.1. TV bemenet"><link rel="next" href="radio.html" title="7. fejezet - Rádió"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Hogyan olvasd ezt a dokumentációt"><link rel="chapter" href="intro.html" title="1. fejezet - Bevezetés"><link rel="chapter" href="install.html" title="2. fejezet - Telepítés"><link rel="chapter" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="chapter" href="advaudio.html" title="4. fejezet - Továbbfejlesztett audió használata"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="5. fejezet - CD/DVD használat"><link rel="chapter" href="tv.html" title="6. fejezet - TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="7. fejezet - Rádió"><link rel="chapter" href="video.html" title="8. fejezet - Videó kimeneti eszközök"><link rel="chapter" href="ports.html" title="9. fejezet - Portok"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="10. fejezet - A MEncoder használatának alapjai"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="11. fejezet - Kódolás a MEncoderrel"><link rel="chapter" href="faq.html" title="12. fejezet - Gyakran ismételt kérdések"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="A. függelék - Hogyan jelentsd a hibákat"><link rel="appendix" href="skin.html" title="B. függelék - MPlayer skin formátum"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-implementation-notes" title="6.2.1. Megjegyzések az implementációhoz"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-usage" title="6.2.2. A teletext használata"><link rel="subsection" href="tv-teletext.html#tv-teletext-hotkeys" title="6.2.3. Teletext gyorsbillentyűk"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">6.2. Teletext</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="tv-input.html">Előző</a> </td><th width="60%" align="center">6. fejezet - TV</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="radio.html">Következő</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="6.2. Teletext"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tv-teletext"></a>6.2. Teletext</h2></div></div></div><p> A teletext jelenleg csak a v4l és v4l2 vezérlőkkel használható az <span class="application">MPlayerben</span>. </p><div class="sect2" title="6.2.1. Megjegyzések az implementációhoz"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-implementation-notes"></a>6.2.1. Megjegyzések az implementációhoz</h3></div></div></div><p> Az <span class="application">MPlayer</span> támogatja a hagyományos szöveget, a grafikát és a navigációs link-eket. Sajnos a színes oldalak még nem támogatottak teljesen - minden oldal szürkében látszik. A felirat oldalak (Closed Captions néven is ismert) is támogatottak. </p><p> Az <span class="application">MPlayer</span> a TV jel vételének kezdetétől cache-eli a teletext oldalakat, így nem kell várnod a kért oldal betöltésére. </p><p> Megjegyzés: A teletext <tt class="option">-vo xv</tt> melletti használata érdekes színeket jelenít meg. </p></div><div class="sect2" title="6.2.2. A teletext használata"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-usage"></a>6.2.2. A teletext használata</h3></div></div></div><p> A teletext dekódolás engedélyezéséhez meg kell adnod azt a VBI eszközt, amelyről az adatok származnak (általában <tt class="filename">/dev/vbi0</tt> Linux alatt). Ez történhet a <tt class="option">tdevice</tt> opció konfigurációs fájlban történő megadásával, így: </p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0</pre><p> </p><p> Lehet, hogy meg kell adnod az országod teletext nyelv kódját is. A teljes országlista megtekinthető az alábbi paranccsal: </p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0:tlang=<em class="replaceable"><code>-1</code></em></pre><p> Egy példa az orosz nyelv kiválasztására: </p><pre class="screen">tv=tdevice=/dev/vbi0:tlang=<em class="replaceable"><code>33</code></em></pre><p> </p><p> </p></div><div class="sect2" title="6.2.3. Teletext gyorsbillentyűk"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-teletext-hotkeys"></a>6.2.3. Teletext gyorsbillentyűk</h3></div></div></div><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>Gomb</th><th>Leírás</th></tr></thead><tbody><tr><td>X</td><td>Ki-/bekapcsolja a teletext képernyőt</td></tr><tr><td>C</td><td>Lépked a teletext renderelési módjai között (nem átlátszó, átlátszó, inverz nem átlátszó, inverz átlátszó</td></tr><tr><td>Bal/Jobb</td><td>Ugrás az előző/következő teletext oldalra</td></tr><tr><td>PageUp/PageDown</td><td>Ugrás az előző/következő teletext aloldalra</td></tr><tr><td>számok</td><td>Annak a teletext oldalnak a száma írható be, ahova ugrani akarsz</td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="tv-input.html">Előző</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="tv.html">Fel</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="radio.html">Következő</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">6.1. TV bemenet </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Tartalom</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 7. fejezet - Rádió</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
current
>
i586
>
media
>
main-updates
>
by-pkgid
>
a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa
>
files
>
522
