Sophie: mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2 i586

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>8.5. Mac OS</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Медиа Проигрыватель"><link rel="up" href="ports.html" title="Глава 8. Портинг"><link rel="prev" href="windows.html" title="8.4. Windows"><link rel="next" href="mencoder.html" title="Глава 9. Основы использования MEncoder"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Как читать эту документацию"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Глава 1. Введение"><link rel="chapter" href="install.html" title="Глава 2. Установка"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Глава 3. Использование"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Глава 4. Использование CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Глава 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Глава 6. Радио"><link rel="chapter" href="video.html" title="Глава 7. Устройства вывода видео"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Глава 8. Портинг"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Глава 9. Основы использования MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Глава 10. Кодирование с MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Глава 11. Часто Задаваемые вопросы"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Приложение A. Как сообщать об ошибках"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Приложение B. Формат скинов MPlayer"><link rel="subsection" href="macos.html#osx_gui" title="8.5.1. MPlayer OS X GUI"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">8.5. Mac OS</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="windows.html">Пред.</a> </td><th width="60%" align="center">Глава 8. Портинг</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="mencoder.html">След.</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="8.5. Mac OS"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="macos"></a>8.5. Mac OS</h2></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> не работает на Mac OS версий меньше 10,
но компилируется "из коробки" на Mac OS X 10.2 и старше. Предпочитаемым компилятором
является версия Apple GCC 3.x или более позднего. Вы можете получить начальное окружение
для компиляции, установив Apple'овский
<a class="ulink" href="http://developer.apple.com/tools/download/" target="_top">Xcode</a>.
Если у вас Mac OS X 10.3.9 или выше и QuickTime 7, можете использовать
драйвер видео вывода <tt class="option">corevideo</tt>.
</p><p>
К сожалению, основное окружение не позволяет получить преимущество от всех
приятных возможностей <span class="application">MPlayer</span>. В частности,
чтобы иметь включенную поддержку OSD, потребуются установленные в системе
библиотеки <code class="systemitem">fontconfig</code>
и <code class="systemitem">freetype</code>.
В отличие от остальных Unix'ов, таких как Linux и клоны BSD, OS X
не имеет поставляющейся с ОС систему управления пакетами.
</p><p>
Есть как минимум два на выбор:
<a class="ulink" href="http://fink.sourceforge.net/" target="_top">Fink</a> и
<a class="ulink" href="http://www.macports.org/" target="_top">MacPorts</a>.
Они оба предоставляют одинаковый сервис (т.е. огромное количество пакетов
для установки, разрешение зависимостей, возможность простой
установки/обновления/удаления пакетов и т.д.).
Fink предлагает как предкомпилированные бинарные пакеты, так и сборку
всего из исходников, в то время как MacPorts предлагает только собирать из
исходных текстов.
Автор данного руководства выбрал MacPorts исходя из того простого соображения,
что его базовая установка легче.
Последующие примеры будут основаны на MacPorts.
</p><p>
В частности для компиляции <span class="application">MPlayer</span> с поддержкой OSD:
</p><pre class="screen">sudo port install pkgconfig</pre><p>
Это установит <span class="application">pkg-config</span>, который является системой
управления флагами компиляции/сборки библиотек.
Скрипт <code class="systemitem">configure</code> программы <span class="application">MPlayer</span>
использует его для правильного обнаружения библиотек.
Тем же способом можно установить <span class="application">fontconfig</span>:
</p><pre class="screen">sudo port install fontconfig</pre><p>
Затем можно продолжить, запустив <span class="application">MPlayer</span>'овский
<code class="systemitem">configure</code> скрипт (задайте переменные окружения
<code class="systemitem">PKG_CONFIG_PATH</code> и <code class="systemitem">PATH</code> так,
чтобы <code class="systemitem">configure</code> мог найти библиотеки, установленные
при помощи MacPorts):
</p><pre class="screen">
PKG_CONFIG_PATH=/opt/local/lib/pkgconfig/ PATH=$PATH:/opt/local/bin/ ./configure
</pre><p>
</p><div class="sect2" title="8.5.1. MPlayer OS X GUI"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="osx_gui"></a>8.5.1. MPlayer OS X GUI</h3></div></div></div><p>
Вы можете получить родной GUI для <span class="application">MPlayer</span> вместе с
предкомпилированными бинарниками <span class="application">MPlayer</span> для Mac OS X
из проекта
<a class="ulink" href="http://mplayerosx.sf.net/" target="_top">MPlayerOSX</a>, но предупреждаем:
этот проект давно не развивается.
</p><p>
К счастью, <span class="application">MPlayerOSX</span> был подхвачен членом команды
<span class="application">MPlayer</span>. Предварительные релизы доступны с нашей
<a class="ulink" href="http://mplayerhq.hu/dload.html" target="_top">страницы загрузки</a>
и скоро ожидается официальный релиз.
</p><p>
Чтобы самостоятельно собрать <span class="application">MPlayerOSX</span> из
исходный текстов, вам потребуется
<code class="systemitem">mplayerosx</code>,
<code class="systemitem">main</code> и копию
<code class="systemitem">main</code> SVN модуля, называющегося
<code class="systemitem">main_noaltivec</code>.
<code class="systemitem">mplayerosx</code> - это GUI frontend,
<code class="systemitem">main</code> - это MPlayer, а
<code class="systemitem">main_noaltivec</code> - это MPlayer собранный без поддержки AltiVec.
</p><p>
Для извлечения модулей из SVN:

</p><pre class="screen">
svn checkout svn://svn.mplayerhq.hu/mplayerosx/trunk/ mplayerosx
svn checkout svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk/ main
</pre><p>
</p><p>
Чтобы собрать <span class="application">MPlayerOSX</span> потребуется настроить что-то вроде этого:
</p><pre class="screen">
MPlayer_source_directory
   |
   |---&gt;main           (MPlayer Subversion исходники)
   |
   |---&gt;main_noaltivec (MPlayer Subversion исходники, сконфигурированные с --disable-altivec)
   |
   \---&gt;mplayerosx     (MPlayer OS X Subversion исходники)
</pre><p>
Сначала надо собрать main и main_noaltivec.
</p><p>
Для начала, чтобы добиться максимальной обратной совместимости, установите
переменную окружения:
</p><pre class="screen">export MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET=10.3</pre><p>
</p><p>
Затем сконфигурируйте:
</p><p>
Если конфигурируете для G4 или более позднего CPU с поддержкой AltiVec,
делайте так:
</p><pre class="screen">
./configure --disable-gl --disable-x11
</pre><p>
Если конфигурируете для машины c G3 без AltiVec, используйте:
</p><pre class="screen">
./configure --disable-gl --disable-x11 --disable-altivec
</pre><p>
Вам может потребоваться отредактировать <tt class="filename">config.mak</tt> и изменить
<code class="systemitem">-mcpu</code> и <code class="systemitem">-mtune</code>
с <code class="systemitem">74XX</code> на <code class="systemitem">G3</code>.
</p><p>
Продолжайте с
</p><pre class="screen">make</pre><p>
после чего идите в каталог mplayerosx и там наберите:
</p><pre class="screen">make dist</pre><p>
Это создаст сжатый архив <code class="systemitem">.dmg</code> с котовым к использованию
бинарником.
</p><p>
Также можно использовать проект <span class="application">Xcode</span> 2.1;
более старый <span class="application">Xcode</span> 1.x больше не работает.
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="windows.html">Пред.</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ports.html">Уровень выше</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mencoder.html">След.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">8.4. Windows </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Начало</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Глава 9. Основы использования <span class="application">MEncoder</span></td></tr></table></div></body></html>