Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa > files > 843

mplayer-doc-1.0-1.rc4.0.r31086.3.1mdv2010.2.i586.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>10.3. 编码为双通道MPEG-4 ("DivX")</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - 电影播放器"><link rel="up" href="mencoder.html" title="第 10 章 MEncoder的基础用法"><link rel="prev" href="menc-feat-selecting-input.html" title="10.2. 选择输入文件或设备"><link rel="next" href="menc-feat-handheld-psp.html" title="10.4. 编码为Sony PSP视频格式"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="如何阅读此文档"><link rel="chapter" href="intro.html" title="第 1 章 介绍"><link rel="chapter" href="install.html" title="第 2 章 Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="第 3 章 Usage"><link rel="chapter" href="advaudio.html" title="第 4 章 Advanced audio usage"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="第 5 章 CD/DVD用法"><link rel="chapter" href="video.html" title="第 6 章 Video output devices"><link rel="chapter" href="tv.html" title="第 7 章 TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="第 8 章 广播电台"><link rel="chapter" href="ports.html" title="第 9 章 Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="第 10 章 MEncoder的基础用法"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="第 11 章 Encoding with MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="第 12 章 Frequently Asked Questions"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="附录 A. 如何报告错误"><link rel="appendix" href="skin.html" title="附录 B. MPlayer skin format"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">10.3. 编码为双通道MPEG-4 ("DivX")</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-input.html">上一页</a> </td><th width="60%" align="center">第 10 章 <span class="application">MEncoder</span>的基础用法</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-handheld-psp.html">下一页</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title='10.3. 编码为双通道MPEG-4 ("DivX")'><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="menc-feat-mpeg4"></a>10.3. 编码为双通道MPEG-4 ("DivX")</h2></div></div></div><p>
之所以这样命名,是因为这种编码<span class="emphasis"><em>两次</em></span>对文件进行编码。
第一次编码(配音通道)生成一些几兆大的临时文件(<tt class="filename">*.log</tt>),
先不要删除它们(你可以删除AVI或者通过重定向到<tt class="filename">/dev/null</tt>
而不生成视频)。第二次编码时,生成了双通道输出文件,使用的即是从临时文件提供
的比特律数据。生成文件会有更好的图像质量。如果这是你第一次听说,你可以在互联
网上找到相关参考。
</p><div class="example"><a name="copy_audio_track"></a><p class="title"><b>例 10.2. 复制音轨</b></p><div class="example-contents"><p>
双通道编码在复制音轨时将DVD的第二个轨道转换成MPEG-4 ("DivX") AVI。
</p><pre class="screen">
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=1 -oac copy -o /dev/null
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell:vpass=2 \
    -oac copy -o <em class="replaceable"><code>output.avi</code></em>
</pre><p>
</p></div></div><br class="example-break"><div class="example"><a name="encode_audio_track"></a><p class="title"><b>例 10.3. 对音轨编码</b></p><div class="example-contents"><p>
将一个DVD编码成MPEG-4 ("DivX") AVI,音轨采用MP3格式
使用这个方法的时候要当心,因为有时它可能造成音/视频不同步。
</p><pre class="screen">
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=1 \
    -oac mp3lame -lameopts vbr=3 -o /dev/null
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell:vpass=2 \
    -oac mp3lame -lameopts vbr=3 -o <em class="replaceable"><code>output.avi</code></em>
</pre><p>
</p></div></div><br class="example-break"></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-input.html">上一页</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mencoder.html">上一级</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-handheld-psp.html">下一页</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">10.2. 选择输入文件或设备 </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">起始页</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 10.4. 编码为Sony PSP视频格式</td></tr></table></div></body></html>