<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>8.3. Komerční Unix</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="up" href="ports.html" title="Kapitola 8. Porty"><link rel="prev" href="bsd.html" title="8.2. *BSD"><link rel="next" href="windows.html" title="8.4. Windows"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitola 1. Představení"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitola 4. Použití CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitola 5. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitola 6. Rádio"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitola 7. Výstupní video zařízení/rozhraní"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitola 8. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitola 9. Základní použití MEncoderu"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitola 10. Enkódování s MEncoderem"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitola 11. Často Kladené Dotazy (FAQ)"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Příloha A. Jak hlásit chyby"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Příloha B. Formát skinů MPlayeru"><link rel="subsection" href="unix.html#solaris" title="8.3.1. Solaris"><link rel="subsection" href="unix.html#hp-ux" title="8.3.2. HP-UX"><link rel="subsection" href="unix.html#aix" title="8.3.3. AIX"><link rel="subsection" href="unix.html#qnx" title="8.3.4. QNX"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">8.3. Komerční Unix</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="bsd.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 8. Porty</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="windows.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="8.3. Komerční Unix"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="unix"></a>8.3. Komerční Unix</h2></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> byl portován na mnoho komerčních variant
Unixu. Jelikož vývojová prostředí na těchto systémech bývají odlišná od těch
na svobodných Unixech, budete muset provést ruční úpravy, aby se kompilace
povedla.
</p><div class="sect2" title="8.3.1. Solaris"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="solaris"></a>8.3.1. Solaris</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> by měl běžet na Solarisu 2.6 nebo novějším.
Použijte SUN audio rozhraní pomocí volby <tt class="option">-ao sun</tt> pro přehrávání
zvuku.
</p><p>
Na <span class="bold"><strong>UltraSPARC</strong></span>ích,
<span class="application">MPlayer</span> využívá jejich rozšíření
<span class="bold"><strong>VIS</strong></span>
(ekvivalentní MMX), zatím jen v
<code class="systemitem">libmpeg2</code>,
<code class="systemitem">libvo</code>
a <code class="systemitem">libavcodec</code>, ale nikoli v
<code class="systemitem">mp3lib</code>. Můžete přehrávat VOB soubor
na 400MHz CPU. Budete k tomu potřebovat nainstalovanou
<a class="ulink" href="http://www.sun.com/sparc/vis/mediaLib.html" target="_top"><code class="systemitem">mLib</code></a>.
</p><p><span class="bold"><strong>Caveat:</strong></span></p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Podpora <span class="bold"><strong>mediaLib</strong></span> je
<span class="bold"><strong>v současnosti vypnutá</strong></span> ve výchozím nastavení
<span class="application">MPlayer</span>u kvůli chybovosti. Uživatelé SPARCu
překládající MPlayer s podporou mediaLib hlásili tlustý zelený pruh
v libavcodecem enkódovaném a dekódovaném videu. Pokud chcete, můžete si ji
zapnout:
</p><pre class="screen">./configure --enable-mlib</pre><p>
Děláte to na vlastní nebezpečí. Uživatelé x86 by
<span class="bold"><strong>nikdy</strong></span> neměli používat mediaLib, jelikož
vede k velmi slabému výkonu MPlayeru.
</p></li></ul></div><p>
Pro kompilaci balíku budete potřebovat GNU <span class="application">make</span>
(<tt class="filename">gmake</tt>, <tt class="filename">/opt/sfw/gmake</tt>), jelikož
nativní make Solarisu nebude pracovat. Typickou chybou kompilace s make
Solarisu namísto GNU make je:
</p><pre class="screen">
% /usr/ccs/bin/make
make: Fatal error in reader: Makefile, line 25: Unexpected end of line seen
</pre><p>
</p><p>
Na Solarisu SPARC, potřebujete GNU C/C++ Compiler; nezáleží na tom, zda je
GNU C/C++ compiler konfigurován s nebo bez GNU assembleru.
</p><p>
Na Solarisu x86, potřebujete GNU assembler a GNU C/C++ compiler,
konfigurovaný pro použití GNU assembleru! Kód <span class="application">MPlayer</span>u
na platformě x86 intenzivně používá MMX, SSE a 3DNOW! instrukce,
které nemůže být kompilovány Sun assemblerem
<tt class="filename">/usr/ccs/bin/as</tt>.
</p><p>
Skript <tt class="filename">configure</tt> zkouší zjistit, který assembler je použitý
vaším příkazem "gcc" (v případě že autodetekce selže, použijte volbu
<tt class="option">--as=<em class="replaceable"><code>/kdekoli/máte/nainstalován/gnu-as</code></em></tt>
pro nastavení <tt class="filename">configure</tt> skriptu tak, aby našel GNU
"as" na vašem systému).
</p><p>Řešení běžných potíží:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>
Chybová zpráva z <tt class="filename">configure</tt> na systému Solaris x86
s použitím GCC bez GNU assembleru:
</p><pre class="screen">
% configure
...
Checking assembler (/usr/ccs/bin/as) ... , failed
Please upgrade(downgrade) binutils to 2.10.1...</pre><p>
(Řešení: Nainstalujte a použijte gcc konfigurovaný s
<tt class="option">--with-as=gas</tt>)
</p><p>
Typická chyba, kterou dostanete při kompilaci pomocí GNU C kompilátoru, který
nepoužívá GNU as:
</p><pre class="screen">
% gmake
...
gcc -c -Iloader -Ilibvo -O4 -march=i686 -mcpu=i686 -pipe -ffast-math
-fomit-frame-pointer -I/usr/local/include -o mplayer.o mplayer.c
Assembler: mplayer.c
"(stdin)", line 3567 : Illegal mnemonic
"(stdin)", line 3567 : Syntax error
... more "Illegal mnemonic" and "Syntax error" errors ...
</pre><p>
</p></li><li class="listitem"><p>
<span class="application">MPlayer</span> může zhavarovat (segfault),
pokud dekódujete nebo enkódujete video používající win32 kodeky:
</p><pre class="screen">
...
Trying to force audio codec driver family acm...
Opening audio decoder: [acm] Win32/ACM decoders
sysi86(SI86DSCR): Invalid argument
Couldn't install fs segment, expect segfault
MPlayer interrupted by signal 11 in module: init_audio_codec
...</pre><p>
To díky změně na sysi86() ve verzích Solaris 10 a před-Solaris
Nevada b31. V Solaris Nevada b32 to bylo opraveno;
Sun však ještě musí portovat opravu do Solaris 10. MPlayer
Project upozornil Sun na tento problém a záplata pro Solaris 10
je v současnosti rozpracována. Více informací o této chybě naleznete
na:
<a class="ulink" href="http://bugs.opensolaris.org/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6308413" target="_top">http://bugs.opensolaris.org/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6308413</a>.
</p></li><li class="listitem"><p>
Díky chybám v Solarisu 8,
nemůžete přehrávat DVD disky větší než 4 GB:
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>
Ovladač sd(7D) na Solarisu 8 x86 má chybu v přístupu k diskovému bloku >4GB
na zařízeních, které mají logical blocksize != DEV_BSIZE (čili CD-ROM a DVD média).
Díky 32Bit int overflow, dostanete přístupovou diskovou adresu modulo 4GB
(<a class="ulink" href="http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22516" target="_top">http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22516</a>).
Tento problém neexistuje ve SPARC verzi Solarisu 8.
</p></li><li class="listitem"><p>
Podobná chyba je i v kódu systému souborů hsfs(7FS) (AKA ISO9660),
hsfs nemusí podporovat oddíly/disky větší než 4GB, ke všem datům je přistupováno
modulo 4GB
(<a class="ulink" href="http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22592" target="_top">http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22592</a>).
Problém hsfs může být odstraněn nainstalováním
patche 109764-04 (sparc) / 109765-04 (x86).
</p></li></ul></div></li></ul></div></div><div class="sect2" title="8.3.2. HP-UX"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hp-ux"></a>8.3.2. HP-UX</h3></div></div></div><p>
Joe Page hostuje podrobné HP-UX <span class="application">MPlayer</span>
<a class="ulink" href="http://users.rcn.com/joepage/mplayer_on_hpux11.htm" target="_top">HOWTO</a>
od Martina Ganssera na jeho domácí stránce. Podle těchto instrukcí by kompilace
měla proběhnout bez potíží. Následující informace jsou vytaženy ze zmíněného
HOWTO.
</p><p>
Potřebujete GCC 3.4.0 nebo pozdější, GNU make 3.80 nebo pozdější a SDL 1.2.7 nebo pozdější.
HP cc nevytvoří funkční program, předchozí verze GCC jsou chybové.
Pro funkci OpenGL musíte nainstalovat Mesa a video rozhraní gl a gl2 by měly
pracovat. Jejich rychlost však může být velmi malá, podle rychlosti CPU.
Dobrou náhradou za spíše slabý nativní HP-UX systém je GNU esound.
</p><p>
Vytvořte DVD zařízení průzkumem SCSI pomocí:
</p><pre class="screen">
# ioscan -fn
Class I H/W Path Driver S/W State H/W Type Description
...
ext_bus 1 8/16/5 c720 CLAIMED INTERFACE Built-in SCSI
target 3 8/16/5.2 tgt CLAIMED DEVICE
disk 4 8/16/5.<span class="bold"><strong>2</strong></span>.<span class="bold"><strong>0</strong></span> sdisk CLAIMED DEVICE <span class="bold"><strong>PIONEER DVD-ROM DVD-305</strong></span>
/dev/dsk/c1t2d0 <span class="bold"><strong>/dev/rdsk/c1t2d0</strong></span>
target 4 8/16/5.7 tgt CLAIMED DEVICE
ctl <span class="bold"><strong>1</strong></span> 8/16/5.7.0 sctl CLAIMED DEVICE Initiator
/dev/rscsi/c1t7d0 /dev/rscsi/c1t7l0 /dev/scsi/c1t7l0
...
</pre><p>
Výstup na obrazovce ukazuje Pioneer DVD-ROM na SCSI adrese 2.
Instance karty pro hardwarovou cestu 8/16 je 1.
</p><p>
Vytvořte link ze surového zařízení na DVD zařízení.
</p><pre class="screen">
ln -s /dev/rdsk/c<em class="replaceable"><code><SCSI bus instance></code></em>t<em class="replaceable"><code><SCSI target ID></code></em>d<em class="replaceable"><code><LUN></code></em> /dev/<em class="replaceable"><code><device></code></em>
</pre><p>
Příklad:
</p><pre class="screen">ln -s /dev/rdsk/c1t2d0 /dev/dvd</pre><p>
</p><p>
Níže uvádíme řešení některých běžných problémů:
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>
Spadne při startu s hlášením:
</p><pre class="screen">
/usr/lib/dld.sl: Unresolved symbol: finite (code) from /usr/local/lib/gcc-lib/hppa2.0n-hp-hpux11.00/3.2/../../../libGL.sl</pre><p>
</p><p>
To znamená, že funkce <code class="systemitem">.finite().</code> není
dostupná ve standardní HP-UX matematické knihovně.
Místo ní je zde <code class="systemitem">.isfinite().</code>.
Řešení: Použijte poslední Mesa depot soubor.
</p></li><li class="listitem"><p>
Spadne při přehrávání s hlášením:
</p><pre class="screen">
/usr/lib/dld.sl: Unresolved symbol: sem_init (code) from /usr/local/lib/libSDL-1.2.sl.0</pre><p>
</p><p>
Řešení: Použijte volbu extralibdir v configure
<tt class="option">--with-extralibdir="/usr/lib -lrt"</tt>
</p></li><li class="listitem"><p>
MPlayer havaruje (segfault) s hlášením:
</p><pre class="screen">
Pid 10166 received a SIGSEGV for stack growth failure.
Possible causes: insufficient memory or swap space, or stack size exceeded maxssiz.
Segmentation fault</pre><p>
</p><p>
Řešení:
HP-UX kernel má výchozí velikost zásobníku 8MB(?) na proces.(11.0 a
novější 10.20 patche vám umožní zvýšit <code class="systemitem">maxssiz</code> až na
350MB pro 32-bit programy). Musíte zvětšit
<code class="systemitem">maxssiz</code> a rekompilovat kernel (a restartovat).
Pro tento účel můžete použít SAM.
(Když už to budete dělat, ověřte parametr <code class="systemitem">maxdsiz</code>
pro maximální množství paměti, které může program použít.
Závisí na vašich aplikacích, jestli je výchozích 64MB dost nebo ne.)
</p></li></ul></div><p>
</p></div><div class="sect2" title="8.3.3. AIX"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="aix"></a>8.3.3. AIX</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> lze úspěšně přeložit na AIX 5.1,
5.2 a 5.3, pomocí GCC 3.3 nebo vyšší. Kompilace
<span class="application">MPlayer</span>u na AIX 4.3.3 a nížsích nebyla
testována. Velmi doporučujeme kompilovat
<span class="application">MPlayer</span> pomocí GCC 3.4 nebo vašší,
nebo pokud kompilujete na
POWER5, vyžaduje se GCC 4.0.
</p><p>
Ujistěte se, že používáte GNU make
(<tt class="filename">/opt/freeware/bin/gmake</tt>) pro sestavení
<span class="application">MPlayer</span>u, jelikož při použití
<tt class="filename">/usr/ccs/bin/make</tt> budete mít problémy.
</p><p>
Detekce procesoru je stále nedokončena.
Testovány byly následující architektury:
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>604e</p></li><li class="listitem"><p>POWER3</p></li><li class="listitem"><p>POWER4</p></li></ul></div><p>
Následující architektury nebyly testovány, ale měly by pracovat:
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>POWER</p></li><li class="listitem"><p>POWER2</p></li><li class="listitem"><p>POWER5</p></li></ul></div><p>
</p><p>
Zvuk přes Ultimedia Services není podporován, jelikož Ultimedia byla
opuštěna v AIX 5.1; tudíš je jedinou možností použití ovladačů AIX Open
Sound System (OSS) od 4Front Technologies z
<a class="ulink" href="http://www.opensound.com/aix.html" target="_top">http://www.opensound.com/aix.html</a>.
4Front Technologies volně poskytuje OSS ovladače pro AIX 5.1 pro
nekomerční použití; zatím však neexistují zvukové ovladače
pro AIX 5.2 nebo 5.3. To znamená, že <span class="bold"><strong>AIX 5.2
a 5.3 nejsou nyní schopny provozovat MPlayer se zvukem.</strong></span>
</p><p>Řešení běžných potíží:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>
Pokud dostanete tuto chybovou hlášku z <tt class="filename">configure</tt>:
</p><pre class="screen">
$ ./configure
...
Checking for iconv program ... no
No working iconv program found, use
--charset=US-ASCII to continue anyway.
Messages in the GTK-2 interface will be broken then.</pre><p>
To proto, že AIX používá nestandardní názvy znakových sad; proto
konverze výstupu MPlayeru do jiné znakové sady není zatím podporována.
Řešením je:
</p><pre class="screen">$ ./configure --charset=noconv</pre><p>
</p></li></ul></div></div><div class="sect2" title="8.3.4. QNX"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="qnx"></a>8.3.4. QNX</h3></div></div></div><p>
Musíte si stáhnout a nainstalovat SDL pro QNX. Pak spusťte
<span class="application">MPlayer</span> s volbami <tt class="option">-vo sdl:driver=photon</tt>
a <tt class="option">-ao sdl:nto</tt>, mělo by to být rychlé.
</p><p>
Výstup <tt class="option">-vo x11</tt> bude ještě pomalejší než na Linuxu,
jelikož QNX má pouze X <span class="emphasis"><em>emulaci</em></span>, která je velmi pomalá.
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="bsd.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ports.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="windows.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">8.2. *BSD </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 8.4. Windows</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
current
>
i586
>
media
>
main-updates
>
by-pkgid
>
a42e22ddf1d70fb02e9f62289d71cafa
>
files
>
85
