Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > abbb01628b6bad5577b076ab68c372f5 > files > 792

kde-l10n-pt_BR-4.4.5-1.1mdv2010.2.noarch.rpm

<chapter id="what-is-kde">
<chapterinfo
><date
>09 de maio de 2009</date
> <releaseinfo
>4.00.00</releaseinfo
> </chapterinfo>
<title
>O que é o &kde;?</title>
<anchor id="whatiskde"/>

<sect1 id="what-is-kde-introduction">
<title
>O que é o &kde;?</title>

<para
>O &kde; é uma equipe internacional de tecnologia que cria <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html"
>software livre</ulink
> para ambientes de trabalho e computação portátil. Entre os produtos do &kde; estão um sistema de área de trabalho mordeno para as plataformas &Linux; e &UNIX;, suítes de escritório e trabalho em grupo abrangentes e centenas de títulos de softwares em várias categorias incluindo Internet e aplicativos da Internet, multimídia, entretenimento, educativos, gráficos e desenvolvimento de software. Os softwares do &kde; são traduzidos para mais de 60 idiomas e são feitos com os princípios de acessibilidade e facilidade de uso em mente. Os aplicativos do &kde; 4 rodam nativamente no &Linux; &BSD;, &Solaris;, &Windows; e Mac OS X. </para>

<para
>O KDE é...</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-desktop"
>Um ambiente de trabalho</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-development-framework"
>Uma plataforma de desenvolvimento de aplicativos</link>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<link linkend="what-is-kde-the-office-suite"
>Uma suíte de aplicativos de escritório</link>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-desktop">
<title
>&kde; - O ambiente de trabalho</title>

<para
>O &kde;, ou Ambiente de Trabalho K, é um ambiente de trabalho transparente à rede, fácil de usar e contemporâneo para os sistemas &UNIX; e compatíveis. Juntamente com uma implementação livre do &UNIX;, como o &GNU;/&Linux;, o &UNIX;/&kde; constitui uma plataforma completamente livre e aberta disponível para todos sem qualquer custo. O código-fonte está disponível para todos olharem, aprenderem, modificarem e melhorarem. Ainda que exista sempre espaço para melhorias, o &kde; nos dias de hoje oferece uma alternativa viável aos sistemas operacionais comerciais existentes no mercado. </para>

<para
>O &kde; irá continuar a trazer a computação aberta, confiável e livre de monopólios que agrada aos cientistas e profissionais da informática por todo o mundo, incluindo também os usuários do dia-a-dia. </para>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-development-framework">
<title
>&kde; - A Plataforma de Desenvolvimento de Aplicativos</title>

<para
>O &kde; também traz para a linha da frente muitas inovações para os programadores de aplicativos. Foi desenhada e implementada uma infra-estrutura inteira para ajudar os programadores a criar aplicativos robustos e abrangentes da forma mais eficiente possível, eliminando a complexidade e o tédio do desenvolvimento geral de aplicativos em &UNIX;. O &kde; reconhece o fato de que uma plataforma de computação é tão bom quanto os aplicativos de primeira classe disponíveis para os usuários. A plataforma &nbsp;de aplicativos do &kde; implementa os últimos avanços na tecnologia de plataformas, posicionando-a em competição direta com as plataformas de desenvolvimento conhecidas, como a tecnologia <acronym
>MFC</acronym
>/<acronym
>COM</acronym
>/ActiveX da Microsoft. A tecnologia de composição &nbsp; de documentos do &kde; - KParts -, permite aos programadores criarem rapidamente aplicativos de primeira classe, usando as tecnologias topo de linha. </para>

<para
>Mais informação sobre o desenvolvimento do &kde; pode ser encontrado em <ulink url="http://techbase.kde.org/Development"
></ulink
>. </para>

</sect1>

<sect1 id="what-is-kde-the-office-suite">
<title
>&kde; - O Pacote de Aplicativos de Escritório</title>

<para
>O &koffice; é uma suíte de escritório livre e integrada ao &kde;.</para>

<para
>Dominando a plataforma de desenvolvimento de aplicativos do &kde;, foi criado um grande número de aplicativos para o Ambiente de Trabalho K. Uma seleção desses aplicativos está contido na distribuição base do &kde;. Neste momento, o &kde; está desenvolvendo um pacote de aplicativos de escritório completo, baseado na tecnologia inovadora &nbsp; do &kde; que são os KParts. Este pacote de escritório moderno oferece aplicativos de planilha, criadores de apresentações, organizadores, clientes de notícias e muito mais. O &kpresenter;, uma parte deste pacote de aplicativos, já foi usado com sucesso para muitas apresentações. </para>

<para
>Mais informação sobre o &koffice; pode ser encontrado em <ulink url="http://www.koffice.org/"
></ulink
>. </para>

</sect1>
</chapter>