Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > d607c26e41abbea6c39a2bcb87489f26 > files > 218

postfix-2.7.0-4.2mdv2010.2.i586.rpm

<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
        "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html> <head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<title> Postfix manual - header_checks(5) </title>
</head> <body> <pre>
HEADER_CHECKS(5)                                              HEADER_CHECKS(5)

<b>NAME</b>
       <a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a> - Postfix built-in content inspection

<b>SYNOPSIS</b>
       <b><a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a> = <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/header_checks</b>
       <b><a href="postconf.5.html#mime_header_checks">mime_header_checks</a> = <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/mime_header_checks</b>
       <b><a href="postconf.5.html#nested_header_checks">nested_header_checks</a> = <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/nested_header_checks</b>
       <b><a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a> = <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/body_checks</b>

       <b>postmap -q "</b><i>string</i><b>" <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/</b><i>filename</i>
       <b>postmap -q - <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/</b><i>filename</i> &lt;<i>inputfile</i>

<b>DESCRIPTION</b>
       This  document  describes access control on the content of
       message headers and message body lines; it is  implemented
       by  the  Postfix  <a href="cleanup.8.html"><b>cleanup</b>(8)</a> server before mail is queued.
       See <a href="access.5.html"><b>access</b>(5)</a> for access control  on  remote  SMTP  client
       information.

       Each  message  header  or  message  body  line is compared
       against a list of patterns.  When a  match  is  found  the
       corresponding action is executed, and the matching process
       is repeated for the next message header  or  message  body
       line.

       For  examples, see the EXAMPLES section at the end of this
       manual page.

       Postfix header or <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a> are designed to stop a flood
       of  mail from worms or viruses; they do not decode attach-
       ments, and they do not unzip archives. See  the  documents
       referenced  below  in the README FILES section if you need
       more sophisticated content analysis.

       Postfix supports four built-in content inspection classes:

       <b><a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>
              These   are  applied  to  initial  message  headers
              (except for the headers  that  are  processed  with
              <b><a href="postconf.5.html#mime_header_checks">mime_header_checks</a></b>).

       <b><a href="postconf.5.html#mime_header_checks">mime_header_checks</a></b> (default: <b>$<a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>)
              These  are  applied to MIME related message headers
              only.

              This feature is available in Postfix 2.0 and later.

       <b><a href="postconf.5.html#nested_header_checks">nested_header_checks</a></b> (default: <b>$<a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>)
              These  are  applied  to message headers of attached
              email messages (except for  the  headers  that  are
              processed with <b><a href="postconf.5.html#mime_header_checks">mime_header_checks</a></b>).

              This feature is available in Postfix 2.0 and later.

       <b><a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a></b>
              These are applied to all other  content,  including
              multi-part message boundaries.

              With Postfix versions before 2.0, all content after
              the initial message headers is treated as body con-
              tent.

       Note: message headers are examined one logical header at a
       time, even when a message  header  spans  multiple  lines.
       Body lines are always examined one line at a time.

<b>COMPATIBILITY</b>
       With Postfix version 2.2 and earlier specify "<b>postmap -fq</b>"
       to query a table that contains case sensitive patterns. By
       default,  <a href="regexp_table.5.html">regexp</a>: and <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>: patterns are case insensitive.

<b>TABLE FORMAT</b>
       This document assumes that header  and  <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a>  rules
       are  specified  in  the form of Postfix regular expression
       lookup tables. Usually the best  performance  is  obtained
       with <b>pcre</b> (Perl Compatible Regular Expression) tables, but
       the slower <b>regexp</b> (POSIX regular expressions)  support  is
       more  widely  available.  Use the command "<b>postconf -m</b>" to
       find out what lookup table types your Postfix system  sup-
       ports.

       The general format of Postfix regular expression tables is
       given below.  For a  discussion  of  specific  pattern  or
       flags   syntax,   see  <a href="pcre_table.5.html"><b>pcre_table</b>(5)</a>  or  <a href="regexp_table.5.html"><b>regexp_table</b>(5)</a>,
       respectively.

       <b>/</b><i>pattern</i><b>/</b><i>flags action</i>
              When /<i>pattern</i>/ matches the  input  string,  execute
              the  corresponding  <i>action</i>. See below for a list of
              possible actions.

       <b>!/</b><i>pattern</i><b>/</b><i>flags action</i>
              When /<i>pattern</i>/ does <b>not</b>  match  the  input  string,
              execute the corresponding <i>action</i>.

       <b>if /</b><i>pattern</i><b>/</b><i>flags</i>

       <b>endif</b>  Match the input string against the patterns between
              <b>if</b> and <b>endif</b>, if and only if the same input  string
              also matches /<i>pattern</i>/. The <b>if</b>..<b>endif</b> can nest.

              Note:  do not prepend whitespace to patterns inside
              <b>if</b>..<b>endif</b>.

       <b>if !/</b><i>pattern</i><b>/</b><i>flags</i>

       <b>endif</b>  Match the input string against the patterns between
              <b>if</b>  and <b>endif</b>, if and only if the same input string
              does <b>not</b> match /<i>pattern</i>/. The <b>if</b>..<b>endif</b> can nest.

       blank lines and comments
              Empty lines and whitespace-only lines are  ignored,
              as  are  lines whose first non-whitespace character
              is a `#'.

       multi-line text
              A pattern/action line  starts  with  non-whitespace
              text.  A line that starts with whitespace continues
              a logical line.

<b>TABLE SEARCH ORDER</b>
       For each line of message input, the patterns  are  applied
       in  the order as specified in the table. When a pattern is
       found that  matches  the  input  line,  the  corresponding
       action  is  executed  and  then  the  next  input  line is
       inspected.

<b>TEXT SUBSTITUTION</b>
       Substitution of substrings  from  the  matched  expression
       into  the <i>action</i> string is possible using the conventional
       Perl syntax (<b>$1</b>, <b>$2</b>, etc.).   The  macros  in  the  result
       string  may  need  to  be  written as <b>${n}</b> or <b>$(n)</b> if they
       aren't followed by whitespace.

       Note: since negated patterns (those preceded by <b>!</b>)  return
       a result when the expression does not match, substitutions
       are not available for negated patterns.

<b>ACTIONS</b>
       Action names are case insensitive. They are shown in upper
       case for consistency with other Postfix documentation.

       <b>DISCARD</b> <i>optional text...</i>
              Claim  successful delivery and silently discard the
              message.  Log the optional text if specified,  oth-
              erwise log a generic message.

              Note:   this  action  disables  further  header  or
              <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a> inspection of the current  message  and
              affects all recipients.  To discard only one recip-
              ient without discarding the entire message, use the
              <a href="transport.5.html">transport(5)</a> table to direct mail to the <a href="discard.8.html">discard(8)</a>
              service.

              This feature is available in Postfix 2.0 and later.

       <b>DUNNO</b>  Pretend  that the input line did not match any pat-
              tern, and inspect the next input line. This  action
              can be used to shorten the table search.

              For  backwards  compatibility reasons, Postfix also
              accepts <b>OK</b> but it is (and always has been)  treated
              as <b>DUNNO</b>.

              This feature is available in Postfix 2.1 and later.

       <b>FILTER</b> <i>transport:destination</i>
              After the message is queued, send the  entire  mes-
              sage through the specified external content filter.
              The <i>transport</i> name specifies the first field  of  a
              mail  delivery  agent  definition in <a href="master.5.html">master.cf</a>; the
              syntax of the next-hop <i>destination</i> is described  in
              the  manual  page  of  the  corresponding  delivery
              agent.  More  information  about  external  content
              filters is in the Postfix <a href="FILTER_README.html">FILTER_README</a> file.

              Note  1: do not use $<i>number</i> regular expression sub-
              stitutions for <i>transport</i> or <i>destination</i> unless  you
              know that the information has a trusted origin.

              Note  2:  this  action  overrides  the <a href="postconf.5.html">main.cf</a> <b><a href="postconf.5.html#content_filter">con</a>-</b>
              <b><a href="postconf.5.html#content_filter">tent_filter</a></b> setting, and affects all recipients  of
              the  message.  In  the  case  that  multiple <b>FILTER</b>
              actions fire, only the last one is executed.

              Note 3: the purpose of the  FILTER  command  is  to
              override  message routing.  To override the recipi-
              ent's <i>transport</i> but not the  next-hop  <i>destination</i>,
              specify  an  empty  filter <i>destination</i> (Postfix 2.7
              and later), or specify a <i>transport:destination</i> that
              delivers   through  a  different  Postfix  instance
              (Postfix 2.6 and earlier). Other options are  using
              the  recipient-dependent <b><a href="postconf.5.html#transport_maps">transport_maps</a></b> or the sen-
              der-dependent   <b><a href="postconf.5.html#sender_dependent_default_transport_maps">sender_dependent_default_transport</a>-</b>
              <b><a href="postconf.5.html#sender_dependent_default_transport_maps">_maps</a></b> features.

              This feature is available in Postfix 2.0 and later.

       <b>HOLD</b> <i>optional text...</i>
              Arrange for the message to be placed  on  the  <b>hold</b>
              queue,  and  inspect the next input line.  The mes-
              sage remains on <b>hold</b> until someone  either  deletes
              it  or  releases it for delivery.  Log the optional
              text if specified, otherwise log a generic message.

              Mail  that  is  placed on hold can be examined with
              the <a href="postcat.1.html"><b>postcat</b>(1)</a> command, and  can  be  destroyed  or
              released with the <a href="postsuper.1.html"><b>postsuper</b>(1)</a> command.

              Note:  use  "<b>postsuper -r</b>" to release mail that was
              kept on hold for a significant fraction  of  <b>$<a href="postconf.5.html#maximal_queue_lifetime">maxi</a>-</b>
              <b><a href="postconf.5.html#maximal_queue_lifetime">mal_queue_lifetime</a></b>  or  <b>$<a href="postconf.5.html#bounce_queue_lifetime">bounce_queue_lifetime</a></b>,  or
              longer. Use "<b>postsuper -H</b>" only for mail that  will
              not expire within a few delivery attempts.

              Note:  this  action  affects  all recipients of the
              message.

              This feature is available in Postfix 2.0 and later.

       <b>IGNORE</b> Delete the current line from the input, and inspect
              the next input line.

       <b>PREPEND</b> <i>text...</i>
              Prepend one  line  with  the  specified  text,  and
              inspect the next input line.

              Notes:

              <b>o</b>      The  prepended  text is output on a separate
                     line,  immediately  before  the  input  that
                     triggered the <b>PREPEND</b> action.

              <b>o</b>      The prepended text is not considered part of
                     the input  stream:  it  is  not  subject  to
                     header/body checks or address rewriting, and
                     it does not affect the way that Postfix adds
                     missing message headers.

              <b>o</b>      When prepending text before a message header
                     line, the prepended text must begin  with  a
                     valid message header label.

              <b>o</b>      This action cannot be used to prepend multi-
                     line text.

              This feature is available in Postfix 2.1 and later.

       <b>REDIRECT</b> <i>user@domain</i>
              Write  a  message  redirection request to the queue
              file, and inspect the next input  line.  After  the
              message is queued, it will be sent to the specified
              address instead of the intended recipient(s).

              Note: this action overrides the <b>FILTER</b> action,  and
              affects  all recipients of the message. If multiple
              <b>REDIRECT</b> actions fire, only the last  one  is  exe-
              cuted.

              This feature is available in Postfix 2.1 and later.

       <b>REPLACE</b> <i>text...</i>
              Replace the current line with the  specified  text,
              and inspect the next input line.

              This feature is available in Postfix 2.2 and later.
              The description below applies to Postfix 2.2.2  and
              later.

              Notes:

              <b>o</b>      When  replacing  a  message header line, the
                     replacement text must  begin  with  a  valid
                     header label.

              <b>o</b>      The  replaced text remains part of the input
                     stream. Unlike the result from  the  <b>PREPEND</b>
                     action,  a  replaced  message  header may be
                     subject to address rewriting and may  affect
                     the  way  that  Postfix adds missing message
                     headers.

       <b>REJECT</b> <i>optional text...</i>
              Reject the  entire  message.  Reply  with  <i>optional</i>
              <i>text...</i> when the optional text is specified, other-
              wise reply with a generic error message.

              Note:  this  action  disables  further  header   or
              <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a>  inspection  of the current message and
              affects all recipients.

              Postfix version 2.3 and later support enhanced sta-
              tus codes.  When no code is specified at the begin-
              ning of <i>optional text...</i>, Postfix inserts a default
              enhanced status code of "5.7.1".

       <b>WARN</b> <i>optional text...</i>
              Log  a  warning with the <i>optional text...</i> (or log a
              generic message), and inspect the next input  line.
              This action is useful for debugging and for testing
              a pattern before applying more drastic actions.

<b>BUGS</b>
       Empty lines never match, because some map types mis-behave
       when  given  a zero-length search string.  This limitation
       may be removed for regular expression tables in  a  future
       release.

       Many  people  overlook  the main limitations of header and
       <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a> rules.

       <b>o</b>      These rules operate on one logical  message  header
              or one body line at a time. A decision made for one
              line is not carried over to the next line.

       <b>o</b>      If text in the message body is encoded  (<a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2045">RFC  2045</a>)
              then the rules need to be specified for the encoded
              form.

       <b>o</b>      Likewise, when message  headers  are  encoded  (<a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2047">RFC</a>
              <a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2047">2047</a>)  then  the rules need to be specified for the
              encoded form.

       Message headers added by the <a href="cleanup.8.html"><b>cleanup</b>(8)</a> daemon itself  are
       excluded from inspection. Examples of such message headers
       are <b>From:</b>, <b>To:</b>, <b>Message-ID:</b>, <b>Date:</b>.

       Message headers deleted by the <a href="cleanup.8.html"><b>cleanup</b>(8)</a> daemon  will  be
       examined before they are deleted. Examples are: <b>Bcc:, Con-</b>
       <b>tent-Length:</b>, <b>Return-Path:</b>.

<b>CONFIGURATION PARAMETERS</b>
       <b><a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a></b>
              Lookup tables with content filter rules for message
              body lines.  These filters see one physical line at
              a time, in chunks  of  at  most  <b>$<a href="postconf.5.html#line_length_limit">line_length_limit</a></b>
              bytes.

       <b><a href="postconf.5.html#body_checks_size_limit">body_checks_size_limit</a></b>
              The  amount  of  content  per  message body segment
              (attachment) that is subjected to <b>$<a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a></b> fil-
              tering.

       <b><a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>

       <b><a href="postconf.5.html#mime_header_checks">mime_header_checks</a></b> (default: <b>$<a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>)

       <b><a href="postconf.5.html#nested_header_checks">nested_header_checks</a></b> (default: <b>$<a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>)
              Lookup tables with content filter rules for message
              header lines: respectively, these  are  applied  to
              the  initial  message  headers  (not including MIME
              headers), to the MIME headers anywhere in the  mes-
              sage,  and  to the initial headers of attached mes-
              sages.

              Note: these filters see one logical message  header
              at  a time, even when a message header spans multi-
              ple lines. Message headers  that  are  longer  than
              <b>$<a href="postconf.5.html#header_size_limit">header_size_limit</a></b> characters are truncated.

       <b><a href="postconf.5.html#disable_mime_input_processing">disable_mime_input_processing</a></b>
              While  receiving mail, give no special treatment to
              MIME related message headers; all  text  after  the
              initial message headers is considered to be part of
              the message body. This means that <b><a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a></b>  is
              applied  to  all  the  initial message headers, and
              that <b><a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a></b> is applied to the remainder of the
              message.

              Note:  when  used  in this manner, <b><a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a></b> will
              process a multi-line message header one line  at  a
              time.

<b>EXAMPLES</b>
       Header  pattern  to  block  attachments with bad file name
       extensions.  For convenience, the PCRE /x flag  is  speci-
       fied,  so  that  there  is no need to collapse the pattern
       into  a  single  line  of  text.   The  purpose   of   the
       [[:xdigit:]] sub-expressions is to recognize Windows CLSID
       strings.

       /etc/postfix/<a href="postconf.5.html">main.cf</a>:
           <a href="postconf.5.html#header_checks">header_checks</a> = <a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:/etc/postfix/header_checks.pcre

       /etc/postfix/header_checks.<a href="pcre_table.5.html">pcre</a>:
           /^Content-(Disposition|Type).*name\s*=\s*"?(.*(\.|=2E)(
             ade|adp|asp|bas|bat|chm|cmd|com|cpl|crt|dll|exe|
             hlp|ht[at]|
             inf|ins|isp|jse?|lnk|md[betw]|ms[cipt]|nws|
             \{[[:xdigit:]]{8}(?:-[[:xdigit:]]{4}){3}-[[:xdigit:]]{12}\}|
             ops|pcd|pif|prf|reg|sc[frt]|sh[bsm]|swf|
             vb[esx]?|vxd|ws[cfh]))(\?=)?"?\s*(;|$)/x
               REJECT Attachment name "$2" may not end with ".$4"

       Body pattern to stop a specific HTML browser vulnerability
       exploit.

       /etc/postfix/<a href="postconf.5.html">main.cf</a>:
           <a href="postconf.5.html#body_checks">body_checks</a> = <a href="regexp_table.5.html">regexp</a>:/etc/postfix/body_checks

       /etc/postfix/body_checks:
           /^&lt;iframe src=(3D)?cid:.* height=(3D)?0 width=(3D)?0&gt;$/
               REJECT IFRAME vulnerability exploit

<b>SEE ALSO</b>
       <a href="cleanup.8.html">cleanup(8)</a>, canonicalize and enqueue Postfix message
       <a href="pcre_table.5.html">pcre_table(5)</a>, format of PCRE lookup tables
       <a href="regexp_table.5.html">regexp_table(5)</a>, format of POSIX regular expression tables
       <a href="postconf.1.html">postconf(1)</a>, Postfix configuration utility
       <a href="postmap.1.html">postmap(1)</a>, Postfix lookup table management
       <a href="postsuper.1.html">postsuper(1)</a>, Postfix janitor
       <a href="postcat.1.html">postcat(1)</a>, show Postfix queue file contents
       <a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2045">RFC 2045</a>, base64 and quoted-printable encoding rules
       <a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2047">RFC 2047</a>, message header encoding for non-ASCII text

<b>README FILES</b>
       <a href="DATABASE_README.html">DATABASE_README</a>, Postfix lookup table overview
       <a href="CONTENT_INSPECTION_README.html">CONTENT_INSPECTION_README</a>, Postfix content inspection overview
       <a href="BUILTIN_FILTER_README.html">BUILTIN_FILTER_README</a>, Postfix built-in content inspection
       <a href="BACKSCATTER_README.html">BACKSCATTER_README</a>, blocking returned forged mail

<b>LICENSE</b>
       The Secure Mailer license must be  distributed  with  this
       software.

<b>AUTHOR(S)</b>
       Wietse Venema
       IBM T.J. Watson Research
       P.O. Box 704
       Yorktown Heights, NY 10598, USA

                                                              HEADER_CHECKS(5)
</pre> </body> </html>