Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > current > i586 > media > main-updates > by-pkgid > ef94ce641418407205f56847b8006626 > files > 1091

kde-l10n-fr-4.4.5-3.1mdv2010.2.noarch.rpm

<chapter id="introduction">
<title
>Introduction</title>
	
<para
>&kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l'environnement de bureau &kde;. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et les combiner pour en construire de nouvelles.</para>

<screenshot>
	<screeninfo
>Exemples</screeninfo>
	<mediaobject>
		<imageobject>
			<imagedata fileref="threeplots.png" format="PNG"/>
		</imageobject>
		<textobject>
			<phrase
>Exemples</phrase>
		</textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>&kmplot; gère plusieurs types différents de courbes : </para>
<itemizedlist>
	<listitem
><para
>Courbes cartésiennes explicites de la forme y = f(x), </para
></listitem>
	<listitem
><para
>Courbes paramétriques, où les composants x et y sont spécifiés comme des fonctions d'une variable indépendante, </para
></listitem>
	<listitem
><para
>Courbes polaires de la forme r = r(&thgr;), </para
></listitem>
	<listitem
><para
>courbes implicites, où les coordonnées x et y sont reliées à une expression, </para
></listitem>
	<listitem
><para
>Courbes différentielles explicites.</para
></listitem>
</itemizedlist>

<para
>&kmplot; vous fournit aussi des caractéristiques numériques et visuelles comme :</para>
<itemizedlist>
	<listitem
><para
>Remplir et calculer la surface entre la courbe et l'axe des abscisses, </para>
	</listitem>
	<listitem
><para
>Trouver les valeurs minimum et maximum, </para>
	</listitem>
	<listitem
><para
>Modifier les paramètres des fonctions de façon dynamique, </para>
	</listitem>
	<listitem
><para
>Tracer des dérivées et des intégrales.</para>
	</listitem>
</itemizedlist>

<para
>Ces caractéristiques permettent d'aider dans l'apprentissage de la relation entre les fonctions mathématiques et leur représentation graphique dans un système de coordonnées.</para>

</chapter>


<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:("index.docbook" "BOOK" "CHAPTER")
End:
-->